"suant" meaning in All languages combined

See suant on Wiktionary

Verb [加泰罗尼亚语]

  1. suar 的動名詞 Tags: form-of Form of: suar
    Sense id: zh-suant-ca-verb-jEFniWOx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [古法语]

  1. suire 的现在分詞 Tags: form-of Form of: suire
    Sense id: zh-suant-fro-verb-0FRmYf7Z Categories (other): 古法語現在分詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [拉丁语]

  1. suō 的第三人稱複數現在時主動態虛擬式 Tags: form-of Form of: suō
    Sense id: zh-suant-la-verb-Ex62wEe8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [法语]

Forms: suante [feminine], suants [masculine plural], suantes [feminine plural]
  1. 出汗的
    Sense id: zh-suant-fr-adj-OE4JZDEJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [法语]

  1. suer 的现在分詞 Tags: form-of Form of: suer
    Sense id: zh-suant-fr-verb-X5gmB5jM Categories (other): 法語現在分詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英语]

Forms: more suant [comparative], most suant [superlative]
Etymology: 源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。
  1. 順利進行的 Tags: dialectal, obsolete, rare
    Sense id: zh-suant-en-adj-nvQIwGZc Categories (other): 有棄用詞義的英語詞, 有罕用詞義的英語詞, 英語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: suantly

Adverb [英语]

Forms: more suant [comparative], most suant [superlative]
Etymology: 源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。
  1. 順利地,沒有困難地 Tags: dialectal, obsolete, rare
    Sense id: zh-suant-en-adv-L5XEtaoC Categories (other): 有引文的英語詞, 有棄用詞義的英語詞, 有罕用詞義的英語詞, 英語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: smoothly, well, suantly

Adjective [达尔马提亚语]

Etymology: 源自拉丁語 sānctus。
  1. 神聖的
    Sense id: zh-suant-dlm-adj-DhvWY0pA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [达尔马提亚语]

Etymology: 源自拉丁語 sānctus。
  1. 聖人
    Sense id: zh-suant-dlm-noun-uNep8tlx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*sekʷ- (跟隨)的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "suantly"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "more suant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most suant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順利進行的"
      ],
      "id": "zh-suant-en-adj-nvQIwGZc",
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*sekʷ- (跟隨)的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "more suant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most suant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              45
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "ref": "1899,Sabine Baring-Gould,Book of the West,頁 252:",
          "text": "Peter and his wife did not get on very \"suant\" together.",
          "translation": "彼得和他老婆的生活過得不是很“順利”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順利地,沒有困難地"
      ],
      "id": "zh-suant-en-adv-L5XEtaoC",
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "smoothly"
    },
    {
      "word": "well"
    },
    {
      "word": "suantly"
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suar 的動名詞"
      ],
      "id": "zh-suant-ca-verb-jEFniWOx",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的達爾馬提亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的達爾馬提亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "達爾馬提亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "達爾馬提亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 sānctus。",
  "lang": "达尔马提亚语",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "神聖的"
      ],
      "id": "zh-suant-dlm-adj-DhvWY0pA"
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的達爾馬提亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的達爾馬提亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "達爾馬提亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "達爾馬提亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "達爾馬提亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 sānctus。",
  "lang": "达尔马提亚语",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聖人"
      ],
      "id": "zh-suant-dlm-noun-uNep8tlx"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語現在分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語現在分詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suer 的现在分詞"
      ],
      "id": "zh-suant-fr-verb-X5gmB5jM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "suants",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suantes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出汗的"
      ],
      "id": "zh-suant-fr-adj-OE4JZDEJ"
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suō 的第三人稱複數現在時主動態虛擬式"
      ],
      "id": "zh-suant-la-verb-Ex62wEe8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語現在分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古法语",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古法語現在分詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suire 的现在分詞"
      ],
      "id": "zh-suant-fro-verb-0FRmYf7Z",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}
{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suar 的動名詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "古法語現在分詞",
    "古法語非詞元形式",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "古法语",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古法語現在分詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suire 的现在分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語動詞變位形式",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "suō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suō 的第三人稱複數現在時主動態虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語現在分詞",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語現在分詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suer 的现在分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語形容詞",
    "法語形容詞",
    "法語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "suante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "suants",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suantes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出汗的"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*sekʷ- (跟隨)的英語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "suantly"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "more suant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most suant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語方言用語"
      ],
      "glosses": [
        "順利進行的"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*sekʷ- (跟隨)的英語詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 suant,源自盎格魯-諾曼語 suant,源自古法語 suiant、sivant,sivre (“跟隨”) 的現在分詞,源自拉丁語 sequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "more suant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most suant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語方言用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              45
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "ref": "1899,Sabine Baring-Gould,Book of the West,頁 252:",
          "text": "Peter and his wife did not get on very \"suant\" together.",
          "translation": "彼得和他老婆的生活過得不是很“順利”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順利地,沒有困難地"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "smoothly"
    },
    {
      "word": "well"
    },
    {
      "word": "suantly"
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的達爾馬提亞語詞",
    "源自拉丁語的達爾馬提亞語繼承詞",
    "達爾馬提亞語形容詞",
    "達爾馬提亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 sānctus。",
  "lang": "达尔马提亚语",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "神聖的"
      ]
    }
  ],
  "word": "suant"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的達爾馬提亞語詞",
    "源自拉丁語的達爾馬提亞語繼承詞",
    "達爾馬提亞語名詞",
    "達爾馬提亞語詞元",
    "達爾馬提亞語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 sānctus。",
  "lang": "达尔马提亚语",
  "lang_code": "dlm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聖人"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "suant"
}

Download raw JSONL data for suant meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.