"sécheresse" meaning in All languages combined

See sécheresse on Wiktionary

Noun [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-sécheresse.wav Forms: sécheresses [plural]
Etymology: sèche (“乾燥的”) + -eresse
  1. 乾燥
    Sense id: zh-sécheresse-fr-noun-0NFj3Qz2 Categories (other): 有使用例的法語詞
  2. 乾旱
    Sense id: zh-sécheresse-fr-noun-XPI3TURU
  3. 枯燥,乏味 Tags: figuratively
    Sense id: zh-sécheresse-fr-noun-RmZdCr3X
  4. 冷漠,冷酷 Tags: figuratively
    Sense id: zh-sécheresse-fr-noun-US1oMPS0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sècheresse, chesseresse
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-eresse的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "sèche (“乾燥的”) + -eresse",
  "forms": [
    {
      "form": "sécheresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le seul point commun à tous les déserts de la planète est leur extrême sécheresse, plus précisément leur aridité traduite par la faiblesse et la rareté des précipitations.",
          "translation": "世界上所有的沙漠都有一个共同点,那就是极度干燥;更确切地说,是反映在降雨量低且稀少而造成的干旱。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乾燥"
      ],
      "id": "zh-sécheresse-fr-noun-0NFj3Qz2"
    },
    {
      "glosses": [
        "乾旱"
      ],
      "id": "zh-sécheresse-fr-noun-XPI3TURU"
    },
    {
      "glosses": [
        "枯燥,乏味"
      ],
      "id": "zh-sécheresse-fr-noun-RmZdCr3X",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "冷漠,冷酷"
      ],
      "id": "zh-sécheresse-fr-noun-US1oMPS0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sécheresse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sécheresse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sècheresse"
    },
    {
      "word": "chesseresse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sécheresse"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-eresse的法語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語名詞",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元"
  ],
  "etymology_text": "sèche (“乾燥的”) + -eresse",
  "forms": [
    {
      "form": "sécheresses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le seul point commun à tous les déserts de la planète est leur extrême sécheresse, plus précisément leur aridité traduite par la faiblesse et la rareté des précipitations.",
          "translation": "世界上所有的沙漠都有一个共同点,那就是极度干燥;更确切地说,是反映在降雨量低且稀少而造成的干旱。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乾燥"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "乾旱"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "枯燥,乏味"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "冷漠,冷酷"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sécheresse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sécheresse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sécheresse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sècheresse"
    },
    {
      "word": "chesseresse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sécheresse"
}

Download raw JSONL data for sécheresse meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.