See refulgir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語第三變位動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "refulgeixo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgit",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, 章號 3, 出自 La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "El nostre sol feia que refulgissin amb coloraines verdes i vermelles.",
"translation": "我們的陽光使它們閃耀著鮮豔的紅色和綠色。"
}
],
"glosses": [
"發光，閃耀"
],
"id": "zh-refulgir-ca-verb--iT-V3K0"
}
],
"word": "refulgir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ir結尾的葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶g-j交替的葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 refulgeō。",
"forms": [
{
"form": "refuljo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgi",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發光，閃耀"
],
"id": "zh-refulgir-pt-verb--iT-V3K0"
},
{
"glosses": [
"脫穎而出，出類拔萃"
],
"id": "zh-refulgir-pt-verb-nx~sr0lZ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "refulgir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ir結尾的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶g-j交替的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 refulgeō。",
"forms": [
{
"form": "refuljo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "refulgencia"
},
{
"word": "refulgente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1874, Pedro Antonio de Alarcón, La Alpujarra:",
"text": "figuraos la indecisa claridad de la Luna, mezclada con las sombras de la tierra, refulgiendo en la despejada atmósfera y reverberando en el lejano mar",
"translation": "想象一下那隐约的月光，与地球的影子混合在一起，在清澈的大气中闪耀，在遥远的大海中回响"
},
{
"ref": "1904, Pío Baroja, La lucha por la vida:",
"text": "y bajo el cielo azul de Prusia todo palpitaba y refulgía y temblaba a la luz del sol con una vibración de llama.",
"translation": "在普魯士蔚藍的天空下，萬物在陽光下跳動、閃爍、搖曳，猶如火焰一般"
}
],
"glosses": [
"發光，閃耀（通常指月亮）"
],
"id": "zh-refulgir-es-verb-CeHUWy0F",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "rielar"
},
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "resplandecer"
},
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "titilar"
}
],
"word": "refulgir"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞",
"加泰羅尼亞語第三變位動詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "refulgeixo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgit",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的加泰羅尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, 章號 3, 出自 La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "El nostre sol feia que refulgissin amb coloraines verdes i vermelles.",
"translation": "我們的陽光使它們閃耀著鮮豔的紅色和綠色。"
}
],
"glosses": [
"發光，閃耀"
]
}
],
"word": "refulgir"
}
{
"categories": [
"以-ir結尾的葡萄牙語動詞",
"帶g-j交替的葡萄牙語動詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語借詞",
"葡萄牙語動詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 refulgeō。",
"forms": [
{
"form": "refuljo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgi",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發光，閃耀"
]
},
{
"glosses": [
"脫穎而出，出類拔萃"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "refulgir"
}
{
"categories": [
"以-ir結尾的西班牙語動詞",
"帶g-j交替的西班牙語動詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"源自拉丁語的西班牙語借詞",
"西班牙語動詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 refulgeō。",
"forms": [
{
"form": "refuljo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "refulgí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "refulgido",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "refulgencia"
},
{
"word": "refulgente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的西班牙語詞",
"西班牙語正式用語"
],
"examples": [
{
"ref": "1874, Pedro Antonio de Alarcón, La Alpujarra:",
"text": "figuraos la indecisa claridad de la Luna, mezclada con las sombras de la tierra, refulgiendo en la despejada atmósfera y reverberando en el lejano mar",
"translation": "想象一下那隐约的月光，与地球的影子混合在一起，在清澈的大气中闪耀，在遥远的大海中回响"
},
{
"ref": "1904, Pío Baroja, La lucha por la vida:",
"text": "y bajo el cielo azul de Prusia todo palpitaba y refulgía y temblaba a la luz del sol con una vibración de llama.",
"translation": "在普魯士蔚藍的天空下，萬物在陽光下跳動、閃爍、搖曳，猶如火焰一般"
}
],
"glosses": [
"發光，閃耀（通常指月亮）"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "rielar"
},
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "resplandecer"
},
{
"sense": "發光，閃耀（通常指月亮）",
"word": "titilar"
}
],
"word": "refulgir"
}
Download raw JSONL data for refulgir meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.