See salut on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有陰性詞尾的加泰羅尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 salut，源自拉丁語 salūtem，salūs (“问候；祝好”)的宾格单数，与salvus (“安全的”)有关。最终源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "saludar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"健康"
],
"id": "zh-salut-ca-noun-qhi23NiT"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 salut，源自拉丁語 salūtem，salūs (“问候；祝好”)的宾格单数，与salvus (“安全的”)有关。最终源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"干杯"
],
"id": "zh-salut-ca-intj-YbmRltV8"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自saludar。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"问候"
],
"id": "zh-salut-ca-noun-0uEZqi5Q"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的丹麥語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "salutere"
}
],
"etymology_text": "借自法語 salut。",
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敬礼"
],
"id": "zh-salut-da-noun-ijY56QDh"
},
{
"glosses": [
"长篇大论"
],
"id": "zh-salut-da-noun-heEAMgR1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/salut/"
},
{
"ipa": "[saˈlud̥]"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 問候",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 salut、salu，源自拉丁語 salūtem，salūs的宾格单数，源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Salut toi. Ça fait un bail, comment ça va?",
"translation": "嗨，好久不见，还好吗？"
}
],
"glosses": [
"嗨，你好"
],
"id": "zh-salut-fr-intj-GZ77H8yT",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"再见，拜拜"
],
"id": "zh-salut-fr-intj-AMr~6fKW",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-salut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-salut.ogg/Fr-salut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-salut.ogg",
"raw_tags": [
"音频（“le salut”）"
]
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 問候",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à bon entendeur salut"
},
{
"word": "saluer"
},
{
"word": "salutaire"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 salut、salu，源自拉丁語 salūtem，salūs的宾格单数，源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"（手的）挥动"
],
"id": "zh-salut-fr-noun-ukJvWgcX"
},
{
"glosses": [
"鞠躬"
],
"id": "zh-salut-fr-noun-ndlKEdnH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"拯救"
],
"id": "zh-salut-fr-noun-YPUSiXGG",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-salut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-salut.ogg/Fr-salut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-salut.ogg",
"raw_tags": [
"音频（“le salut”）"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 saluut，源自拉丁語 salūtō (“问候；祝...身体安好”)",
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"致意"
],
"id": "zh-salut-id-noun-gEZDHqEp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsalʊt]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "致意",
"word": "hormat"
},
{
"sense": "致意",
"word": "penghormatan"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡片片甘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡片片甘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始菲律賓語的卡片片甘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始菲律賓語的卡片片甘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始菲律賓語 *sarut（对比中比科爾語 sarot、宿霧語 salot）。",
"lang": "卡片片甘语",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"疾病"
],
"id": "zh-salut-pam-noun-nQp9vuAR"
},
{
"glosses": [
"流行病"
],
"id": "zh-salut-pam-noun-BPLasABi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疾病",
"word": "sakit"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的諾曼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的諾曼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的諾曼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 salut，源自拉丁語 salūs、salūtem。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "澤西諾曼語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"拯救"
],
"id": "zh-salut-nrf-noun-YPUSiXGG",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 肢體語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的波蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"动词"
],
"word": "salutować"
},
{
"word": "zasalutować"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 salūtō。",
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"致意，敬礼"
],
"id": "zh-salut-pl-noun-gmoWg31H"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鸣礼炮"
],
"id": "zh-salut-pl-noun-PL57-w8d",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-salut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-salut.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語感嘆词",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"你好！"
],
"id": "zh-salut-ro-intj-7N4RXNyp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"forms": [
{
"form": "saluturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"问候"
],
"id": "zh-salut-ro-noun-0uEZqi5Q"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"解脱"
],
"id": "zh-salut-ro-noun-yS5nnKpN",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"幸福，美满"
],
"id": "zh-salut-ro-noun-45PzQoTu",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saluta"
}
],
"glosses": [
"saluta 的第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
],
"id": "zh-salut-ro-verb-h7lu0m8K",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自法語的丹麥語詞",
"源自法語的丹麥語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "salutere"
