See starve on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 溫度",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語3類強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語作格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cash-starved"
},
{
"word": "feed a cold, starve a fever"
},
{
"word": "ha'penny starver"
},
{
"word": "hunger-starve"
},
{
"word": "nonstarved"
},
{
"word": "nonstarving"
},
{
"word": "overstarve"
},
{
"word": "penny starver"
},
{
"word": "prestarved"
},
{
"word": "semistarved"
},
{
"word": "sex-starved"
},
{
"word": "starvation"
},
{
"word": "starve-acre"
},
{
"word": "starve-acre"
},
{
"word": "starved"
},
{
"word": "starvedly"
},
{
"word": "starve-gutted"
},
{
"word": "starveling"
},
{
"word": "starve out"
},
{
"word": "starver"
},
{
"word": "starve the bardies"
},
{
"word": "starve the beast"
},
{
"word": "starve the crows"
},
{
"word": "starve the lizards"
},
{
"word": "starving"
},
{
"word": "starving artist"
},
{
"word": "starvingly"
},
{
"word": "unstarved"
},
{
"word": "while the grass grows, the steed starves"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 sterven，源自古英語 steorfan (“死”)，源自原始日耳曼語 *sterbaną (“僵硬；死”)，源自原始印歐語 *(s)terp- (“弱，麻”)，或原始印歐語 *sterbʰ- (“僵硬”)，源自*ster- (“僵”)，或者上述词的异文合并。同源词包括低地蘇格蘭語 sterve (“死，消失”)、薩特弗里斯蘭語 stjerwa (“死”)、西弗里斯蘭語 stjerre (“死”)、荷蘭語 sterven (“死”)、德國低地德語 starven (“死”)、德語 sterben (“死”)、冰島語 stirfinn (“脾气差的；刚愎的”)、阿爾巴尼亞語 shterp (“贫瘠的；贫瘠的土地”)。",
"forms": [
{
"form": "starves",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "starving",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "starved",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "starved",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "starven",
"raw_tags": [
"過去分詞",
"(弃用"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Chen Yizi (陳一諮)（被引）, Children of the Dragon: The Story of Tiananmen Square, →ISBN, →LCCN, →OCLC，第 48 頁:",
"text": "During the Cultural Revolution I was exiled to Xincai County in Henan Province. There, 36 percent of the people starved to death in the early 1960s."
},
{
"ref": "2007, Lisa Wingate, A Thousand Voices，第 76 頁:",
"text": "\"When all of you starve to death, Shasta, don't come crying to me, that's all.\""
}
],
"glosses": [
"饿死"
],
"id": "zh-starve-en-verb-uipDum7p",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hey, ma, I'm starving! What's for dinner?",
"translation": "喂，老妈，我要饿死了！晚饭吃啥？"
}
],
"glosses": [
"非常饿，饿得要死"
],
"id": "zh-starve-en-verb-BRzp3kdw",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（尤指通过断粮）摧毁，使...屈服；使...饿死"
],
"id": "zh-starve-en-verb-9WWA5rdc",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The uncaring parents starved the child of love.",
"translation": "冷漠的父母剥夺了孩子应得的爱。"
},
{
"text": "The patient's brain was starved of oxygen.",
"translation": "患者的脑部供氧不足。"
}
],
"glosses": [
"剥夺 （粮食或必需物品）"
],
"id": "zh-starve-en-verb-z5wjXmbP",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（因缺乏某物而）恶化，情况变差"
],
"id": "zh-starve-en-verb-K26YGBxt",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約克郡英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蘭開夏英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I was half starved waiting out in that wind.",
"translation": "我在那风里等人，被冻了个半死。"
},
{
"ref": "1869 February, John Hartley, The original illuminated clock almanack:",
"text": "Wheniver he wor starved, he used to get th' seck o' coils ov his back, an' walk raand th' haase till he gat warm agean."
},
{
"ref": "1886, A Queer Supper, John Heywood, section 8:",
"text": "One i' th' morning an' me starv'd to th' death wi' waitin' up."
},
{
"ref": "1898, J. Arthur Gibbs, “When the May-Fly is Up”, 出自 A Cotswold village; or, Country Life & Pursuits in Gloucestershire, London: John Murray, →OCLC，第 164 頁:",
"text": "Sometimes he remarks, “ ’Tis these dreadful frostis that spiles everything. ’Tis enough to sterve anybody.”"
}
],
"glosses": [
"使...冻死"
],
"id": "zh-starve-en-verb-KTRea-UE",
"raw_tags": [
"英國",
"特別用於約克郡和蘭開夏"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1596, 埃德蒙·斯宾塞, “Book IV, Canto I”, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, 第II部分 (卷 IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, stanza 4，第 6 頁:",
"text": "Seuen moneths he ſo her kept in bitter ſmart, / Becauſe his ſinfull luſt ſhe would not ſerue, / Vntill ſuch time as noble Britomart / Releaſed her, that elſe was like to ſterue / Through cruell knife that her deare heart did kerue."
