"sociologie" meaning in All languages combined

See sociologie on Wiktionary

Noun [意大利語]

  1. sociologia 的複數 Tags: form-of Form of: sociologia
    Sense id: zh-sociologie-it-noun-V1KDCrpQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [捷克語]

  1. 社會學
    Sense id: zh-sociologie-cs-noun-rQSQuSoM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sociolog, sociologický, socioložka

Noun [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sociologie.wav
Etymology: 源自socio- + -logie, 奧古斯特·孔德於1834年所創。
  1. 社會學
    Sense id: zh-sociologie-fr-noun-rQSQuSoM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sociologique, sociologue

Noun [荷蘭語]

Audio: Nl-sociologie.ogg
  1. 社會學
    Sense id: zh-sociologie-nl-noun-rQSQuSoM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: socioloog

Noun [諾曼語]

Etymology: 借自法語 sociologie。
  1. (澤西) 社會學
    Sense id: zh-sociologie-nrf-noun-D~Az-zUq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sociologiste
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sociolog"
    },
    {
      "word": "sociologický"
    },
    {
      "word": "socioložka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ],
      "id": "zh-sociologie-cs-noun-rQSQuSoM"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "socioloog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ],
      "id": "zh-sociologie-nl-noun-rQSQuSoM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-sociologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-sociologie.ogg/Nl-sociologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-sociologie.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴socio-的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-logie的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "sosiologie"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sacyjalóhija",
      "word": "сацыялогія"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociology"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "sociologi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sosiologia"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Soziologie"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sociologia",
      "word": "სოციოლოგია"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szociológia"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "sociologia"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "shèhuìxué",
          "word": "社會學"
        },
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "shèhuìxué",
          "word": "社会学"
        },
        {
          "lang": "朝鮮語",
          "lang_code": "ko",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "sahoehak",
          "word": "사회학"
        },
        {
          "lang": "越南語",
          "lang_code": "vi",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "word": "xã hội học"
        }
      ],
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "仿譯詞"
      ],
      "roman": "shakaigaku",
      "word": "社会学"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "socjologia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sociologia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sociológija",
      "word": "социоло́гия"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "sociológia"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sociologija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "sociología"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sociologi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sociolohija",
      "word": "соціологія"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自socio- + -logie, 奧古斯特·孔德於1834年所創。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sociologique"
    },
    {
      "word": "sociologue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ],
      "id": "zh-sociologie-fr-noun-rQSQuSoM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sociologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sociologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sociologia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sociologia 的複數"
      ],
      "id": "zh-sociologie-it-noun-V1KDCrpQ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的諾曼語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sociologiste"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 sociologie。",
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 社會學"
      ],
      "id": "zh-sociologie-nrf-noun-D~Az-zUq"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}
{
  "categories": [
    "意大利語名詞變格形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sociologia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sociologia 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    "捷克語名詞",
    "捷克語詞元",
    "捷克語陰性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sociolog"
    },
    {
      "word": "sociologický"
    },
    {
      "word": "socioložka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴socio-的法語詞",
    "含有後綴-logie的法語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語不可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陰性名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "sosiologie"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sacyjalóhija",
      "word": "сацыялогія"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sociology"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "sociologi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sosiologia"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Soziologie"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sociologia",
      "word": "სოციოლოგია"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szociológia"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "sociologia"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "shèhuìxué",
          "word": "社會學"
        },
        {
          "lang": "漢語",
          "lang_code": "zh",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "shèhuìxué",
          "word": "社会学"
        },
        {
          "lang": "朝鮮語",
          "lang_code": "ko",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "roman": "sahoehak",
          "word": "사회학"
        },
        {
          "lang": "越南語",
          "lang_code": "vi",
          "raw_tags": [
            "仿譯詞"
          ],
          "word": "xã hội học"
        }
      ],
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "仿譯詞"
      ],
      "roman": "shakaigaku",
      "word": "社会学"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosiologi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "socjologia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sociologia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sociologie"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sociológija",
      "word": "социоло́гия"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "sociológia"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sociologija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "sociología"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sociologi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sociolohija",
      "word": "соціологія"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自socio- + -logie, 奧古斯特·孔德於1834年所創。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sociologique"
    },
    {
      "word": "sociologue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sociologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sociologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sociologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "荷蘭語不可數名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元",
    "荷蘭語陰性名詞"
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "socioloog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "社會學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-sociologie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-sociologie.ogg/Nl-sociologie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-sociologie.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的諾曼語詞",
    "源自法語的諾曼語借詞",
    "諾曼語名詞",
    "諾曼語詞元",
    "諾曼語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sociologiste"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 sociologie。",
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 社會學"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "sociologie"
}

Download raw JSONL data for sociologie meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.