See sliver on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 slivere, sliver，源自中古英語 sliven (“切，使裂開”)，源自古英語 slīfan（參見tōslīfan (“使裂開，使分開”)）。",
"forms": [
{
"form": "slivers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013, J. M. Coetzee, The Childhood of Jesus. Melbourne, Australia: The Text Publishing Company. chapter 27. p. 270.",
"text": "A sliver of bone has punctured a lung, and a small surgical operation was needed to remove it (would he like to keep the bone as a memento?--it is in a phial by his bedside)."
}
],
"glosses": [
"切下的長薄片或尖碎片。",
"尤指扎進皮膚的碎片。"
],
"id": "zh-sliver-en-noun-vcmmXyV6",
"raw_tags": [
"美國方言"
]
},
{
"glosses": [
"梳理機產出的一小股鬆弛未打捲的棉花或其他纖維，可以進入紡織步驟。"
],
"id": "zh-sliver-en-noun-YtxWNky8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 捕魚",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"用小魚做成的魚餌。對比kibblings."
],
"id": "zh-sliver-en-noun-q~mpMv43",
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"樓身狹窄的高層公寓樓。"
],
"id": "zh-sliver-en-noun-yADZQpAj",
"raw_tags": [
"美國",
"紐約"
]
},
{
"glosses": [
"少許，一點。"
],
"id": "zh-sliver-en-noun-PhGw-Ay2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈslɪv.əː/"
},
{
"ipa": "/ˈslɪ.vɚ/"
},
{
"audio": "en-us-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-sliver.ogg/En-us-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
},
{
"audio": "en-au-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-au-sliver.ogg/En-au-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "shard"
},
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "slice"
},
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "splinter"
}
],
"word": "sliver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 slivere, sliver，源自中古英語 sliven (“切，使裂開”)，源自古英語 slīfan（參見tōslīfan (“使裂開，使分開”)）。",
"forms": [
{
"form": "slivers",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "slivering",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "slivered",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "to sliver wood",
"translation": "把木頭切成長薄片"
},
{
"ref": "c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, 出自 Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, 出版於 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "slips of yew,\nSliver'd in the moon's eclipse"
}
],
"glosses": [
"切成長薄片或小片。"
],
"id": "zh-sliver-en-verb-KVGxiMUd",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈslɪv.əː/"
},
{
"ipa": "/ˈslɪ.vɚ/"
},
{
"audio": "en-us-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-sliver.ogg/En-us-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
},
{
"audio": "en-au-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-au-sliver.ogg/En-au-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "sliver"
}
{
"categories": [
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 slivere, sliver，源自中古英語 sliven (“切，使裂開”)，源自古英語 slīfan（參見tōslīfan (“使裂開，使分開”)）。",
"forms": [
{
"form": "slivers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"美國英語",
"英語方言用語"
],
"examples": [
{
"ref": "2013, J. M. Coetzee, The Childhood of Jesus. Melbourne, Australia: The Text Publishing Company. chapter 27. p. 270.",
"text": "A sliver of bone has punctured a lung, and a small surgical operation was needed to remove it (would he like to keep the bone as a memento?--it is in a phial by his bedside)."
}
],
"glosses": [
"切下的長薄片或尖碎片。",
"尤指扎進皮膚的碎片。"
],
"raw_tags": [
"美國方言"
]
},
{
"glosses": [
"梳理機產出的一小股鬆弛未打捲的棉花或其他纖維，可以進入紡織步驟。"
]
},
{
"categories": [
"英語 捕魚"
],
"glosses": [
"用小魚做成的魚餌。對比kibblings."
],
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"categories": [
"美國英語"
],
"glosses": [
"樓身狹窄的高層公寓樓。"
],
"raw_tags": [
"美國",
"紐約"
]
},
{
"glosses": [
"少許，一點。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈslɪv.əː/"
},
{
"ipa": "/ˈslɪ.vɚ/"
},
{
"audio": "en-us-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-sliver.ogg/En-us-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
},
{
"audio": "en-au-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-au-sliver.ogg/En-au-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "shard"
},
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "slice"
},
{
"sense": "切下的長薄片或尖碎片",
"word": "splinter"
}
],
"word": "sliver"
}
{
"categories": [
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 slivere, sliver，源自中古英語 sliven (“切，使裂開”)，源自古英語 slīfan（參見tōslīfan (“使裂開，使分開”)）。",
"forms": [
{
"form": "slivers",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "slivering",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "slivered",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "to sliver wood",
"translation": "把木頭切成長薄片"
},
{
"ref": "c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, 出自 Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, 出版於 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]:",
"text": "slips of yew,\nSliver'd in the moon's eclipse"
}
],
"glosses": [
"切成長薄片或小片。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈslɪv.əː/"
},
{
"ipa": "/ˈslɪ.vɚ/"
},
{
"audio": "en-us-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-sliver.ogg/En-us-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
},
{
"audio": "en-au-sliver.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-au-sliver.ogg/En-au-sliver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sliver.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "sliver"
}
Download raw JSONL data for sliver meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.