"satura" meaning in All languages combined

See satura on Wiktionary

Verb [加泰羅尼亞語]

  1. saturar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-ca-verb-TkVKXKgK
  2. saturar 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-ca-verb-IViz9lRy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [意大利語]

  1. saturo 的陰性單數 Tags: form-of Form of: saturo
    Sense id: zh-satura-it-adj-DkGXdK7p
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [意大利語]

  1. saturare 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: saturare
    Sense id: zh-satura-it-verb-yaOU-bhK
  2. saturare 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: saturare
    Sense id: zh-satura-it-verb-e-F642Xg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [拉丁語]

Forms: saturae
Etymology: 源自短語 lanx satura (字面意思是“滿滿一盤”),源自 satur。後受到古希臘語 σάτυρος (sáturos, “薩堤爾”)的影響,因被錯誤地當做σατυρικὸν δράμα (saturikòn dráma, “薩堤爾戲劇”),並存在於其異體形式(參見 supra)。對照拉丁語 satum。
  1. 裝滿各種水果的盤子;雜燴,什錦
    Sense id: zh-satura-la-noun-KwJiC2X4
  2. 諷刺詩
    Sense id: zh-satura-la-noun-VMcGxhOH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: satira, satyra

Verb [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-satura.wav
  1. saturer 的第三人稱單數先過去時 Tags: form-of Form of: saturer
    Sense id: zh-satura-fr-verb-7paSN45d
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [羅馬尼亞語]

IPA: /sa.tuˈra/ Forms: saturează, saturat
Etymology: 借自法語 saturer、拉丁語 saturare。對照繼承詞 sătura (“滿足,使吃飽”)。
  1. 飽和
    Sense id: zh-satura-ro-verb-r5OSwb6Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: saturabil Related terms: sătura

Verb [葡萄牙語]

  1. saturar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-pt-verb-TkVKXKgK
  2. saturar 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-pt-verb-IViz9lRy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. saturar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-es-verb-TkVKXKgK
  2. saturar 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: saturar
    Sense id: zh-satura-es-verb-IViz9lRy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for satura meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-satura-ca-verb-TkVKXKgK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-satura-ca-verb-IViz9lRy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturer 的第三人稱單數先過去時"
      ],
      "id": "zh-satura-fr-verb-7paSN45d",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-satura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-satura.wav"
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturo 的陰性單數"
      ],
      "id": "zh-satura-it-adj-DkGXdK7p",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturare 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-satura-it-verb-yaOU-bhK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturare 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-satura-it-verb-e-F642Xg",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自短語 lanx satura (字面意思是“滿滿一盤”),源自 satur。後受到古希臘語 σάτυρος (sáturos, “薩堤爾”)的影響,因被錯誤地當做σατυρικὸν δράμα (saturikòn dráma, “薩堤爾戲劇”),並存在於其異體形式(參見 supra)。對照拉丁語 satum。",
  "forms": [
    {
      "form": "saturae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裝滿各種水果的盤子;雜燴,什錦"
      ],
      "id": "zh-satura-la-noun-KwJiC2X4"
    },
    {
      "glosses": [
        "諷刺詩"
      ],
      "id": "zh-satura-la-noun-VMcGxhOH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "satira, satyra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-satura-pt-verb-TkVKXKgK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-satura-pt-verb-IViz9lRy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語第一類變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saturabil"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 saturer、拉丁語 saturare。對照繼承詞 sătura (“滿足,使吃飽”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "saturează",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在式"
      ]
    },
    {
      "form": "saturat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sătura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "飽和"
      ],
      "id": "zh-satura-ro-verb-r5OSwb6Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.tuˈra/"
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-satura-es-verb-TkVKXKgK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-satura-es-verb-IViz9lRy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}
{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式"
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "意大利語形容詞變格形",
    "意大利語非詞元形式"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturo 的陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語非詞元形式"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturare 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturare 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自短語 lanx satura (字面意思是“滿滿一盤”),源自 satur。後受到古希臘語 σάτυρος (sáturos, “薩堤爾”)的影響,因被錯誤地當做σατυρικὸν δράμα (saturikòn dráma, “薩堤爾戲劇”),並存在於其異體形式(參見 supra)。對照拉丁語 satum。",
  "forms": [
    {
      "form": "saturae",
      "raw_tags": [
        "属格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裝滿各種水果的盤子;雜燴,什錦"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "諷刺詩"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "satira, satyra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "法語動詞變位形式",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturer 的第三人稱單數先過去時"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-satura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-satura.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-satura.wav"
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語動詞",
    "羅馬尼亞語同源對似詞",
    "羅馬尼亞語第一類變位動詞",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saturabil"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 saturer、拉丁語 saturare。對照繼承詞 sătura (“滿足,使吃飽”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "saturează",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在式"
      ]
    },
    {
      "form": "saturat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sătura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "飽和"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.tuˈra/"
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

{
  "categories": [
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "saturar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saturar 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "satura"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.