"szar" meaning in All languages combined

See szar on Wiktionary

Adjective [匈牙利語]

Etymology: 源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。
  1. 差,壞 Tags: slang
    Sense id: zh-szar-hu-adj-8xPxP4cx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [匈牙利語]

Forms: szarok [plural]
Etymology: 源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。
  1. Tags: vulgar
    Sense id: zh-szar-hu-noun-XfETWEkX
  2. 沒有用處的東西 Tags: slang
    Sense id: zh-szar-hu-noun-Cvdk5muz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: szarik

Inflected forms

Download JSONL data for szar meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語可數和不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "szarok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "szarik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A csatornában úszik a szar.",
          "translation": "排水渠裡漂著屎。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屎"
      ],
      "id": "zh-szar-hu-noun-XfETWEkX",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit kezdjek ezzel a sok szarral?",
          "translation": "我要怎麼處理這鬼東西?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沒有用處的東西"
      ],
      "id": "zh-szar-hu-noun-Cvdk5muz",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "szar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Szar hangulata van ma.",
          "translation": "她今天心情很差。"
        },
        {
          "ref": "2000, Róbert Bérczesi (作曲作詞), “Lidocain”, 出自 Hiperkarma, 演出者 Hiperkarma:",
          "text": "A vakerom szar, de a haverod vagyok, / És a haverok a végén mindig győznek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "差,壞"
      ],
      "id": "zh-szar-hu-adj-8xPxP4cx",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "szar"
}
{
  "categories": [
    "匈牙利語可數和不可數名詞",
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "szarok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "szarik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A csatornában úszik a szar.",
          "translation": "排水渠裡漂著屎。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屎"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit kezdjek ezzel a sok szarral?",
          "translation": "我要怎麼處理這鬼東西?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沒有用處的東西"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "szar"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語形容詞",
    "匈牙利語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *śarɜ (“排洩物,屎”)。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Szar hangulata van ma.",
          "translation": "她今天心情很差。"
        },
        {
          "ref": "2000, Róbert Bérczesi (作曲作詞), “Lidocain”, 出自 Hiperkarma, 演出者 Hiperkarma:",
          "text": "A vakerom szar, de a haverod vagyok, / És a haverok a végén mindig győznek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "差,壞"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "szar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.