See remangar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有前綴re-的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ar的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶g-gu交替的加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自 re- + mango (“手把,手柄”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remanguei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1859, Manuel Fernández Magariños, Vésperas da guerra de Italia:", "text": "o Seor Pedro é compasible de todo xénero humano; Pro tamén de cando en veces cómpre remangar o sacho, e farfallar ó mal feito, que os vellos foron deixando, e o Seor Pedro destonces non se pon engoumiñado;", "translation": "佩德羅先生對全人類都充滿同情;但有時也需要給鋤頭換把手,對老一輩遺留下來的錯事提出批評,在這種時候,佩德羅先生並不畏縮。" } ], "glosses": [ "給工具換新把手" ], "id": "zh-remangar-gl-verb-KZm6Z1wS" } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有前綴re-的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ar的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶g-gu交替的加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自 re- + manga (“鋤頭;套筒”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remanguei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "捲起,撩起" ], "id": "zh-remangar-gl-verb-KqjcLmvl" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加利西亞語及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Remangoulle unha mocada", "translation": "他用棍棒給了他一下/他用棍棒打了他" } ], "glosses": [ "給某人一擊" ], "id": "zh-remangar-gl-verb-8K~wQVHx", "raw_tags": [ "形容打擊" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有前綴re-的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶g-gu交替的西班牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "arremangar" } ], "etymology_text": "源自 re- + manga (“袖子”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remangué", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "西班牙語及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "捲起(袖子)" ], "id": "zh-remangar-es-verb-VvWh1Uk5", "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "捲起袖子(比喻義,表示準備幹活)" ], "id": "zh-remangar-es-verb-0WjWw-d8", "raw_tags": [ "接反身代詞" ] } ], "word": "remangar" }
{ "categories": [ "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "加利西亞語動詞", "加利西亞語詞元", "含有前綴re-的加利西亞語詞", "含有後綴-ar的加利西亞語詞", "帶g-gu交替的加利西亞語動詞", "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "源自 re- + mango (“手把,手柄”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remanguei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的加利西亞語詞", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "1859, Manuel Fernández Magariños, Vésperas da guerra de Italia:", "text": "o Seor Pedro é compasible de todo xénero humano; Pro tamén de cando en veces cómpre remangar o sacho, e farfallar ó mal feito, que os vellos foron deixando, e o Seor Pedro destonces non se pon engoumiñado;", "translation": "佩德羅先生對全人類都充滿同情;但有時也需要給鋤頭換把手,對老一輩遺留下來的錯事提出批評,在這種時候,佩德羅先生並不畏縮。" } ], "glosses": [ "給工具換新把手" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "categories": [ "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "加利西亞語動詞", "加利西亞語詞元", "含有前綴re-的加利西亞語詞", "含有後綴-ar的加利西亞語詞", "帶g-gu交替的加利西亞語動詞", "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "源自 re- + manga (“鋤頭;套筒”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remanguei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "捲起,撩起" ] }, { "categories": [ "加利西亞語及物動詞", "有使用例的加利西亞語詞" ], "examples": [ { "text": "Remangoulle unha mocada", "translation": "他用棍棒給了他一下/他用棍棒打了他" } ], "glosses": [ "給某人一擊" ], "raw_tags": [ "形容打擊" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "categories": [ "以-ar結尾的西班牙語動詞", "含有前綴re-的西班牙語詞", "含有後綴-ar的西班牙語詞", "帶g-gu交替的西班牙語動詞", "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "西班牙語動詞", "西班牙語詞元" ], "derived": [ { "word": "arremangar" } ], "etymology_text": "源自 re- + manga (“袖子”) + -ar。", "forms": [ { "form": "remango", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "remangué", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "remangado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "西班牙語及物動詞" ], "glosses": [ "捲起(袖子)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "捲起袖子(比喻義,表示準備幹活)" ], "raw_tags": [ "接反身代詞" ] } ], "word": "remangar" }
Download raw JSONL data for remangar meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.