See rimpiazzo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "意大利語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "標題行有紅鏈的意大利語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自 rimpiazzare (“代替,替換”)。", "forms": [ { "form": "rimpiazzi", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "意大利語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的意大利語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1835, Antonio Lorenzoni, Instituzioni del diritto pubblico interno pel regno Lombardo-Veneto,第 145 頁:", "text": "[…] onde procedere senza indugio a prepararne il rimpiazzo […]", "translation": "[…] 为了毫不拖延地着手准备替代品 […]" }, { "ref": "2007, Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, Rivoluzione romanzo,第 574 頁:", "text": "Un rimpiazzo nella giungla lo si trova sempre... ma le chiacchere senza senso sono pure sempre quelle..." } ], "glosses": [ "代替,替換" ], "id": "zh-rimpiazzo-it-noun-5AkXcCIb" } ], "synonyms": [ { "sense": "代替,替換", "word": "sostituto" }, { "sense": "代替,替換", "word": "sostituzione" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rimpiazzo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "意大利語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。", "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rimpiazzare" } ], "glosses": [ "rimpiazzare 的第一人稱單數現在時直陳式" ], "id": "zh-rimpiazzo-it-verb-goOGcAi4", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "rimpiazzo" }
{ "categories": [ "意大利語可數名詞", "意大利語名詞", "意大利語紅鏈", "意大利語紅鏈/m", "意大利語詞元", "意大利語陽性名詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "標題行有紅鏈的意大利語名詞" ], "etymology_text": "源自 rimpiazzare (“代替,替換”)。", "forms": [ { "form": "rimpiazzi", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "意大利語引文翻譯請求", "有引文的意大利語詞", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "1835, Antonio Lorenzoni, Instituzioni del diritto pubblico interno pel regno Lombardo-Veneto,第 145 頁:", "text": "[…] onde procedere senza indugio a prepararne il rimpiazzo […]", "translation": "[…] 为了毫不拖延地着手准备替代品 […]" }, { "ref": "2007, Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, Rivoluzione romanzo,第 574 頁:", "text": "Un rimpiazzo nella giungla lo si trova sempre... ma le chiacchere senza senso sono pure sempre quelle..." } ], "glosses": [ "代替,替換" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "代替,替換", "word": "sostituto" }, { "sense": "代替,替換", "word": "sostituzione" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rimpiazzo" } { "categories": [ "意大利語動詞變位形式", "意大利語紅鏈", "意大利語紅鏈/m", "意大利語非詞元形式", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。", "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rimpiazzare" } ], "glosses": [ "rimpiazzare 的第一人稱單數現在時直陳式" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "rimpiazzo" }
Download raw JSONL data for rimpiazzo meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.