See retrait on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古法語 retrait。",
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "1590，埃德蒙·斯宾塞，“Book II, Canto IX”, in 仙后（The Faerie Qveene . […]），London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
"text": "She is the mighty Queene of Faerie, / Whose faire retrait I in my shield do beare […]",
"translation": "仙后她強大有力量，/ 圖像畫在我盾牌上"
}
],
"glosses": [
"圖畫、圖片或其他視覺表現形式"
],
"id": "zh-retrait-en-noun-Ytlutwv9",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古法語 retrait。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"退休的，退役的"
],
"id": "zh-retrait-en-adj-uP-1T3WP",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語棄用形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1658, Thomas Browne, The Garden of Cyrus:",
"text": "Cyrus was his second Brother: who gave the occasion of that memorable work, and almost miraculous retrait of Xenophon."
}
],
"form_of": [
{
"word": "retreat"
}
],
"glosses": [
"retreat的棄用形式。"
],
"id": "zh-retrait-en-noun-iZKMQwkk",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "en retrait"
},
{
"word": "retrait sur des prises"
}
],
"etymology_text": "源自動詞 retraire，對應拉丁語 retractus。",
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"撤退；撤回"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-C-slheyb"
},
{
"glosses": [
"取出，提取"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-glhFewMI"
},
{
"glosses": [
"收縮"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-GXtU8v3B"
},
{
"glosses": [
"退潮"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-pV32tNKG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 板球",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 棒球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"出局"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-3Qwd3HGZ",
"topics": [
"baseball",
"cricket"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 性",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"體外射精"
],
"id": "zh-retrait-fr-noun-9Jl~C-f2",
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自動詞 retraire，對應拉丁語 retractus。",
"forms": [
{
"form": "retraite",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "retraits",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "retraites",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾癟的；收縮的"
],
"id": "zh-retrait-fr-adj-KNhq8VpG"
},
{
"glosses": [
"隱蔽的；孤僻的"
],
"id": "zh-retrait-fr-adj-6Q0I9w8i"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav"
}
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "en retrait"
},
{
"word": "retrait sur des prises"
}
],
"etymology_text": "源自動詞 retraire，對應拉丁語 retractus。",
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"撤退；撤回"
]
},
{
"glosses": [
"取出，提取"
]
},
{
"glosses": [
"收縮"
]
},
{
"glosses": [
"退潮"
]
},
{
"categories": [
"法語 板球",
"法語 棒球"
],
"glosses": [
"出局"
],
"topics": [
"baseball",
"cricket"
]
},
{
"categories": [
"法語 性"
],
"glosses": [
"體外射精"
],
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語形容詞",
"法語形容詞",
"法語詞元",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自拉丁語的法語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自動詞 retraire，對應拉丁語 retractus。",
"forms": [
{
"form": "retraite",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "retraits",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "retraites",
"tags": [
"feminine plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乾癟的；收縮的"
]
},
{
"glosses": [
"隱蔽的；孤僻的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-retrait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-retrait.wav"
}
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古法語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古法語 retrait。",
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有棄用詞義的英語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
13
]
],
"ref": "1590，埃德蒙·斯宾塞，“Book II, Canto IX”, in 仙后（The Faerie Qveene . […]），London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
"text": "She is the mighty Queene of Faerie, / Whose faire retrait I in my shield do beare […]",
"translation": "仙后她強大有力量，/ 圖像畫在我盾牌上"
}
],
"glosses": [
"圖畫、圖片或其他視覺表現形式"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古法語的英語詞",
"英語形容詞",
"英語無比較級形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古法語 retrait。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有棄用詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"退休的，退役的"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "retrait"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "retraits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"英語棄用形式"
],
"examples": [
{
"ref": "1658, Thomas Browne, The Garden of Cyrus:",
"text": "Cyrus was his second Brother: who gave the occasion of that memorable work, and almost miraculous retrait of Xenophon."
}
],
"form_of": [
{
"word": "retreat"
}
],
"glosses": [
"retreat的棄用形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "retrait"
}
Download raw JSONL data for retrait meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.