}
],
"etymology_text": "借自法語 salut。",
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敬礼"
]
},
{
"glosses": [
"长篇大论"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/salut/"
},
{
"ipa": "[saˈlud̥]"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"沒有陰性詞尾的加泰羅尼亞語陰性名詞",
"派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 salut，源自拉丁語 salūtem，salūs (“问候；祝好”)的宾格单数，与salvus (“安全的”)有关。最终源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "saludar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"健康"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語感嘆詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古加泰羅尼亞語 salut，源自拉丁語 salūtem，salūs (“问候；祝好”)的宾格单数，与salvus (“安全的”)有关。最终源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"干杯"
]
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自古加泰羅尼亞語的加泰羅尼亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自saludar。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"问候"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"卡片片甘語名詞",
"卡片片甘語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自原始菲律賓語的卡片片甘語詞",
"源自原始菲律賓語的卡片片甘語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始菲律賓語 *sarut（对比中比科爾語 sarot、宿霧語 salot）。",
"lang": "卡片片甘语",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"疾病"
]
},
{
"glosses": [
"流行病"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疾病",
"word": "sakit"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自拉丁語的印尼語詞",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 saluut，源自拉丁語 salūtō (“问候；祝...身体安好”)",
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"致意"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsalʊt]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "致意",
"word": "hormat"
},
{
"sense": "致意",
"word": "penghormatan"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"法語 問候",
"法語感嘆詞",
"法語詞元",
"派生自原始印歐語的法語詞",
"派生自古法語的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自古法語的法語繼承詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古法語 salut、salu，源自拉丁語 salūtem，salūs的宾格单数，源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語非正式用語"
],
"examples": [
{
"text": "Salut toi. Ça fait un bail, comment ça va?",
"translation": "嗨，好久不见，还好吗？"
}
],
"glosses": [
"嗨，你好"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"法語非正式用語"
],
"glosses": [
"再见，拜拜"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-salut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-salut.ogg/Fr-salut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-salut.ogg",
"raw_tags": [
"音频（“le salut”）"
]
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"法語 問候",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"派生自原始印歐語的法語詞",
"派生自古法語的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自古法語的法語繼承詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "à bon entendeur salut"
},
{
"word": "saluer"
},
{
"word": "salutaire"
}
],
"etymology_text": "源自古法語 salut、salu，源自拉丁語 salūtem，salūs的宾格单数，源自原始印歐語 *solh₂- (“全，整”)。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"（手的）挥动"
]
},
{
"glosses": [
"鞠躬"
]
},
{
"categories": [
"法語 宗教"
],
"glosses": [
"拯救"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-salut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-salut.ogg/Fr-salut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-salut.ogg",
"raw_tags": [
"音频（“le salut”）"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"波蘭語 肢體語言",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"派生自拉丁語的波蘭語詞",
"源自拉丁語的波蘭語借詞"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"动词"
],
"word": "salutować"
},
{
"word": "zasalutować"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 salūtō。",
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"致意，敬礼"
]
},
{
"categories": [
"波蘭語 軍事"
],
"glosses": [
"鸣礼炮"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-salut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-salut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-salut.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語感嘆词"
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"你好！"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"forms": [
{
"form": "saluturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"问候"
]
},
{
"categories": [
"羅馬尼亞語過時用語"
],
"glosses": [
"解脱"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"羅馬尼亞語過時用語"
],
"glosses": [
"幸福，美满"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自意大利語的羅馬尼亞語詞",
"派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自意大利語的羅馬尼亞語借詞",
"源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語動詞變位形式",
"羅馬尼亞語非詞元形式"
],
"etymology_text": "借自法語 salut、意大利語 salute、拉丁語 salus。",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saluta"
}
],
"glosses": [
"saluta 的第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈlut/"
}
],
"word": "salut"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有8個詞條的頁面",
"派生自古法語的諾曼語詞",
"派生自拉丁語的諾曼語詞",
"源自古法語的諾曼語繼承詞",
"源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"諾曼語名詞",
"諾曼語詞元"
],
"etymology_text": "源自古法語 salut，源自拉丁語 salūs、salūtem。",
"forms": [
{
"form": "saluts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"澤西諾曼語",
"諾曼語 宗教"
],
"glosses": [
"拯救"
],
"raw_tags": [
"澤西"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salut"
}
Download raw JSONL data for salut meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.