"telefonare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-are的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 telefono + -are。",
  "forms": [
    {
      "form": "telèfono",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "telefonài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "telefonàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "telefonarsi"
    },
    {
      "word": "telefonata"
    },
    {
      "word": "telefonia"
    },
    {
      "word": "telefonico"
    },
    {
      "word": "telefonista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ho telefonato a Luca",
          "translation": "我給 Luca 打電話。"
        },
        {
          "text": "Per favore, telefona prima di venire.",
          "translation": "來之前麻煩你打個電話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打電話 [接 a ‘給’] [助動詞 avere]"
      ],
      "id": "zh-telefonare-it-verb-IUYQVN6F",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "和……通過電話交流"
      ],
      "id": "zh-telefonare-it-verb-PuoEbc~S",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "telefonare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-re的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 telefona + -re。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "打電話，致電"
      ],
      "id": "zh-telefonare-ro-noun-34DBADd-"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "telefonare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "含有後綴-are的意大利語詞",
    "意大利語不及物動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語及物動詞",
    "意大利語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 telefono + -are。",
  "forms": [
    {
      "form": "telèfono",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "telefonài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "telefonàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "telefonarsi"
    },
    {
      "word": "telefonata"
    },
    {
      "word": "telefonia"
    },
    {
      "word": "telefonico"
    },
    {
      "word": "telefonista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語不及物動詞",
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ho telefonato a Luca",
          "translation": "我給 Luca 打電話。"
        },
        {
          "text": "Per favore, telefona prima di venire.",
          "translation": "來之前麻煩你打個電話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打電話 [接 a ‘給’] [助動詞 avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "意大利語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "和……通過電話交流"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "telefonare"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-re的羅馬尼亞語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "羅馬尼亞語不可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 telefona + -re。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "打電話，致電"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "telefonare"
}