See rentrée on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rentrée des classes"
},
{
"word": "rentrée scolaire"
},
{
"word": "rentrée littéraire"
},
{
"word": "rentrée politique"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "rentrée"
}
],
"forms": [
{
"form": "rentrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "relâche"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"返回"
],
"id": "zh-rentrée-fr-noun-Vyz0W6Q2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, William Edmiston, Annie Dumenil, La France contemporaine, Cengage Learning ISBN 9781305804418",
"text": "Pour les jeunes, c'est la rentrée scolaire: beaucoup de parents accompagnent leurs jeunes enfants à l'école le jour de la rentrée des classes, et les patrons sont encouragés à leur accorder cette possibilité. Pour les étudiants, c'est la rentrée ..."
},
{
"text": "Dans 5 jours, c’est la rentrée.",
"translation": "五天後回校。"
}
],
"glosses": [
"休假後回校/復工"
],
"id": "zh-rentrée-fr-noun-n3L6Ci8Y"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-rentrée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-rentrée.ogg/Fr-rentrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rentrée.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "rentrer"
},
{
"homophone": "rentré"
},
{
"homophone": "rentrés"
},
{
"homophone": "rentrées"
},
{
"homophone": "rentrez"
},
{
"homophone": "rentrai"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"rentrer的陰性單數過去分詞。"
],
"id": "zh-rentrée-fr-verb-Z9a~GfjC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-rentrée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-rentrée.ogg/Fr-rentrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rentrée.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "rentrer"
},
{
"homophone": "rentré"
},
{
"homophone": "rentrés"
},
{
"homophone": "rentrées"
},
{
"homophone": "rentrez"
},
{
"homophone": "rentrai"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的葡萄牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 rentrée。",
"forms": [
{
"form": "rentrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"休假後回校/復工"
],
"id": "zh-rentrée-pt-noun-n3L6Ci8Y"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "rentrée des classes"
},
{
"word": "rentrée scolaire"
},
{
"word": "rentrée littéraire"
},
{
"word": "rentrée politique"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "rentrée"
}
],
"forms": [
{
"form": "rentrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "relâche"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"返回"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的法語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, William Edmiston, Annie Dumenil, La France contemporaine, Cengage Learning ISBN 9781305804418",
"text": "Pour les jeunes, c'est la rentrée scolaire: beaucoup de parents accompagnent leurs jeunes enfants à l'école le jour de la rentrée des classes, et les patrons sont encouragés à leur accorder cette possibilité. Pour les étudiants, c'est la rentrée ..."
},
{
"text": "Dans 5 jours, c’est la rentrée.",
"translation": "五天後回校。"
}
],
"glosses": [
"休假後回校/復工"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-rentrée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-rentrée.ogg/Fr-rentrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rentrée.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "rentrer"
},
{
"homophone": "rentré"
},
{
"homophone": "rentrés"
},
{
"homophone": "rentrées"
},
{
"homophone": "rentrez"
},
{
"homophone": "rentrai"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語動詞變位形式",
"法語非詞元形式"
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"rentrer的陰性單數過去分詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-rentrée.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-rentrée.ogg/Fr-rentrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rentrée.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"homophone": "rentrer"
},
{
"homophone": "rentré"
},
{
"homophone": "rentrés"
},
{
"homophone": "rentrées"
},
{
"homophone": "rentrez"
},
{
"homophone": "rentrai"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"派生自法語的葡萄牙語詞",
"源自法語的葡萄牙語借詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陰性名詞"
],
"etymology_text": "借自法語 rentrée。",
"forms": [
{
"form": "rentrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"休假後回校/復工"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rentrée"
}
Download raw JSONL data for rentrée meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.