See rodo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodar"
}
],
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-rodo-ca-verb-8qtCFlq5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 工具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rota (“輪子”)。與西班牙語 ruedo同源。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "Rodo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 縫紉",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"長裙的下擺"
],
"id": "zh-rodo-gl-noun-boNt5Dnb",
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"glosses": [
"烤箱的過梁"
],
"id": "zh-rodo-gl-noun-afK9zyhq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔðo̝/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 工具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rota (“輪子”)。與西班牙語 ruedo同源。",
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodar"
}
],
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-rodo-gl-verb-8qtCFlq5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔðo̝/"
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 工具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rutrum (“鏟子”)。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成"
],
"id": "zh-rodo-gl-noun-MLx~5IT3"
},
{
"glosses": [
"一種類似的工具，用來平整地面，或移動地上的穀物"
],
"id": "zh-rodo-gl-noun-UZSvZIFa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈroðo̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成",
"word": "trollo"
},
{
"sense": "麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成",
"word": "ranco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodare"
}
],
"glosses": [
"rodare 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-rodo-it-verb-ffim8QiR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodere"
}
],
"glosses": [
"rodere 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-rodo-it-verb-OSe3mHiC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abrōdō"
},
{
"word": "arrōdō"
},
{
"word": "circumrōdō"
},
{
"word": "corrōdō"
},
{
"word": "ērōdō"
},
{
"word": "praerōdō"
},
{
"word": "rōsiō"
},
{
"word": "rōstrum"
},
{
"word": "rōsus"
}
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *rōd-（參見rōstrum），*reh₁d- (“咬，啃，齧；刮，擦”) 的 o-階縮約形式。",
"forms": [
{
"form": "rōdere",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "rōsī",
"raw_tags": [
"完成时主动式"
]
},
{
"form": "rōsum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.357:",
"text": "rōde, caper, vītem!",
"translation": "[往前走吧]，羊兒，去啃食那藤蔓吧！"
}
],
"glosses": [
"咬，啃，齧；侵蝕，腐蝕"
],
"id": "zh-rodo-la-verb-g0EUqNxF"
},
{
"glosses": [
"誹謗，詆毀"
],
"id": "zh-rodo-la-verb-petq4qie",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 rutrum (“鏟子”)。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"膠棉拖把"
],
"id": "zh-rodo-pt-noun-LxF5OAtq"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數（eu）現在時直陳式"
],
"id": "zh-rodo-pt-verb-GLBbHyk4"
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "родо",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roda"
}
],
"glosses": [
"roda 的呼格單數"
],
"id": "zh-rodo-sh-noun-lSye9m2F",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希達摩語 家庭成員",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希達摩語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希達摩語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希達摩語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希達摩語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的希達摩語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始庫希特語的希達摩語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始庫希特語。與布爾吉語 ruda等同源。",
"lang": "希達摩語",
"lang_code": "sid",
"notes": [
"本詞的性別取決於所指對象的真實性別，因此根據上下文，有時應翻譯成兄弟，有時應翻譯成姊妹。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"兄弟姊妹"
],
"id": "zh-rodo-sid-noun-TCyLVG7F"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾodo/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"加利西亞語 工具",
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rota (“輪子”)。與西班牙語 ruedo同源。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "Rodo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"加利西亞語 縫紉"
],
"glosses": [
"長裙的下擺"
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"glosses": [
"烤箱的過梁"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔðo̝/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"加利西亞語 工具",
"加利西亞語名詞變格形",
"加利西亞語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rota (“輪子”)。與西班牙語 ruedo同源。",
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodar"
}
],
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔðo̝/"
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"加利西亞語 工具",
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"源自拉丁語的加利西亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 rutrum (“鏟子”)。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成"
]
},
{
"glosses": [
"一種類似的工具，用來平整地面，或移動地上的穀物"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈroðo̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成",
"word": "trollo"
},
{
"sense": "麵包師用來清除灰燼的一種工具，由一個軸和半圓形刀片組成",
"word": "ranco"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"加泰羅尼亞語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodar"
}
],
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "родо",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roda"
}
],
"glosses": [
"roda 的呼格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"希達摩語 家庭成員",
"希達摩語名詞",
"希達摩語詞元",
"希達摩語陰性名詞",
"希達摩語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有多種性別的希達摩語名詞",
"有詞條的頁面",
"派生自原始庫希特語的希達摩語詞"
],
"etymology_text": "源自原始庫希特語。與布爾吉語 ruda等同源。",
"lang": "希達摩語",
"lang_code": "sid",
"notes": [
"本詞的性別取決於所指對象的真實性別，因此根據上下文，有時應翻譯成兄弟，有時應翻譯成姊妹。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"兄弟姊妹"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾodo/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"意大利語動詞變位形式",
"意大利語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodare"
}
],
"glosses": [
"rodare 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"意大利語動詞變位形式",
"意大利語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rodere"
}
],
"glosses": [
"rodere 的第一人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"拉丁語動詞",
"拉丁語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞"
],
"derived": [
{
"word": "abrōdō"
},
{
"word": "arrōdō"
},
{
"word": "circumrōdō"
},
{
"word": "corrōdō"
},
{
"word": "ērōdō"
},
{
"word": "praerōdō"
},
{
"word": "rōsiō"
},
{
"word": "rōstrum"
},
{
"word": "rōsus"
}
],
"etymology_text": "源自原始印歐語 *rōd-（參見rōstrum），*reh₁d- (“咬，啃，齧；刮，擦”) 的 o-階縮約形式。",
"forms": [
{
"form": "rōdere",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "rōsī",
"raw_tags": [
"完成时主动式"
]
},
{
"form": "rōsum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "8 CE, Ovid, Fasti 1.357:",
"text": "rōde, caper, vītem!",
"translation": "[往前走吧]，羊兒，去啃食那藤蔓吧！"
}
],
"glosses": [
"咬，啃，齧；侵蝕，腐蝕"
]
},
{
"glosses": [
"誹謗，詆毀"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 rutrum (“鏟子”)。",
"forms": [
{
"form": "rodos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"膠棉拖把"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodo"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語動詞變位形式",
"葡萄牙語非詞元形式"
],
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"rodar 的第一人稱單數（eu）現在時直陳式"
]
}
],
"word": "rodo"
}
Download raw JSONL data for rodo meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.