"sopportare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sopportabile"
    },
    {
      "word": "sopportatore"
    },
    {
      "word": "sopportazione"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 supportāre (“携带、带来、传达、运输”)，源自 sub- (“在下面”) + portāre (“攜帶”)。supportare的同源對似詞，該詞借自法語。",
  "forms": [
    {
      "form": "soppòrto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sopportài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "sopportàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "portare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "支持，支撐；承擔，負擔"
      ],
      "id": "zh-sopportare-it-verb-TdbzAGZg"
    },
    {
      "glosses": [
        "承受，經受，忍受"
      ],
      "id": "zh-sopportare-it-verb-xUqgkrPE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "reggere"
    },
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "patire"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "subire"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "reggere"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sopportare"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "使用avere作為助動詞的意大利語動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語及物動詞",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生形式不詳的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sopportabile"
    },
    {
      "word": "sopportatore"
    },
    {
      "word": "sopportazione"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 supportāre (“携带、带来、传达、运输”)，源自 sub- (“在下面”) + portāre (“攜帶”)。supportare的同源對似詞，該詞借自法語。",
  "forms": [
    {
      "form": "soppòrto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sopportài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "sopportàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "portare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "支持，支撐；承擔，負擔"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "承受，經受，忍受"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "reggere"
    },
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "sense": "支持，支撐；承擔，負擔",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "patire"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "subire"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "resistere"
    },
    {
      "sense": "承受，經受，忍受",
      "word": "reggere"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sopportare"
}