}
],
"glosses": [
"死亡；（晚期用法中指）慢慢死去"
],
"id": "zh-starve-en-verb-XM6q-lco",
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɑːv/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/stɑɹv/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"audio": "en-us-starve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-starve.ogg/En-us-starve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-starve.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（尤指通过断粮）摧毁，使...屈服；使...饿死",
"word": "famish"
}
],
"word": "starve"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"英語 死亡",
"英語 溫度",
"英語3類強變化動詞",
"英語作格名詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "cash-starved"
},
{
"word": "feed a cold, starve a fever"
},
{
"word": "ha'penny starver"
},
{
"word": "hunger-starve"
},
{
"word": "nonstarved"
},
{
"word": "nonstarving"
},
{
"word": "overstarve"
},
{
"word": "penny starver"
},
{
"word": "prestarved"
},
{
"word": "semistarved"
},
{
"word": "sex-starved"
},
{
"word": "starvation"
},
{
"word": "starve-acre"
},
{
"word": "starve-acre"
},
{
"word": "starved"
},
{
"word": "starvedly"
},
{
"word": "starve-gutted"
},
{
"word": "starveling"
},
{
"word": "starve out"
},
{
"word": "starver"
},
{
"word": "starve the bardies"
},
{
"word": "starve the beast"
},
{
"word": "starve the crows"
},
{
"word": "starve the lizards"
},
{
"word": "starving"
},
{
"word": "starving artist"
},
{
"word": "starvingly"
},
{
"word": "unstarved"
},
{
"word": "while the grass grows, the steed starves"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 sterven，源自古英語 steorfan (“死”)，源自原始日耳曼語 *sterbaną (“僵硬；死”)，源自原始印歐語 *(s)terp- (“弱，麻”)，或原始印歐語 *sterbʰ- (“僵硬”)，源自*ster- (“僵”)，或者上述词的异文合并。同源词包括低地蘇格蘭語 sterve (“死，消失”)、薩特弗里斯蘭語 stjerwa (“死”)、西弗里斯蘭語 stjerre (“死”)、荷蘭語 sterven (“死”)、德國低地德語 starven (“死”)、德語 sterben (“死”)、冰島語 stirfinn (“脾气差的；刚愎的”)、阿爾巴尼亞語 shterp (“贫瘠的；贫瘠的土地”)。",
"forms": [
{
"form": "starves",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "starving",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "starved",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "starved",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "starven",
"raw_tags": [
"過去分詞",
"(弃用"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語不及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Chen Yizi (陳一諮)（被引）, Children of the Dragon: The Story of Tiananmen Square, →ISBN, →LCCN, →OCLC，第 48 頁:",
"text": "During the Cultural Revolution I was exiled to Xincai County in Henan Province. There, 36 percent of the people starved to death in the early 1960s."
},
{
"ref": "2007, Lisa Wingate, A Thousand Voices，第 76 頁:",
"text": "\"When all of you starve to death, Shasta, don't come crying to me, that's all.\""
}
],
"glosses": [
"饿死"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hey, ma, I'm starving! What's for dinner?",
"translation": "喂，老妈，我要饿死了！晚饭吃啥？"
}
],
"glosses": [
"非常饿，饿得要死"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語及物動詞"
],
"glosses": [
"（尤指通过断粮）摧毁，使...屈服；使...饿死"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "The uncaring parents starved the child of love.",
"translation": "冷漠的父母剥夺了孩子应得的爱。"
},
{
"text": "The patient's brain was starved of oxygen.",
"translation": "患者的脑部供氧不足。"
}
],
"glosses": [
"剥夺 （粮食或必需物品）"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語不及物動詞"
],
"glosses": [
"（因缺乏某物而）恶化，情况变差"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"約克郡英語",
"英國英語",
"英語及物動詞",
"英語引文翻譯請求",
"蘭開夏英語",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"text": "I was half starved waiting out in that wind.",
"translation": "我在那风里等人，被冻了个半死。"
},
{
"ref": "1869 February, John Hartley, The original illuminated clock almanack:",
"text": "Wheniver he wor starved, he used to get th' seck o' coils ov his back, an' walk raand th' haase till he gat warm agean."
},
{
"ref": "1886, A Queer Supper, John Heywood, section 8:",
"text": "One i' th' morning an' me starv'd to th' death wi' waitin' up."
},
{
"ref": "1898, J. Arthur Gibbs, “When the May-Fly is Up”, 出自 A Cotswold village; or, Country Life & Pursuits in Gloucestershire, London: John Murray, →OCLC，第 164 頁:",
"text": "Sometimes he remarks, “ ’Tis these dreadful frostis that spiles everything. ’Tis enough to sterve anybody.”"
}
],
"glosses": [
"使...冻死"
],
"raw_tags": [
"英國",
"特別用於約克郡和蘭開夏"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有棄用詞義的英語詞",
"英語不及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1596, 埃德蒙·斯宾塞, “Book IV, Canto I”, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, 第II部分 (卷 IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, stanza 4，第 6 頁:",
"text": "Seuen moneths he ſo her kept in bitter ſmart, / Becauſe his ſinfull luſt ſhe would not ſerue, / Vntill ſuch time as noble Britomart / Releaſed her, that elſe was like to ſterue / Through cruell knife that her deare heart did kerue."
}
],
"glosses": [
"死亡；（晚期用法中指）慢慢死去"
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɑːv/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/stɑɹv/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"audio": "en-us-starve.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-starve.ogg/En-us-starve.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-starve.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（尤指通过断粮）摧毁，使...屈服；使...饿死",
"word": "famish"
}
],
"word": "starve"
}
Download raw JSONL data for starve meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.