"reserva" meaning in All languages combined

See reserva on Wiktionary

Noun [加泰羅尼亞語]

  1. 保留;储备,储存
    Sense id: zh-reserva-ca-noun-xRB6kCNV

unknown [拉丁語]

  1. #reservo的第一人称单数现在主动祈使句形式。
    Sense id: zh-reserva-la-unknown-8eZCpSid
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [葡萄牙語]

  1. 保留;储备,储存;预留
    Sense id: zh-reserva-pt-noun-sDCWUu0X
  2. (土著的)保留地
    Sense id: zh-reserva-pt-noun-pElpSdBS
  3. (军)后备部队
    Sense id: zh-reserva-pt-noun-acH~w0zt
  4. (酒店等的)预订
    Sense id: zh-reserva-pt-noun-9gzoiokY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reservação, estoque

Noun [葡萄牙語]

  1. (体育)预备队(比赛开始时不参加的球员)
    Sense id: zh-reserva-pt-noun-mrdG8nre

Verb [葡萄牙語]

  1. reservar的变形。
    Sense id: zh-reserva-pt-verb-jh~wljIh

Noun [西班牙語]

  1. 保留,保存,储备,审慎,预订,保留地,预备役,保留权益 Tags: feminine
    Sense id: zh-reserva-es-noun-uIZHATpn
  2. 备用件 Tags: masculine
    Sense id: zh-reserva-es-noun-t5yH6SFu

Verb [西班牙語]

  1. reservar的变形。
    Sense id: zh-reserva-es-verb-jh~wljIh
{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留,保存,储备,审慎,预订,保留地,预备役,保留权益"
      ],
      "id": "zh-reserva-es-noun-uIZHATpn",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "备用件"
      ],
      "id": "zh-reserva-es-noun-t5yH6SFu",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reservar的变形。"
      ],
      "id": "zh-reserva-es-verb-jh~wljIh"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留;储备,储存;预留"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-noun-sDCWUu0X"
    },
    {
      "glosses": [
        "(土著的)保留地"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-noun-pElpSdBS"
    },
    {
      "glosses": [
        "(军)后备部队"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-noun-acH~w0zt"
    },
    {
      "glosses": [
        "(酒店等的)预订"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-noun-9gzoiokY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reservação"
    },
    {
      "word": "estoque"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(体育)预备队(比赛开始时不参加的球员)"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-noun-mrdG8nre"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reservar的变形。"
      ],
      "id": "zh-reserva-pt-verb-jh~wljIh"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留;储备,储存"
      ],
      "id": "zh-reserva-ca-noun-xRB6kCNV"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁文字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#reservo的第一人称单数现在主动祈使句形式。"
      ],
      "id": "zh-reserva-la-unknown-8eZCpSid"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}
{
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留;储备,储存"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語",
    "待分類的加泰羅尼亞語詞",
    "待分類的西班牙語詞",
    "拉丁文字",
    "西班牙語"
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#reservo的第一人称单数现在主动祈使句形式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留;储备,储存;预留"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(土著的)保留地"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(军)后备部队"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(酒店等的)预订"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reservação"
    },
    {
      "word": "estoque"
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(体育)预备队(比赛开始时不参加的球员)"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reservar的变形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保留,保存,储备,审慎,预订,保留地,预备役,保留权益"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "备用件"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reservar的变形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "reserva"
}

Download raw JSONL data for reserva meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.