See tart on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tartness"
}
],
"etymology_text": ":可能源自古英語 teart。",
"forms": [
{
"form": "tarter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tartest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"酸的，酸涩的"
],
"id": "zh-tart-en-adj-bF1DcMgK"
},
{
"glosses": [
"（话语等）尖酸的，刻薄的，辛辣的"
],
"id": "zh-tart-en-adj-0Xc2cfgK"
},
{
"glosses": [
"（葡萄酒）过酸的"
],
"id": "zh-tart-en-adj-~FNsPAtX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "green"
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "treacle tart"
}
],
"etymology_text": ":< 古法語 tarte （“馅饼”）。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"甜果馅饼。"
],
"id": "zh-tart-en-noun-6sovsilk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":< sweetheart 或 jam tart （“性感女郎”）的简称。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"妓女。"
],
"id": "zh-tart-en-noun-jLSxJY~P",
"raw_tags": [
"英式"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"放荡的女人，骚货，娼妓。"
],
"id": "zh-tart-en-noun-CDq3rmuA",
"raw_tags": [
"英式"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "egg tart"
},
{
"word": "pop tart"
},
{
"word": "tart up"
}
],
"etymology_text": ":< sweetheart 或 jam tart （“性感女郎”）的简称。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "tarting",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "tarted",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"卖淫，卖春。"
],
"id": "zh-tart-en-verb-jTn94DfH"
},
{
"glosses": [
"放荡，淫荡。"
],
"id": "zh-tart-en-verb-gkzaFlsZ"
},
{
"glosses": [
"（尤指女人）打扮得花枝招展，浓妆艳抹。"
],
"id": "zh-tart-en-verb-V7FOnpsJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷兰语动词变位形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tarten"
}
],
"glosses": [
"tarten 的第一、二、三人称单数现在时直陈式形。"
],
"id": "zh-tart-nl-verb-Oq25tqWW",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷兰语动词变位形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tarten"
}
],
"glosses": [
"tarten 的命令式形。"
],
"id": "zh-tart-nl-verb-Q-uUX~B~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "végződik"
},
{
"word": "véget ér"
}
],
"derived": [
{
"word": "kitart"
},
{
"word": "tartás"
},
{
"word": "eltart"
},
{
"word": "betart"
},
{
"word": "tartalék"
},
{
"word": "tartalom"
},
{
"word": "tartály"
},
{
"word": "tartogat"
},
{
"word": "tartó"
},
{
"word": "tartomány"
},
{
"word": "tartós"
}
],
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"保持，持有，保存。"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-LRqafbIv"
},
{
"glosses": [
"拿，拿着，持有。"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-cJEiP3HX"
},
{
"glosses": [
"进行，举行，持续，延续。 (-tól/-től ... -ig)"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-CLLAbUnV"
},
{
"glosses": [
"表示动作是否进行，以及进行的程度。"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-8ZlvfeMY"
},
{
"glosses": [
"朝（某方向）前进。"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-eh-GpgPQ"
},
{
"glosses": [
"害怕。 (-tól/-től)"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-wF~1x3ir"
},
{
"glosses": [
"收敛，趋同。 ((-hoz/-hez/-höz) 或 (-ba/-be))"
],
"id": "zh-tart-hu-verb-Me7livuD",
"raw_tags": [
"数"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒrt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fog"
},
{
"word": "fél"
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"渴，口渴"
],
"id": "zh-tart-ga-noun-3QhpjKq~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t̪ˠaɾˠt̪ˠ]"
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚的"
],
"id": "zh-tart-fro-adj-RKG3wEzD"
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "tarder"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"晚"
],
"id": "zh-tart-fro-adv-GRelLAV6"
}
],
"word": "tart"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "végződik"
},
{
"word": "véget ér"
}
],
"derived": [
{
"word": "kitart"
},
{
"word": "tartás"
},
{
"word": "eltart"
},
{
"word": "betart"
},
{
"word": "tartalék"
},
{
"word": "tartalom"
},
{
"word": "tartály"
},
{
"word": "tartogat"
},
{
"word": "tartó"
},
{
"word": "tartomány"
},
{
"word": "tartós"
}
],
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"保持，持有，保存。"
]
},
{
"glosses": [
"拿，拿着，持有。"
]
},
{
"glosses": [
"进行，举行，持续，延续。 (-tól/-től ... -ig)"
]
},
{
"glosses": [
"表示动作是否进行，以及进行的程度。"
]
},
{
"glosses": [
"朝（某方向）前进。"
]
},
{
"glosses": [
"害怕。 (-tól/-től)"
]
},
{
"glosses": [
"收敛，趋同。 ((-hoz/-hez/-höz) 或 (-ba/-be))"
],
"raw_tags": [
"数"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɒrt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fog"
},
{
"word": "fél"
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚的"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "古法语",
"lang_code": "fro",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "tarder"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"晚"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"渴，口渴"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t̪ˠaɾˠt̪ˠ]"
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古英語的英語詞",
"英語形容詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"derived": [
{
"word": "tartness"
}
],
"etymology_text": ":可能源自古英語 teart。",
"forms": [
{
"form": "tarter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tartest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"酸的，酸涩的"
]
},
{
"glosses": [
"（话语等）尖酸的，刻薄的，辛辣的"
]
},
{
"glosses": [
"（葡萄酒）过酸的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "green"
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"derived": [
{
"word": "treacle tart"
}
],
"etymology_text": ":< 古法語 tarte （“馅饼”）。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"甜果馅饼。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"etymology_text": ":< sweetheart 或 jam tart （“性感女郎”）的简称。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"妓女。"
],
"raw_tags": [
"英式"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"放荡的女人，骚货，娼妓。"
],
"raw_tags": [
"英式"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語動詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"derived": [
{
"word": "egg tart"
},
{
"word": "pop tart"
},
{
"word": "tart up"
}
],
"etymology_text": ":< sweetheart 或 jam tart （“性感女郎”）的简称。",
"forms": [
{
"form": "tarts",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "tarting",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "tarted",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"卖淫，卖春。"
]
},
{
"glosses": [
"放荡，淫荡。"
]
},
{
"glosses": [
"（尤指女人）打扮得花枝招展，浓妆艳抹。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɹt/"
},
{
"ipa": "/tɑːt/"
},
{
"audio": "En-au-tart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-tart.ogg/En-au-tart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tart.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "tart"
}
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"荷兰语动词变位形式"
],
"form_of": [
{
"word": "tarten"
}
],
"glosses": [
"tarten 的第一、二、三人称单数现在时直陈式形。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"荷兰语动词变位形式"
],
"form_of": [
{
"word": "tarten"
}
],
"glosses": [
"tarten 的命令式形。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "tart"
}
Download raw JSONL data for tart meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
"path": [
"tart"
],
"section": "古法语",
"subsection": "派生语汇",
"title": "tart",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.