"termino" meaning in All languages combined

See termino on Wiktionary

Noun [世界語]

Forms: terminon, terminoj [plural], terminojn
Etymology: 借自德語 Termin、俄語 те́рмин (términ)和波蘭語 termin,源自拉丁語 terminus。
  1. 術語
    Sense id: zh-termino-eo-noun-EB2TSlAD
  2. Sense id: zh-termino-eo-noun-8kUj2KBH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中比科爾語]

Etymology: 借自西班牙語 término。
  1. 時期
    Sense id: zh-termino-bcl-noun-SsSd3miT
  2. 任期
    Sense id: zh-termino-bcl-noun-TiqqlRZY
  3. 限制
    Sense id: zh-termino-bcl-noun-aI-JI3ju
  4. 術語
    Sense id: zh-termino-bcl-noun-EB2TSlAD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [他加祿語]

Forms: ᜆᜒᜇ᜔ᜋᜒᜈᜓ
Etymology: 借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。 “期限”之義意譯自英語 term。
  1. 術語
    Sense id: zh-termino-tl-noun-EB2TSlAD
  2. 條件;前提
    Sense id: zh-termino-tl-noun-IFcJrPb-
  3. 任期
    Sense id: zh-termino-tl-noun-TiqqlRZY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (條件;前提): probisyon, tadhana Synonyms (術語): katawagan, tawag, salita Related terms: terminal, terminolohiya

Noun [伊多語]

Etymology: 借自世界語 termino、英語 terminus、法語 terminus、德語 Terminus, Termin、意大利語 termine、俄語 термин (termin)、西班牙語 término,均源自拉丁語 terminus。
  1. 邊界;終點;最遠處
    Sense id: zh-termino-io-noun-lhyBBMFt
  2. 術語
    Sense id: zh-termino-io-noun-EB2TSlAD Categories (other): 伊多語 語法 Topics: grammar
  3. 前提
    Sense id: zh-termino-io-noun-u59fGcfx Categories (other): 伊多語 邏輯學 Topics: logic
  4. Sense id: zh-termino-io-noun-8kUj2KBH Categories (other): 伊多語 數學 Topics: mathematics
  5. 用石块雕刻的人形来表现神
    Sense id: zh-termino-io-noun-3DgxnUqX Categories (other): 伊多語 神話 Topics: mythology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: terminaro

Verb [加泰羅尼亞語]

  1. terminar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: terminar
    Sense id: zh-termino-ca-verb-2l8AGJP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [宿霧語]

Etymology: 借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。 “期限”之義意譯自英語 term。
  1. 術語
    Sense id: zh-termino-ceb-noun-EB2TSlAD
  2. 任期
    Sense id: zh-termino-ceb-noun-TiqqlRZY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: terminal, terminolohiya

Verb [意大利語]

  1. terminare 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: terminare
    Sense id: zh-termino-it-verb-HkN0c3Hc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [拉丁語]

Etymology: 請參閲主詞條的词源章節。
  1. terminus 的與格/奪格單數 Tags: form-of Form of: terminus
    Sense id: zh-termino-la-noun-G2v5ayun
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [拉丁語]

Forms: termināre, termināvī, terminātum
Etymology: 源自 terminus (“边界,限制;终点”) + -ō。
  1. 劃定邊界
    Sense id: zh-termino-la-verb-lYBkAq1L
  2. 確定;限制
    Sense id: zh-termino-la-verb-WOLm5sIu
  3. 結束,終止,終結
    Sense id: zh-termino-la-verb-2DFyrQi5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: determinō, disterminō, exterminō, interminor, terminātē, terminātiō, terminātor, terminātus Related terms: terminālis

Verb [葡萄牙語]

  1. terminar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: terminar
    Sense id: zh-termino-pt-verb-2l8AGJP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

