See tarp on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "tarpaulin 的截斷形式。",
"forms": [
{
"form": "tarps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1986, Paul Chadwick, Concrete: Under the Desert Stars, Dark Horse Books",
"text": "{Gun pointing at head} Sorry, Quigley, but you had your chance to cooperate. / Bob, straighten the tarp, we don’t want the rug splattered."
}
],
"glosses": [
"油布"
],
"id": "zh-tarp-en-noun-C0Sc3aRL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑːp/"
},
{
"enpr": "tärp",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/tɑɹp/",
"raw_tags": [
"美國"
]
}
],
"word": "tarp"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語截斷形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "tarpaulin 的截斷形式。",
"forms": [
{
"form": "tarps",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "tarping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "tarped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2001, Verne Huser, River Running: Canoeing, Kayaking, Rowing, Rafting, page 136",
"text": "The load may be tarped for serious white water, but tarped or not, everything should be tied securely in case of capsize."
}
],
"glosses": [
"用油布覆蓋"
],
"id": "zh-tarp-en-verb-2JAhI-Nw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑːp/"
},
{
"enpr": "tärp",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/tɑɹp/",
"raw_tags": [
"美國"
]
}
],
"word": "tarp"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自tárpas，對比方言tar̃pu。",
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"raw_tags": [
"接屬格"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的立陶宛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kóks skìrtumas tar̃p výrų ir̃ móterų?",
"translation": "男人和女人之間有什麼區別？"
},
{
"text": "Kẽlias tar̃p Vìlniaus ir̃ Kaũno",
"translation": "維爾紐斯和考納斯之間的道路"
}
],
"glosses": [
"在……與……之間"
],
"id": "zh-tarp-lt-prep-X8JoIemV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的立陶宛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kaĩp vaĩkui ràsti viẽtą tar̃p bendraam̃žių?",
"translation": "小孩子如何能在同伴中找到位置？"
}
],
"glosses": [
"在……之中"
],
"id": "zh-tarp-lt-prep-Qk~hYCkP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ͡rp/"
}
],
"word": "tarp"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"立陶宛語介詞",
"立陶宛語詞元"
],
"etymology_text": "源自tárpas，對比方言tar̃pu。",
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"raw_tags": [
"接屬格"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的立陶宛語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Kóks skìrtumas tar̃p výrų ir̃ móterų?",
"translation": "男人和女人之間有什麼區別？"
},
{
"text": "Kẽlias tar̃p Vìlniaus ir̃ Kaũno",
"translation": "維爾紐斯和考納斯之間的道路"
}
],
"glosses": [
"在……與……之間"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的立陶宛語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Kaĩp vaĩkui ràsti viẽtą tar̃p bendraam̃žių?",
"translation": "小孩子如何能在同伴中找到位置？"
}
],
"glosses": [
"在……之中"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ͡rp/"
}
],
"word": "tarp"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語截斷形式",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "tarpaulin 的截斷形式。",
"forms": [
{
"form": "tarps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1986, Paul Chadwick, Concrete: Under the Desert Stars, Dark Horse Books",
"text": "{Gun pointing at head} Sorry, Quigley, but you had your chance to cooperate. / Bob, straighten the tarp, we don’t want the rug splattered."
}
],
"glosses": [
"油布"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑːp/"
},
{
"enpr": "tärp",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/tɑɹp/",
"raw_tags": [
"美國"
]
}
],
"word": "tarp"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語動詞",
"英語截斷形式",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "tarpaulin 的截斷形式。",
"forms": [
{
"form": "tarps",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "tarping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "tarped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2001, Verne Huser, River Running: Canoeing, Kayaking, Rowing, Rafting, page 136",
"text": "The load may be tarped for serious white water, but tarped or not, everything should be tied securely in case of capsize."
}
],
"glosses": [
"用油布覆蓋"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑːp/"
},
{
"enpr": "tärp",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/tɑɹp/",
"raw_tags": [
"美國"
]
}
],
"word": "tarp"
}
Download raw JSONL data for tarp meaning in All languages combined (2.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"tarp"
],
"section": "英語",
"subsection": "使用注意",
"title": "tarp",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.