"republique" meaning in All languages combined

See republique on Wiktionary

Noun [中古法語]

Forms: republiques [plural]
Etymology: 借自拉丁語 rēpūblicā,rēspūblica (“共和國”)的奪格單數,源自rēs (“事物”) + pūblica (“公共”);字面意義為「公共事物」。
  1. 共和國
    Sense id: zh-republique-frm-noun-EnWvJYJm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: republiques [plural]
  1. republic的棄用形式。 Tags: form-of Form of: republic
    Sense id: zh-republique-en-noun-NavZCWhW Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求, 英語棄用形式
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. republicar 的屈折变化形式:
    第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    Tags: form-of Form of: republicar
    Sense id: zh-republique-es-verb-n8L~z-Cu
  2. republicar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: republicar
    Sense id: zh-republique-es-verb-6jB5C7IK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "republiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1651, Fulgenzio Micanzio, The Life of the Most Learned Father Paul,頁號 201:",
          "text": "He lived in the world ſeaventie one years , which was a decrepit age if you conſider his complexion, or his conſummate wiſdome and perfection on of vertue , and his either deſires or hopes to live being but too ſhort a time if you conſider the ſervice that the publique received from him, or the common deſire that was afterward of him becauſe it concerned the moſt excellent republique, that his ſervice ſhould have beene as durable as it was faithfull."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "republic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republic的棄用形式。"
      ],
      "id": "zh-republique-en-noun-NavZCWhW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "republique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "république"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 rēpūblicā,rēspūblica (“共和國”)的奪格單數,源自rēs (“事物”) + pūblica (“公共”);字面意義為「公共事物」。",
  "forms": [
    {
      "form": "republiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "共和國"
      ],
      "id": "zh-republique-frm-noun-EnWvJYJm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "republique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "republicar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republicar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-republique-es-verb-n8L~z-Cu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "republicar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republicar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-republique-es-verb-6jB5C7IK",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "republique"
}
{
  "categories": [
    "中古法語可數名詞",
    "中古法語名詞",
    "中古法語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自拉丁語的法語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "république"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 rēpūblicā,rēspūblica (“共和國”)的奪格單數,源自rēs (“事物”) + pūblica (“公共”);字面意義為「公共事物」。",
  "forms": [
    {
      "form": "republiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "共和國"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "republique"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "republiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "英語棄用形式"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1651, Fulgenzio Micanzio, The Life of the Most Learned Father Paul,頁號 201:",
          "text": "He lived in the world ſeaventie one years , which was a decrepit age if you conſider his complexion, or his conſummate wiſdome and perfection on of vertue , and his either deſires or hopes to live being but too ſhort a time if you conſider the ſervice that the publique received from him, or the common deſire that was afterward of him becauſe it concerned the moſt excellent republique, that his ſervice ſhould have beene as durable as it was faithfull."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "republic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republic的棄用形式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "republique"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "republicar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republicar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "republicar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "republicar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "republique"
}

Download raw JSONL data for republique meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.