See roja on Wiktionary
Download JSONL data for roja meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rogeta"
}
],
"forms": [
{
"form": "roges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "“小蠹蟲”",
"sense": "海小蠹",
"word": "escolítid"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roig"
}
],
"glosses": [
"roig 的陰性形"
],
"id": "zh-roja-ca-noun-1YH2k2Eh",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"茜草，染色茜草 （Rubia tinctorum）"
],
"id": "zh-roja-ca-noun-obEE4ssM"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"海小蠹 Hylesinus"
],
"id": "zh-roja-ca-noun-fU43WS4M"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roig"
}
],
"glosses": [
"roig 的陰性單數"
],
"id": "zh-roja-ca-adj-M0Cg6J25",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "下索布語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "下索布語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屈折变化形式：",
"屬格單數"
],
"id": "zh-roja-dsb-noun--zCl8qDI",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屈折变化形式：",
"主格/賓格雙數"
],
"id": "zh-roja-dsb-noun-mrSd5p1s",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔja/"
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ро̏ја",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屬格單數"
],
"id": "zh-roja-sh-noun-FnU4GEyl",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* (西班牙國家足球隊)： 教練員路易斯·阿拉貢內斯給球隊起了暱稱“La Roja”。他說：“我希望國家隊有一個名字、一個身份。就像巴西隊叫canarinha（金絲雀），阿根廷隊叫 albiceleste（白-天藍），我想把我們西班牙的國家隊稱作 La Roja（紅色）。”",
"forms": [
{
"form": "rojas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rojo"
}
],
"glosses": [
"rojo (“共產主義者”) 的陰性形"
],
"id": "zh-roja-es-noun-S3WLycSS",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"智利國家足球隊"
],
"id": "zh-roja-es-noun-orC08mBi",
"raw_tags": [
"前接“la”"
],
"topics": [
"soccer"
]
},
{
"glosses": [
"西班牙國家足球隊"
],
"id": "zh-roja-es-noun-TERcRD0S",
"raw_tags": [
"前接“la”"
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* (西班牙國家足球隊)： 教練員路易斯·阿拉貢內斯給球隊起了暱稱“La Roja”。他說：“我希望國家隊有一個名字、一個身份。就像巴西隊叫canarinha（金絲雀），阿根廷隊叫 albiceleste（白-天藍），我想把我們西班牙的國家隊稱作 La Roja（紅色）。”",
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rojo"
}
],
"glosses": [
"rojo 的陰性單數"
],
"id": "zh-roja-es-adj-8QRV1u71",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"下索布語名詞變格形",
"下索布語非詞元形式"
],
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屈折变化形式：",
"屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屈折变化形式：",
"主格/賓格雙數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔja/"
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "rogeta"
}
],
"forms": [
{
"form": "roges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "“小蠹蟲”",
"sense": "海小蠹",
"word": "escolítid"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roig"
}
],
"glosses": [
"roig 的陰性形"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"茜草，染色茜草 （Rubia tinctorum）"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (genus)"
],
"glosses": [
"海小蠹 Hylesinus"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語形容詞變格形",
"加泰羅尼亞語非詞元形式"
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roig"
}
],
"glosses": [
"roig 的陰性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "ро̏ја",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roj"
}
],
"glosses": [
"roj 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陰性名詞"
],
"etymology_text": "* (西班牙國家足球隊)： 教練員路易斯·阿拉貢內斯給球隊起了暱稱“La Roja”。他說：“我希望國家隊有一個名字、一個身份。就像巴西隊叫canarinha（金絲雀），阿根廷隊叫 albiceleste（白-天藍），我想把我們西班牙的國家隊稱作 La Roja（紅色）。”",
"forms": [
{
"form": "rojas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rojo"
}
],
"glosses": [
"rojo (“共產主義者”) 的陰性形"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"智利國家足球隊"
],
"raw_tags": [
"前接“la”"
],
"topics": [
"soccer"
]
},
{
"glosses": [
"西班牙國家足球隊"
],
"raw_tags": [
"前接“la”"
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
{
"categories": [
"西班牙語形容詞變格形",
"西班牙語非詞元形式"
],
"etymology_text": "* (西班牙國家足球隊)： 教練員路易斯·阿拉貢內斯給球隊起了暱稱“La Roja”。他說：“我希望國家隊有一個名字、一個身份。就像巴西隊叫canarinha（金絲雀），阿根廷隊叫 albiceleste（白-天藍），我想把我們西班牙的國家隊稱作 La Roja（紅色）。”",
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rojo"
}
],
"glosses": [
"rojo 的陰性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.