See teke on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿雷阿雷語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿雷阿雷語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "阿雷阿雷語",
"lang_code": "alu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"墜落，掉落"
],
"id": "zh-teke-alu-verb-vV3WdcQP"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tek"
},
{
"word": "tekehe"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "類似日語 手(て) (te)。",
"forms": [
{
"form": "テケ",
"raw_tags": [
"假名"
]
}
],
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"手；雙手"
],
"id": "zh-teke-ain-noun-VtqnfYaY",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tèꜛké/"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-e的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自tekkima + -e。",
"forms": [
{
"form": "tekke",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "teket",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的愛沙尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Esimeste linnade teke.",
"translation": "最早一批城市的誕生。"
}
],
"glosses": [
"創造，起源，誕生"
],
"id": "zh-teke-et-noun-m3H6j8TX"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tekézik"
}
],
"etymology_text": "源頭未知。",
"forms": [
{
"form": "tekék",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"球；碗"
],
"id": "zh-teke-hu-noun-WuoID3UQ"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "下索布語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "下索布語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2007-04-04, Adelheid Dawmowa, “Serbska namša swěśi se w Picnju”, Nowy Casnik vol 59, no. 14, p. 1:",
"text": "Zagronita za serbske nastupnosći pśi Chóśebuskem měsćańskem zastojnstwje a cłonk źěłoweje kupki „Serbska namša” cyta teke epistel.\n科特布斯市政府负责索布族事务的女官员和“索布族礼拜”工作组的官员也阅读了这封书信。"
}
],
"glosses": [
"也，亦"
],
"id": "zh-teke-dsb-adv-wJCQFwNZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛkʲɛ/"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"taka 和 take'ta', 的過去分詞"
],
"id": "zh-teke-nn-verb-e4lx-Joa",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語ma類名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢"
],
"id": "zh-teke-sw-noun-O0cKpYUG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-teke.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-teke.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.ogg",
"raw_tags": [
"（肯尼亚）音频"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯瓦希里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"可變格"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"柔軟的，鬆弛的"
],
"id": "zh-teke-sw-adj-6MXO40oI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-teke.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-teke.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.ogg",
"raw_tags": [
"（肯尼亚）音频"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古回鶻語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語 山羊",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 تكه，源自原始突厥語 *teke (“公山羊”)。\n與古回鶻語 [需要文字] (teke, “billy goat”)；哈薩克語 теке (teke)、韃靼語 тәкә (täkä)、吉爾吉斯語 теке (teke)、南阿爾泰語 теке (teke)、烏茲別克語 taka、維吾爾語 تېكە (tëke)、巴什基爾語 тәкә (täkä)、圖瓦語 те (tä, “公山羊”)同源。",
"forms": [
{
"form": "tekeyi",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "tekeler",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "keçi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"公山羊"
],
"id": "zh-teke-tr-noun-InpgN5wc"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"下索布語副詞",
"下索布語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面"
],
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2007-04-04, Adelheid Dawmowa, “Serbska namša swěśi se w Picnju”, Nowy Casnik vol 59, no. 14, p. 1:",
"text": "Zagronita za serbske nastupnosći pśi Chóśebuskem měsćańskem zastojnstwje a cłonk źěłoweje kupki „Serbska namša” cyta teke epistel.\n科特布斯市政府负责索布族事务的女官员和“索布族礼拜”工作组的官员也阅读了这封书信。"
}
],
"glosses": [
"也，亦"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛkʲɛ/"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"詞源不明的匈牙利語詞"
],
"derived": [
{
"word": "tekézik"
}
],
"etymology_text": "源頭未知。",
"forms": [
{
"form": "tekék",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"球；碗"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"古回鶻語詞原生文字請求",
"土耳其語 山羊",
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的土耳其語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
"源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 تكه，源自原始突厥語 *teke (“公山羊”)。\n與古回鶻語 [需要文字] (teke, “billy goat”)；哈薩克語 теке (teke)、韃靼語 тәкә (täkä)、吉爾吉斯語 теке (teke)、南阿爾泰語 теке (teke)、烏茲別克語 taka、維吾爾語 تېكە (tëke)、巴什基爾語 тәкә (täkä)、圖瓦語 те (tä, “公山羊”)同源。",
"forms": [
{
"form": "tekeyi",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "tekeler",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "keçi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"公山羊"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"斯瓦希里語ma類名詞",
"斯瓦希里語名詞",
"斯瓦希里語詞元",
"有8個詞條的頁面"
],
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-teke.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-teke.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.ogg",
"raw_tags": [
"（肯尼亚）音频"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"斯瓦希里語形容詞",
"斯瓦希里語詞元",
"有8個詞條的頁面"
],
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"可變格"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"柔軟的，鬆弛的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-teke.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-teke.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-teke.flac/Sw-ke-teke.flac.ogg",
"raw_tags": [
"（肯尼亚）音频"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"新挪威語動詞變位形式",
"新挪威語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面"
],
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"taka 和 take'ta', 的過去分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"含有後綴-e的愛沙尼亞語詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"愛沙尼亞語名詞",
"愛沙尼亞語詞元",
"有8個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自tekkima + -e。",
"forms": [
{
"form": "tekke",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "teket",
"raw_tags": [
"部分格"
]
}
],
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的愛沙尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Esimeste linnade teke.",
"translation": "最早一批城市的誕生。"
}
],
"glosses": [
"創造，起源，誕生"
]
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"阿伊努語名詞",
"阿伊努語詞元"
],
"etymology_text": "類似日語 手(て) (te)。",
"forms": [
{
"form": "テケ",
"raw_tags": [
"假名"
]
}
],
"lang": "阿伊努语",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"阿伊努語 解剖學"
],
"glosses": [
"手；雙手"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tèꜛké/"
}
],
"word": "teke"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"阿雷阿雷語動詞",
"阿雷阿雷語詞元"
],
"lang": "阿雷阿雷語",
"lang_code": "alu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"墜落，掉落"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tek"
},
{
"word": "tekehe"
}
],
"word": "teke"
}
Download raw JSONL data for teke meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.