"sonne" meaning in All languages combined

See sonne on Wiktionary

Noun [中古英语]

Etymology: 源自古英语 sunne 。
  1. 太阳。
    Sense id: zh-sonne-enm-noun-7cY9kvsl

Noun [中古荷兰语]

Etymology: 源自古荷兰语 sunna ← 原始日耳曼语 *sunnǭ 。
  1. 太阳。
    Sense id: zh-sonne-dum-noun-7cY9kvsl
  2. 阳光。
    Sense id: zh-sonne-dum-noun-tbNGoPLb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sunne

Pronoun [德语]

IPA: /ˈzɔnə/
  1. so eine (so, ein)的缩词。 Tags: colloquial
    Sense id: zh-sonne-de-pron-2evKKp6b
  2. solch的另一種寫法(用于复数,不合语法) Tags: alt-of Alternative form of: solch
    Sense id: zh-sonne-de-pron-~kRLDaP7

Verb [德语]

IPA: /ˈzɔnə/
  1. sonnen 的变位形式。
    Sense id: zh-sonne-de-verb-jzWYmMtP

Verb [法语]

  1. sonner 的变位形式。
    Sense id: zh-sonne-fr-verb-VXYKouER
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: so'ne, sone

Noun [英语]

  1. sun的已棄用拼寫 Tags: form-of Form of: sun
    Sense id: zh-sonne-en-noun-T34x64MG Categories (other): 英語棄用形式
  2. son的已棄用拼寫 Tags: form-of Form of: son
    Sense id: zh-sonne-en-noun-7V7k9xG1 Categories (other): 英語棄用形式

Alternative forms

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun的已棄用拼寫"
      ],
      "id": "zh-sonne-en-noun-T34x64MG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "son"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son的已棄用拼寫"
      ],
      "id": "zh-sonne-en-noun-7V7k9xG1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonner 的变位形式。"
      ],
      "id": "zh-sonne-fr-verb-VXYKouER"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "so'ne"
    },
    {
      "word": "sone"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so eine (so, ein)的缩词。"
      ],
      "id": "zh-sonne-de-pron-2evKKp6b",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "solch"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wer macht denn sonne Sachen?",
          "text": "谁会做这种事?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solch的另一種寫法(用于复数,不合语法)"
      ],
      "id": "zh-sonne-de-pron-~kRLDaP7",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔnə/"
    },
    {
      "homophone": "Sonne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonnen 的变位形式。"
      ],
      "id": "zh-sonne-de-verb-jzWYmMtP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔnə/"
    },
    {
      "homophone": "Sonne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "etymology_text": "源自古荷兰语 sunna ← 原始日耳曼语 *sunnǭ 。",
  "lang": "中古荷兰语",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太阳。"
      ],
      "id": "zh-sonne-dum-noun-7cY9kvsl"
    },
    {
      "glosses": [
        "阳光。"
      ],
      "id": "zh-sonne-dum-noun-tbNGoPLb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sunne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "etymology_text": "源自古英语 sunne 。",
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太阳。"
      ],
      "id": "zh-sonne-enm-noun-7cY9kvsl"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}
{
  "etymology_text": "源自古英语 sunne 。",
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太阳。"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "etymology_text": "源自古荷兰语 sunna ← 原始日耳曼语 *sunnǭ 。",
  "lang": "中古荷兰语",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太阳。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "阳光。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sunne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "so eine (so, ein)的缩词。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "solch"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wer macht denn sonne Sachen?",
          "text": "谁会做这种事?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solch的另一種寫法(用于复数,不合语法)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔnə/"
    },
    {
      "homophone": "Sonne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonnen 的变位形式。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔnə/"
    },
    {
      "homophone": "Sonne"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sonner 的变位形式。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "so'ne"
    },
    {
      "word": "sone"
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun的已棄用拼寫"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "son"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son的已棄用拼寫"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonne"
}

Download raw JSONL data for sonne meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "sonne"
  ],
  "section": "中古荷兰语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "sonne",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "sonne"
  ],
  "section": "中古英语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "sonne",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.