See renderizar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-izar的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 英語 render + -izar。",
"forms": [
{
"form": "renderizo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "renderizei",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "renderizado",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語 計算機圖形學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"渲染（在計算機螢幕／屏幕上產生顯示）"
],
"id": "zh-renderizar-pt-verb-viul0IH2",
"raw_tags": [
"計算機圖形學"
]
}
],
"word": "renderizar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-izar的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶c-z交替的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 英語 render + -izar。",
"forms": [
{
"form": "renderizo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "rendericé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "renderizado",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語 計算機圖形學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
195,
205
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "2019年April17日，Pablo Juárez Andrino，“PS5: Sony revela los detalles de su próxima consola de videojuegos”, in Prensa Libre:",
"text": "Además, la consola incluirá un disco SSD (unidad de almacenamiento en estado sólido) que acortará considerablemente los tiempos de carga porque se incrementará la velocidad con que los juegos se renderizan.",
"translation": "此外，該控制台將包含一個 SSD 驅動器（固態儲存單元），這將大大減少載入時間，因為它可以加快遊戲渲染的速度。"
}
],
"glosses": [
"渲染（在計算機螢幕／屏幕上產生顯示）"
],
"id": "zh-renderizar-es-verb-viul0IH2",
"raw_tags": [
"計算機圖形學"
]
}
],
"word": "renderizar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"含有後綴-izar的葡萄牙語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的葡萄牙語詞",
"葡萄牙語動詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"etymology_text": "源自 英語 render + -izar。",
"forms": [
{
"form": "renderizo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "renderizei",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "renderizado",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"葡萄牙語 計算機圖形學"
],
"glosses": [
"渲染（在計算機螢幕／屏幕上產生顯示）"
],
"raw_tags": [
"計算機圖形學"
]
}
],
"word": "renderizar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的西班牙語動詞",
"含有後綴-izar的西班牙語詞",
"帶c-z交替的西班牙語動詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的西班牙語詞",
"西班牙語動詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "源自 英語 render + -izar。",
"forms": [
{
"form": "renderizo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "rendericé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "renderizado",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的西班牙語詞",
"西班牙語 計算機圖形學"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
195,
205
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
51
]
],
"ref": "2019年April17日，Pablo Juárez Andrino，“PS5: Sony revela los detalles de su próxima consola de videojuegos”, in Prensa Libre:",
"text": "Además, la consola incluirá un disco SSD (unidad de almacenamiento en estado sólido) que acortará considerablemente los tiempos de carga porque se incrementará la velocidad con que los juegos se renderizan.",
"translation": "此外，該控制台將包含一個 SSD 驅動器（固態儲存單元），這將大大減少載入時間，因為它可以加快遊戲渲染的速度。"
}
],
"glosses": [
"渲染（在計算機螢幕／屏幕上產生顯示）"
],
"raw_tags": [
"計算機圖形學"
]
}
],
"word": "renderizar"
}
Download raw JSONL data for renderizar meaning in All languages combined (2.2kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 引文",
"path": [
"renderizar"
],
"section": "葡萄牙語",
"subsection": "引文",
"title": "renderizar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.