See requisar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ar的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 requisa + -ar。",
"forms": [
{
"form": "requiso",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "requisí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "requisat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "requisició"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"徵用，強佔"
],
"id": "zh-requisar-ca-verb-gtfZSAx1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"偷竊"
],
"id": "zh-requisar-ca-verb-8sKw-Ap9",
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徵用，強佔",
"word": "apoderar-se"
},
{
"sense": "偷竊",
"word": "robar"
}
],
"word": "requisar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 requisa + -ar。",
"forms": [
{
"form": "requiso",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "requisé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "requisado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "requisición"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Benito Pérez Galdós, La Revolución de Julio:",
"text": "Los Generales[…]se fueron al Real Sitio de Aranjuez, y de allí enfilaron las planicies manchegas, adelante siempre, reclutando mozos, requisando caballerías, y requiriendo […]cuantos fondos guardaban las administraciones subalternas de los pueblos...",
"translation": "將軍們 […] 前往阿蘭胡埃斯王宮，然後從那裡出發前往拉曼恰平原，始終衝在前線，招募年輕人，奪取騎兵，並 […] 向城鎮下屬政府要求盡可能多的資金……"
}
],
"glosses": [
"徵用，強佔，奪取"
],
"id": "zh-requisar-es-verb-m-082BFT",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"搜查"
],
"id": "zh-requisar-es-verb-dNL9t0kw",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "confiscar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "incautar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "incautarse de"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "decomisar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "embargar"
}
],
"word": "requisar"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞",
"加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"含有後綴-ar的加泰羅尼亞語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 requisa + -ar。",
"forms": [
{
"form": "requiso",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "requisí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "requisat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "requisició"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語及物動詞"
],
"glosses": [
"徵用，強佔"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語及物動詞"
],
"glosses": [
"偷竊"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徵用，強佔",
"word": "apoderar-se"
},
{
"sense": "偷竊",
"word": "robar"
}
],
"word": "requisar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的西班牙語動詞",
"含有後綴-ar的西班牙語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語動詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "源自 requisa + -ar。",
"forms": [
{
"form": "requiso",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "requisé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "requisado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "requisición"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的西班牙語詞",
"西班牙語及物動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Benito Pérez Galdós, La Revolución de Julio:",
"text": "Los Generales[…]se fueron al Real Sitio de Aranjuez, y de allí enfilaron las planicies manchegas, adelante siempre, reclutando mozos, requisando caballerías, y requiriendo […]cuantos fondos guardaban las administraciones subalternas de los pueblos...",
"translation": "將軍們 […] 前往阿蘭胡埃斯王宮，然後從那裡出發前往拉曼恰平原，始終衝在前線，招募年輕人，奪取騎兵，並 […] 向城鎮下屬政府要求盡可能多的資金……"
}
],
"glosses": [
"徵用，強佔，奪取"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"西班牙語及物動詞"
],
"glosses": [
"搜查"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "confiscar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "incautar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "incautarse de"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "decomisar"
},
{
"sense": "徵用，強佔，奪取",
"word": "embargar"
}
],
"word": "requisar"
}
Download raw JSONL data for requisar meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.