"single-handedly" meaning in All languages combined

See single-handedly on Wiktionary

Adverb [英語]

Etymology: 源自 single-handed + -ly。
  1. 一手;獨自,單獨
    Sense id: zh-single-handedly-en-adv-FqKzDVvK Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ly (副詞)的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無比較級副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 single-handed + -ly。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She single-handedly organized the whole event, and even set up all the chairs herself.",
          "translation": "整場活動都是她一手包辦的,連所有的椅子她都自己擺好了。"
        },
        {
          "text": "This is singlehandedly the most superior piece of content ever to grace the entire internet.",
          "translation": "這是有史以來為整個網際網路增光添彩的最精彩的內容。"
        },
        {
          "ref": "1977年December26日, “Charlie Chaplin Dead at 88; Made the Film an Art Form”, 出自 The New York Times:",
          "text": "Charlie Chaplin, the poignant little tramp with the cane and comic walk who almost single — handedly elevated the novelty entertainment medium of motion pictures into art, died peacefully yesterday at his home in Switzerland[…]"
        },
        {
          "ref": "2022年May17日, Coral Murphy Marcos, “Retail sales rise for the fourth straight month as prices keep climbing.”, 出自 The New York Times:",
          "text": "“Despite the surge in prices weighing on their purchasing power, the U.S. consumer now appears to be single-handedly keeping the global economy afloat,” Paul Ashworth, an economist at Capital Economics, wrote in a note."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一手;獨自,單獨"
      ],
      "id": "zh-single-handedly-en-adv-FqKzDVvK"
    }
  ],
  "word": "single-handedly"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ly (副詞)的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語副詞",
    "英語無比較級副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 single-handed + -ly。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She single-handedly organized the whole event, and even set up all the chairs herself.",
          "translation": "整場活動都是她一手包辦的,連所有的椅子她都自己擺好了。"
        },
        {
          "text": "This is singlehandedly the most superior piece of content ever to grace the entire internet.",
          "translation": "這是有史以來為整個網際網路增光添彩的最精彩的內容。"
        },
        {
          "ref": "1977年December26日, “Charlie Chaplin Dead at 88; Made the Film an Art Form”, 出自 The New York Times:",
          "text": "Charlie Chaplin, the poignant little tramp with the cane and comic walk who almost single — handedly elevated the novelty entertainment medium of motion pictures into art, died peacefully yesterday at his home in Switzerland[…]"
        },
        {
          "ref": "2022年May17日, Coral Murphy Marcos, “Retail sales rise for the fourth straight month as prices keep climbing.”, 出自 The New York Times:",
          "text": "“Despite the surge in prices weighing on their purchasing power, the U.S. consumer now appears to be single-handedly keeping the global economy afloat,” Paul Ashworth, an economist at Capital Economics, wrote in a note."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一手;獨自,單獨"
      ]
    }
  ],
  "word": "single-handedly"
}

Download raw JSONL data for single-handedly meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.