See sábado on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
],
"id": "zh-sábado-gl-noun-rKHT0xhP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈs̺aβaðʊ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的米蘭德斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的米蘭德斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的米蘭德斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會拉丁語的米蘭德斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的米蘭德斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "米蘭德斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "米蘭德斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "米蘭德斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
],
"id": "zh-sábado-mwl-noun-rKHT0xhP"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sabado"
},
{
"word": "sábbado"
},
{
"word": "sabbado"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
],
"id": "zh-sábado-pt-noun-rKHT0xhP"
},
{
"glosses": [
"安息日"
],
"id": "zh-sábado-pt-noun-uwrtoEip"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.βɐ.ðu/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.ba.du/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "卡吉威語",
"lang_code": "kbc",
"word": "xaabado"
},
{
"lang": "德頓語",
"lang_code": "tet",
"word": "loron-sábadu"
}
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"在星期六，在週六"
],
"id": "zh-sábado-pt-adv-9kETaPK6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.βɐ.ðu/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.ba.du/"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自希伯來語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自教會拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hacer sábado"
},
{
"word": "el sábado, sabadete, camisa nueva y polvete"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "Sabado"
},
{
"lang": "查尤科米斯特克語",
"lang_code": "mih",
"word": "zavɨru"
},
{
"lang": "加勞語",
"lang_code": "kyj",
"word": "Sabaro"
},
{
"lang": "梅斯基塔爾奧托米語",
"lang_code": "ote",
"word": "sabdo"
},
{
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"word": "djasabra"
},
{
"lang": "聖胡安科羅拉多米斯特克語",
"lang_code": "mjc",
"word": "sávuru"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "Sabado"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"word": "sóbolu"
},
{
"lang": "塔塔爾特佩克查蒂諾語",
"lang_code": "cta",
"word": "saru"
},
{
"lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
"lang_code": "nhg",
"word": "söbro"
},
{
"lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
"lang_code": "nhg",
"word": "xöbatu"
},
{
"lang": "Tübatulabal",
"lang_code": "tub",
"word": "ša·varu"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
],
"id": "zh-sábado-es-noun-rKHT0xhP"
},
{
"glosses": [
"安息日"
],
"id": "zh-sábado-es-noun-uwrtoEip"
},
{
"glosses": [
"西班牙語字母讀音中的S"
],
"id": "zh-sábado-es-noun-0PGx75zl"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的加利西亞語詞",
"派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"派生自希伯來語的加利西亞語詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"派生自教會拉丁語的加利西亞語詞",
"源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加利西亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈs̺aβaðʊ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的米蘭德斯語詞",
"派生自希伯來語的米蘭德斯語詞",
"派生自拉丁語的米蘭德斯語詞",
"派生自教會拉丁語的米蘭德斯語詞",
"源自拉丁語的米蘭德斯語繼承詞",
"米蘭德斯語名詞",
"米蘭德斯語詞元",
"米蘭德斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sabado"
},
{
"word": "sábbado"
},
{
"word": "sabbado"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
"派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
"派生自希伯來語的葡萄牙語詞",
"派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"派生自教會拉丁語的葡萄牙語詞",
"源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
]
},
{
"glosses": [
"安息日"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.βɐ.ðu/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.ba.du/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的葡萄牙語詞",
"派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
"派生自希伯來語的葡萄牙語詞",
"派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"派生自教會拉丁語的葡萄牙語詞",
"源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"葡萄牙語副詞",
"葡萄牙語無比較級副詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "卡吉威語",
"lang_code": "kbc",
"word": "xaabado"
},
{
"lang": "德頓語",
"lang_code": "tet",
"word": "loron-sábadu"
}
],
"etymology_text": "源自古葡萄牙語 sabado，源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"在星期六，在週六"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.βɐ.ðu/"
},
{
"ipa": "/ˈsa.ba.du/"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "sábado"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的西班牙語詞",
"派生自希伯來語的西班牙語詞",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"派生自教會拉丁語的西班牙語詞",
"源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "hacer sábado"
},
{
"word": "el sábado, sabadete, camisa nueva y polvete"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "Sabado"
},
{
"lang": "查尤科米斯特克語",
"lang_code": "mih",
"word": "zavɨru"
},
{
"lang": "加勞語",
"lang_code": "kyj",
"word": "Sabaro"
},
{
"lang": "梅斯基塔爾奧托米語",
"lang_code": "ote",
"word": "sabdo"
},
{
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"word": "djasabra"
},
{
"lang": "聖胡安科羅拉多米斯特克語",
"lang_code": "mjc",
"word": "sávuru"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "Sabado"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"word": "sóbolu"
},
{
"lang": "塔塔爾特佩克查蒂諾語",
"lang_code": "cta",
"word": "saru"
},
{
"lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
"lang_code": "nhg",
"word": "söbro"
},
{
"lang": "特萊爾辛戈納瓦特爾語",
"lang_code": "nhg",
"word": "xöbatu"
},
{
"lang": "Tübatulabal",
"lang_code": "tub",
"word": "ša·varu"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語或教會拉丁語 sabbatum，源自古希臘語 σάββατον (sábbaton, “安息日”)，源自希伯來語 שַׁבָּת (shabát, “安息日”)。",
"forms": [
{
"form": "sábados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期六，週六"
]
},
{
"glosses": [
"安息日"
]
},
{
"glosses": [
"西班牙語字母讀音中的S"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sábado"
}
Download raw JSONL data for sábado meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.