"sacralize" meaning in All languages combined

See sacralize on Wiktionary

Verb [英語]

Forms: sacralizes, sacralizing, sacralized
Etymology: 源自 sacral + -ize。
  1. 使神聖化
    Sense id: zh-sacralize-en-verb-jZF4~1p9 Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (使神聖化): sacredize, sanctify

Verb [葡萄牙語]

  1. sacralizar 的屈折变化形式:
    第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    Tags: form-of Form of: sacralizar
    Sense id: zh-sacralize-pt-verb-CsINyxWd
  2. sacralizar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: sacralizar
    Sense id: zh-sacralize-pt-verb-jn99QmjS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for sacralize meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "desacralize"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ize的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 sacral + -ize。",
  "forms": [
    {
      "form": "sacralizes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sacralizing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sacralized",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 6, Patrick Jonsson, Noah Robertson, “Has the gun become a sacred object in America? [槍支在美國變成神聖之物了嗎?]”, 出自 The Christian Science Monitor:",
          "text": "Bishop Daniel Flores of the Brownsville Diocese in Texas recently wrote on Twitter that Americans “sacralize death’s instruments, and then are surprised that death uses them.” [...] Bishop Flores told the Catholic website The Pillar, “[...] To say something is sacralized is to say it’s almost taken out of any possibility for conversation.”",
          "translation": "德克萨斯州布朗斯维尔教区的主教丹尼尔·弗洛雷斯最近在推特上写道,美国人“将死亡的工具神圣化,然后对死亡使用它们感到惊讶”。 …弗洛雷斯主教告诉天主教网站 The Pillar,“…说某件事被神圣化,就等于说它几乎被剥夺了任何对话的可能性。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使神聖化"
      ],
      "id": "zh-sacralize-en-verb-jZF4~1p9",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "sacredize"
    },
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "sanctify"
    }
  ],
  "word": "sacralize"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sacralizar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacralizar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-sacralize-pt-verb-CsINyxWd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sacralizar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacralizar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-sacralize-pt-verb-jn99QmjS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sacralize"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "desacralize"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有後綴-ize的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 sacral + -ize。",
  "forms": [
    {
      "form": "sacralizes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "sacralizing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sacralized",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 June 6, Patrick Jonsson, Noah Robertson, “Has the gun become a sacred object in America? [槍支在美國變成神聖之物了嗎?]”, 出自 The Christian Science Monitor:",
          "text": "Bishop Daniel Flores of the Brownsville Diocese in Texas recently wrote on Twitter that Americans “sacralize death’s instruments, and then are surprised that death uses them.” [...] Bishop Flores told the Catholic website The Pillar, “[...] To say something is sacralized is to say it’s almost taken out of any possibility for conversation.”",
          "translation": "德克萨斯州布朗斯维尔教区的主教丹尼尔·弗洛雷斯最近在推特上写道,美国人“将死亡的工具神圣化,然后对死亡使用它们感到惊讶”。 …弗洛雷斯主教告诉天主教网站 The Pillar,“…说某件事被神圣化,就等于说它几乎被剥夺了任何对话的可能性。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使神聖化"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "sacredize"
    },
    {
      "sense": "使神聖化",
      "word": "sanctify"
    }
  ],
  "word": "sacralize"
}

{
  "categories": [
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sacralizar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacralizar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sacralizar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacralizar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "sacralize"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.