See spin-off on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自动词短语spin off。",
"forms": [
{
"form": "spin-offs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, ISBN 978-1846684777，第 51–52 頁s:",
"text": "We are about to broach the fraught saga of the Circle Line, but there is another Metropolitan spin-off that comes first, one that has always appealed to me by the baleful beauty of its name: the City Widened Lines or 'The Widened Lines' for short."
}
],
"glosses": [
"分支，分支机构"
],
"id": "zh-spin-off-en-noun-JulS-~-8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Space research often provides a spin-off for everyday technology.",
"translation": "太空研究常常会给日常科技带来意外的收获。"
}
],
"glosses": [
"意外收获"
],
"id": "zh-spin-off-en-noun-8x-7z6Mj"
},
{
"glosses": [
"副产品，副产物"
],
"id": "zh-spin-off-en-noun-EQGoT-T8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Frasier\" was a spin-off from the sitcom \"Cheers\"."
}
],
"glosses": [
"外传作品，番外作品，衍生作品"
],
"id": "zh-spin-off-en-noun-OkT6ECGw"
},
{
"glosses": [
"（从母公司的）独立，剥离，拆分；（由此产生的）独立公司，拆分公司"
],
"id": "zh-spin-off-en-noun-i9FAhLxF"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spinoff"
},
{
"sense": "分支，分支机构",
"word": "offshoot"
},
{
"sense": "副产品，副产物",
"word": "by-product"
},
{
"sense": "（从母公司的）独立，剥离，拆分；（由此产生的）独立公司，拆分公司",
"word": "hive-off"
},
{
"word": "derivate"
},
{
"word": "descendant"
},
{
"word": "spinoff"
}
],
"word": "spin-off"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的瑞典語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 spin-off。自1966年起可考。",
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Serien är en spin-off från filmen.",
"translation": "这部剧是电影的衍生作。"
}
],
"glosses": [
"外传作品，番外作品，衍生作品"
],
"id": "zh-spin-off-sv-noun-OkT6ECGw"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "spin-off"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的瑞典語詞",
"源自英語的瑞典語借詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "借自英語 spin-off。自1966年起可考。",
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Serien är en spin-off från filmen.",
"translation": "这部剧是电影的衍生作。"
}
],
"glosses": [
"外传作品，番外作品，衍生作品"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "spin-off"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語動詞短語",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自动词短语spin off。",
"forms": [
{
"form": "spin-offs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, ISBN 978-1846684777，第 51–52 頁s:",
"text": "We are about to broach the fraught saga of the Circle Line, but there is another Metropolitan spin-off that comes first, one that has always appealed to me by the baleful beauty of its name: the City Widened Lines or 'The Widened Lines' for short."
}
],
"glosses": [
"分支，分支机构"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Space research often provides a spin-off for everyday technology.",
"translation": "太空研究常常会给日常科技带来意外的收获。"
}
],
"glosses": [
"意外收获"
]
},
{
"glosses": [
"副产品，副产物"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語使用例翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "\"Frasier\" was a spin-off from the sitcom \"Cheers\"."
}
],
"glosses": [
"外传作品，番外作品，衍生作品"
]
},
{
"glosses": [
"（从母公司的）独立，剥离，拆分；（由此产生的）独立公司，拆分公司"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "spinoff"
},
{
"sense": "分支，分支机构",
"word": "offshoot"
},
{
"sense": "副产品，副产物",
"word": "by-product"
},
{
"sense": "（从母公司的）独立，剥离，拆分；（由此产生的）独立公司，拆分公司",
"word": "hive-off"
},
{
"word": "derivate"
},
{
"word": "descendant"
},
{
"word": "spinoff"
}
],
"word": "spin-off"
}
Download raw JSONL data for spin-off meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.