Audio: ES-termino.mp3
  1. terminar 的第一人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: terminar
    Sense id: zh-termino-es-verb-2l8AGJP8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中比科爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中比科爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的中比科爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自西班牙語的中比科爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término。",
  "lang": "中比科爾語",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時期"
      ],
      "id": "zh-termino-bcl-noun-SsSd3miT"
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ],
      "id": "zh-termino-bcl-noun-TiqqlRZY"
    },
    {
      "glosses": [
        "限制"
      ],
      "id": "zh-termino-bcl-noun-aI-JI3ju"
    },
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "id": "zh-termino-bcl-noun-EB2TSlAD"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-termino-ca-verb-2l8AGJP8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的宿霧語意譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自西班牙語的宿霧語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。\n“期限”之義意譯自英語 term。",
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "terminal"
    },
    {
      "word": "terminolohiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "id": "zh-termino-ceb-noun-EB2TSlAD"
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ],
      "id": "zh-termino-ceb-noun-TiqqlRZY"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語 數學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語 語言學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波蘭語的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的世界語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的世界語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波蘭語的世界語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Termin、俄語 те́рмин (términ)和波蘭語 termin,源自拉丁語 terminus。",
  "forms": [
    {
      "form": "terminon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "terminoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terminojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "id": "zh-termino-eo-noun-EB2TSlAD"
    },
    {
      "glosses": [
        "項"
      ],
      "id": "zh-termino-eo-noun-8kUj2KBH"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語 科學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自世界語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的伊多語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自世界語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自意大利語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自西班牙語的伊多語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terminaro"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自世界語 termino、英語 terminus、法語 terminus、德語 Terminus, Termin、意大利語 termine、俄語 термин (termin)、西班牙語 término,均源自拉丁語 terminus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邊界;終點;最遠處"
      ],
      "id": "zh-termino-io-noun-lhyBBMFt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊多語 語法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "id": "zh-termino-io-noun-EB2TSlAD",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊多語 邏輯學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前提"
      ],
      "id": "zh-termino-io-noun-u59fGcfx",
      "raw_tags": [
        "三段論中"
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊多語 數學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "項"
      ],
      "id": "zh-termino-io-noun-8kUj2KBH",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊多語 神話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用石块雕刻的人形来表现神"
      ],
      "id": "zh-termino-io-noun-3DgxnUqX",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-termino-it-verb-HkN0c3Hc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-o的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "determinō"
    },
    {
      "word": "disterminō"
    },
    {
      "word": "exterminō"
    },
    {
      "word": "interminor"
    },
    {
      "word": "terminātē"
    },
    {
      "word": "terminātiō"
    },
    {
      "word": "terminātor"
    },
    {
      "word": "terminātus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "terminate"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "terminer"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "terminare"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "word": "terminé"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "termina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "terminar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 terminus (“边界,限制;终点”) + -ō。",
  "forms": [
    {
      "form": "termināre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "termināvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "terminātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "terminālis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "劃定邊界"
      ],
      "id": "zh-termino-la-verb-lYBkAq1L"
    },
    {
      "glosses": [
        "確定;限制"
      ],
      "id": "zh-termino-la-verb-WOLm5sIu"
    },
    {
      "glosses": [
        "結束,終止,終結"
      ],
      "id": "zh-termino-la-verb-2DFyrQi5"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-o的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminus 的與格/奪格單數"
      ],
      "id": "zh-termino-la-noun-G2v5ayun",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-termino-pt-verb-2l8AGJP8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-termino-es-verb-2l8AGJP8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ES-termino.mp3",
      "mp3_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ES-termino.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/ES-termino.mp3/ES-termino.mp3.ogg"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的他加祿語意譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自西班牙語的他加祿語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。\n“期限”之義意譯自英語 term。",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜒᜇ᜔ᜋᜒᜈᜓ",
      "raw_tags": [
        "貝貝因文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "terminal"
    },
    {
      "word": "terminolohiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "id": "zh-termino-tl-noun-EB2TSlAD"
    },
    {
      "glosses": [
        "條件;前提"
      ],
