"ring in" meaning in All languages combined

See ring in on Wiktionary

Verb [英语]

Forms: rings in, ringing in, rang in, rung in
  1. 打电话过来,打电话进来
    Sense id: zh-ring_in-en-verb-MVcXxu85 Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 摇铃庆祝,摇铃迎接 Tags: transitive
    Sense id: zh-ring_in-en-verb-Tppy0eH1 Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: call in

Verb [英语]

Forms: rings in, ringing in, ringed in
  1. 包围,围绕 Tags: transitive
    Sense id: zh-ring_in-en-verb-OI96BJ0c Categories (other): 有引文的英語詞, 英語及物動詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(in)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rings in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ringing in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "rang in",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "rung in",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "John has just rung in sick. He won't be back til Monday, he says.",
          "translation": "John刚打电话来,说他生病了,周一之前回不来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打电话过来,打电话进来"
      ],
      "id": "zh-ring_in-en-verb-MVcXxu85"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We will ring in the New Year at a ski resort.",
          "translation": "我们准备在一个滑雪场庆祝新年。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "摇铃庆祝,摇铃迎接"
      ],
      "id": "zh-ring_in-en-verb-Tppy0eH1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "call in"
    }
  ],
  "word": "ring in"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(in)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rings in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ringing in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ringed in",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, Kipling, False Dawn:",
          "text": "All the world was only the two Copleigh girls, Saumarez and I, ringed in with the lightning and the dark; and the guidance of this misguided world seemed to lie in my hands."
        },
        {
          "ref": "1936, Robert Howard, Graveyard Rats:",
          "text": "He was ringed in on all sides by a solid circle of gleaming red sparks that shone from the grass. Held back by their fear, the graveyard rats surrounded him, squealing their hate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "包围,围绕"
      ],
      "id": "zh-ring_in-en-verb-OI96BJ0c",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ring in"
}
{
  "categories": [
    "帶助詞(in)的英語動詞短語",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rings in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ringing in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "rang in",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "rung in",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "John has just rung in sick. He won't be back til Monday, he says.",
          "translation": "John刚打电话来,说他生病了,周一之前回不来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打电话过来,打电话进来"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We will ring in the New Year at a ski resort.",
          "translation": "我们准备在一个滑雪场庆祝新年。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "摇铃庆祝,摇铃迎接"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "call in"
    }
  ],
  "word": "ring in"
}

{
  "categories": [
    "帶助詞(in)的英語動詞短語",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rings in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ringing in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ringed in",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語及物動詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888, Kipling, False Dawn:",
          "text": "All the world was only the two Copleigh girls, Saumarez and I, ringed in with the lightning and the dark; and the guidance of this misguided world seemed to lie in my hands."
        },
        {
          "ref": "1936, Robert Howard, Graveyard Rats:",
          "text": "He was ringed in on all sides by a solid circle of gleaming red sparks that shone from the grass. Held back by their fear, the graveyard rats surrounded him, squealing their hate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "包围,围绕"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ring in"
}

Download raw JSONL data for ring in meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.