"tellado" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tellado"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1448, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. Vigo: Galaxia, page 142:",
          "text": "Declarou Gonçaluo de Seara que leuara do baño do Posyo seys tellas e as tirara do tellado et que Gonçaluo de Sárrea que leuara a pechadura do baño do Posío da porta de dentro\n#*:: Gonçaluo de Seara 說他從 Posyo 浴室的屋頂拿走了六塊瓦，又從裡面的門把浴室的鑰匙拿走了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（多指鋪瓦的）屋頂"
      ],
      "id": "zh-tellado-gl-noun-MNjZtfEu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈʎaðo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（多指鋪瓦的）屋頂",
      "word": "lousado"
    },
    {
      "sense": "（多指鋪瓦的）屋頂",
      "word": "teito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tellado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加利西亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "telladas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1380, C. Rodríguez Núñez (ed.), \"Santa María de Belvís, un convento mendicante femenino en la Baja Edad Media (1305-1400)\", in Estudios Mindonienses, 5, page 470:",
          "text": "en Moldes hun casal et hun paaço tellado\n#*:: 在 Moldes 一間別墅和一座鋪瓦的莊園"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鋪瓦的"
      ],
      "id": "zh-tellado-gl-adj-RI5j5efV"
    }
  ],
  "word": "tellado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語過去分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellada",
      "tags": [
        "feminine singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "telladas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tellar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tellar 的陽性單數過去分詞"
      ],
      "id": "zh-tellado-gl-verb-UWlfGl-9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tellado"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語可數名詞",
    "加利西亞語名詞",
    "加利西亞語詞元",
    "加利西亞語陽性名詞",
    "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
    "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
    "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
    "派生自通俗拉丁語的加利西亞語詞",
    "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
    "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的加利西亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tellado"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1448, X. Ferro Couselo (ed.), A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI. Vigo: Galaxia, page 142:",
          "text": "Declarou Gonçaluo de Seara que leuara do baño do Posyo seys tellas e as tirara do tellado et que Gonçaluo de Sárrea que leuara a pechadura do baño do Posío da porta de dentro\n#*:: Gonçaluo de Seara 說他從 Posyo 浴室的屋頂拿走了六塊瓦，又從裡面的門把浴室的鑰匙拿走了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（多指鋪瓦的）屋頂"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈʎaðo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（多指鋪瓦的）屋頂",
      "word": "lousado"
    },
    {
      "sense": "（多指鋪瓦的）屋頂",
      "word": "teito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tellado"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語形容詞",
    "加利西亞語詞元",
    "標題行有紅鏈的加利西亞語形容詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "telladas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1380, C. Rodríguez Núñez (ed.), \"Santa María de Belvís, un convento mendicante femenino en la Baja Edad Media (1305-1400)\", in Estudios Mindonienses, 5, page 470:",
          "text": "en Moldes hun casal et hun paaço tellado\n#*:: 在 Moldes 一間別墅和一座鋪瓦的莊園"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鋪瓦的"
      ]
    }
  ],
  "word": "tellado"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語過去分詞",
    "加利西亞語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自古加利西亞語、古葡萄牙語 tellado (“屋頂”)，源自通俗拉丁語 *teglātu，源自拉丁語 tēgulātum，源自tēgula (“屋頂的瓦”)。對比葡萄牙語 telhado、西班牙語 tejado、加泰羅尼亞語 teulada。",
  "forms": [
    {
      "form": "tellada",
      "tags": [
        "feminine singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tellados",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "telladas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tellar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tellar 的陽性單數過去分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tellado"
}