"slavisant" meaning in All languages combined

See slavisant on Wiktionary

Adjective [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav Forms: slavisante [feminine], slavisants [masculine plural], slavisantes [feminine plural]
Etymology: 源自 slaviser + -ant。
  1. 具有斯拉夫特徵的
    Sense id: zh-slavisant-fr-adj-r4eEWC5B Categories (other): 有使用例的法語詞
  2. 研究斯拉夫語族的
    Sense id: zh-slavisant-fr-adj-MrbqKLd- Categories (other): 有使用例的法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav Forms: slavisants [plural]
Etymology: 源自 slaviser + -ant。
  1. 斯拉夫語族專家
    Sense id: zh-slavisant-fr-noun-2GoIEMcy Categories (other): 有使用例的法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav
Etymology: 源自 slaviser + -ant。
  1. slaviser 的现在分詞 Tags: form-of Form of: slaviser
    Sense id: zh-slavisant-fr-verb-zKws8d6A Categories (other): 法語現在分詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ant的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "forms": [
    {
      "form": "slavisante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "slavisants",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slavisantes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est un peu slavisant sur les bords.",
          "translation": "邊緣有斯拉夫的風格。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "具有斯拉夫特徵的"
      ],
      "id": "zh-slavisant-fr-adj-r4eEWC5B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La prochaine séance est prévue au mois de novembre 2006 et espère rassembler des doctorants slavisants de toute la France.",
          "translation": "下一届会议定于2006年11月举行,并希望让来自法国各地的斯拉夫语博士生齐聚一堂。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "研究斯拉夫語族的"
      ],
      "id": "zh-slavisant-fr-adj-MrbqKLd-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "word": "slavisant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ant的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "forms": [
    {
      "form": "slavisants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les slavisants, qui, au cours de ces dernières 20 annés, se sont occupés ou s’occupent des questions de la naissance, de la filiation et de la reconstruction des textes vieux-slaves, se trouvent fréquemment embarrassés par le grand nombre de variantes des différents textes.",
          "translation": "在过去的20年里,那些研究过或正在研究古斯拉夫语词汇的起源、传承和构拟问题的斯拉夫语族学者,经常发现不同词汇所拥有的大量变体,非常妨碍自己的研究。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斯拉夫語族專家"
      ],
      "id": "zh-slavisant-fr-noun-2GoIEMcy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "slavisant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ant的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語現在分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語現在分詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "slaviser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slaviser 的现在分詞"
      ],
      "id": "zh-slavisant-fr-verb-zKws8d6A",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "slavisant"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ant的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語形容詞",
    "法語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "forms": [
    {
      "form": "slavisante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "slavisants",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "slavisantes",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est un peu slavisant sur les bords.",
          "translation": "邊緣有斯拉夫的風格。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "具有斯拉夫特徵的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La prochaine séance est prévue au mois de novembre 2006 et espère rassembler des doctorants slavisants de toute la France.",
          "translation": "下一届会议定于2006年11月举行,并希望让来自法国各地的斯拉夫语博士生齐聚一堂。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "研究斯拉夫語族的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "word": "slavisant"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ant的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "forms": [
    {
      "form": "slavisants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les slavisants, qui, au cours de ces dernières 20 annés, se sont occupés ou s’occupent des questions de la naissance, de la filiation et de la reconstruction des textes vieux-slaves, se trouvent fréquemment embarrassés par le grand nombre de variantes des différents textes.",
          "translation": "在过去的20年里,那些研究过或正在研究古斯拉夫语词汇的起源、传承和构拟问题的斯拉夫语族学者,经常发现不同词汇所拥有的大量变体,非常妨碍自己的研究。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斯拉夫語族專家"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "slavisant"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ant的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語現在分詞",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自 slaviser + -ant。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語現在分詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "slaviser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slaviser 的现在分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-slavisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-slavisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "slavisant"
}

Download raw JSONL data for slavisant meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.