"ratxa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 風",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的加泰羅尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَجَّة (rajja, “搖動”)，源自 رَجَّ (rajja, “搖晃”)。與西班牙語 racha 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ratxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陣風"
      ],
      "id": "zh-ratxa-ca-noun-fBEVG5fl"
    },
    {
      "glosses": [
        "一段時間"
      ],
      "id": "zh-ratxa-ca-noun-vp-8yg9K",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "陣風",
      "word": "ràfega"
    },
    {
      "sense": "一段時間",
      "word": "tongada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ratxa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語 風",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的加泰羅尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَجَّة (rajja, “搖動”)，源自 رَجَّ (rajja, “搖晃”)。與西班牙語 racha 同源。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ratxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ratxar 的屈折变化形式：",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-ratxa-ca-verb-3rGTVwl8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ratxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ratxar 的屈折变化形式：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-ratxa-ca-verb-sCgGnq5J",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ratxa"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語 風",
    "加泰羅尼亞語可數名詞",
    "加泰羅尼亞語名詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自阿拉伯語的加泰羅尼亞語借詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَجَّة (rajja, “搖動”)，源自 رَجَّ (rajja, “搖晃”)。與西班牙語 racha 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "ratxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陣風"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一段時間"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "陣風",
      "word": "ràfega"
    },
    {
      "sense": "一段時間",
      "word": "tongada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ratxa"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語 風",
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自阿拉伯語的加泰羅尼亞語借詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 رَجَّة (rajja, “搖動”)，源自 رَجَّ (rajja, “搖晃”)。與西班牙語 racha 同源。",
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ratxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ratxar 的屈折变化形式：",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ratxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ratxar 的屈折变化形式：",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ratxa"
}