      "id": "zh-termino-tl-noun-IFcJrPb-"
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ],
      "id": "zh-termino-tl-noun-TiqqlRZY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "術語",
      "word": "katawagan"
    },
    {
      "sense": "術語",
      "word": "tawag"
    },
    {
      "sense": "術語",
      "word": "salita"
    },
    {
      "sense": "條件;前提",
      "word": "probisyon"
    },
    {
      "sense": "條件;前提",
      "word": "tadhana"
    }
  ],
  "word": "termino"
}
{
  "categories": [
    "世界語 數學",
    "世界語 語言學",
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自俄語的世界語詞",
    "派生自德語的世界語詞",
    "派生自拉丁語的世界語詞",
    "派生自波蘭語的世界語詞",
    "源自俄語的世界語借詞",
    "源自德語的世界語借詞",
    "源自波蘭語的世界語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Termin、俄語 те́рмин (términ)和波蘭語 termin,源自拉丁語 terminus。",
  "forms": [
    {
      "form": "terminon",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "terminoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terminojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "項"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "中比科爾語名詞",
    "中比科爾語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自西班牙語的中比科爾語詞",
    "源自西班牙語的中比科爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término。",
  "lang": "中比科爾語",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "時期"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "限制"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "他加祿語名詞",
    "他加祿語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
    "派生自拉丁語的他加祿語詞",
    "派生自英語的他加祿語詞",
    "派生自西班牙語的他加祿語詞",
    "源自英語的他加祿語意譯詞",
    "源自西班牙語的他加祿語借詞",
    "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞"
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。\n“期限”之義意譯自英語 term。",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜆᜒᜇ᜔ᜋᜒᜈᜓ",
      "raw_tags": [
        "貝貝因文寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "terminal"
    },
    {
      "word": "terminolohiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "條件;前提"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "術語",
      "word": "katawagan"
    },
    {
      "sense": "術語",
      "word": "tawag"
    },
    {
      "sense": "術語",
      "word": "salita"
    },
    {
      "sense": "條件;前提",
      "word": "probisyon"
    },
    {
      "sense": "條件;前提",
      "word": "tadhana"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "伊多語 科學",
    "伊多語名詞",
    "伊多語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自世界語的伊多語詞",
    "派生自俄語的伊多語詞",
    "派生自德語的伊多語詞",
    "派生自意大利語的伊多語詞",
    "派生自拉丁語的伊多語詞",
    "派生自法語的伊多語詞",
    "派生自英語的伊多語詞",
    "派生自西班牙語的伊多語詞",
    "源自世界語的伊多語借詞",
    "源自俄語的伊多語借詞",
    "源自德語的伊多語借詞",
    "源自意大利語的伊多語借詞",
    "源自法語的伊多語借詞",
    "源自英語的伊多語借詞",
    "源自西班牙語的伊多語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terminaro"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自世界語 termino、英語 terminus、法語 terminus、德語 Terminus, Termin、意大利語 termine、俄語 термин (termin)、西班牙語 término,均源自拉丁語 terminus。",
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邊界;終點;最遠處"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊多語 語法"
      ],
      "glosses": [
        "術語"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊多語 邏輯學"
      ],
      "glosses": [
        "前提"
      ],
      "raw_tags": [
        "三段論中"
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊多語 數學"
      ],
      "glosses": [
        "項"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊多語 神話"
      ],
      "glosses": [
        "用石块雕刻的人形来表现神"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "宿霧語名詞",
    "宿霧語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的宿霧語詞",
    "派生自英語的宿霧語詞",
    "派生自西班牙語的宿霧語詞",
    "源自英語的宿霧語意譯詞",
    "源自西班牙語的宿霧語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自西班牙語 término,源自拉丁語 terminus (“边界、界限、极限、终点;在中世紀拉丁語中亦表示时间、时期、词语、契约等”)。\n“期限”之義意譯自英語 term。",
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "terminal"
    },
    {
      "word": "terminolohiya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "術語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "任期"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語非詞元形式",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminare 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-o的拉丁語詞",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "determinō"
    },
    {
      "word": "disterminō"
    },
    {
      "word": "exterminō"
    },
    {
      "word": "interminor"
    },
    {
      "word": "terminātē"
    },
    {
      "word": "terminātiō"
    },
    {
      "word": "terminātor"
    },
    {
      "word": "terminātus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "terminate"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "terminer"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "terminare"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "word": "terminé"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "terminar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "termina"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "terminar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 terminus (“边界,限制;终点”) + -ō。",
  "forms": [
    {
      "form": "termināre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "termināvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "terminātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "terminālis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "劃定邊界"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "確定;限制"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "結束,終止,終結"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-o的拉丁語詞",
    "拉丁語名詞變格形",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminus 的與格/奪格單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "termino"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "terminar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terminar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ES-termino.mp3",
      "mp3_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ES-termino.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/ES-termino.mp3/ES-termino.mp3.ogg"
    }
  ],
  "word": "termino"
}

Download raw JSONL data for termino meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.