See sufre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀西班牙語的巴斯克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的巴斯克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中世紀西班牙語的巴斯克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中世紀西班牙語 sufre，源自拉丁語 sulphur。",
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"硫"
],
"id": "zh-sufre-eu-noun-Gj3qCK5C"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-sufre-gl-verb-a3mzpwDL",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 化學元素",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的中世紀西班牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的中世紀西班牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "azufre"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sulfur、sulphur, sulphure，源自原始印歐語 *swelplos，源自詞根 *swel- (“燃燒”)。对比加泰羅尼亞語 sofre、法語 soufre。",
"lang": "中世纪西班牙语",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c. 1250: Alfonso X, Lapidario, f. 2r.",
"text": "[…] ¬ puſieren cabo della un poco de ſufre. ¬ ruciaren la piedra con agua ſaldra della fuego tan fuerte […]\n[…] 如果他们在它上面放些硫磺，并用水喷洒，那么这块石头就会喷出强烈的火 […]"
},
{
"ref": "Idem, f. 13r.",
"text": "& es fallada en tierra de affrica en las mineras del ſufre. Liuiana es. ¬ fuerte de q́brantar.\n而它是在非洲的土地上，在硫磺矿里发现的。它很轻，但也很难破碎。"
}
],
"glosses": [
"硫磺，硫"
],
"id": "zh-sufre-osp-noun-rd-dnUu2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsufɾe/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的屈折：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-sufre-es-verb-OOviG89V",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的屈折：",
"第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-sufre-es-verb-bOUzPdsd",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
"中世紀西班牙語 化學元素",
"中世紀西班牙語名詞",
"中世紀西班牙語詞元",
"中世紀西班牙語陽性名詞",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的中世紀西班牙語詞",
"派生自拉丁語的中世紀西班牙語詞",
"源自原始印歐語的中世紀西班牙語繼承詞",
"源自拉丁語的中世紀西班牙語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "azufre"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sulfur、sulphur, sulphure，源自原始印歐語 *swelplos，源自詞根 *swel- (“燃燒”)。对比加泰羅尼亞語 sofre、法語 soufre。",
"lang": "中世纪西班牙语",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c. 1250: Alfonso X, Lapidario, f. 2r.",
"text": "[…] ¬ puſieren cabo della un poco de ſufre. ¬ ruciaren la piedra con agua ſaldra della fuego tan fuerte […]\n[…] 如果他们在它上面放些硫磺，并用水喷洒，那么这块石头就会喷出强烈的火 […]"
},
{
"ref": "Idem, f. 13r.",
"text": "& es fallada en tierra de affrica en las mineras del ſufre. Liuiana es. ¬ fuerte de q́brantar.\n而它是在非洲的土地上，在硫磺矿里发现的。它很轻，但也很难破碎。"
}
],
"glosses": [
"硫磺，硫"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsufɾe/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
"加利西亞語名詞變格形",
"加利西亞語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
"巴斯克語名詞",
"巴斯克語無生名詞",
"巴斯克語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中世紀西班牙語的巴斯克語詞",
"派生自拉丁語的巴斯克語詞",
"源自中世紀西班牙語的巴斯克語借詞"
],
"etymology_text": "源自中世紀西班牙語 sufre，源自拉丁語 sulphur。",
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"硫"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "sufre"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語動詞變位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的屈折：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sufrir"
}
],
"glosses": [
"sufrir 的屈折：",
"第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "sufre"
}
Download raw JSONL data for sufre meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.