See rare on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "common"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "medium-rare"
},
{
"word": "rare bird"
}
],
"etymology_text": ":< 中古英語 rare < 拉丁語 rarus（“稀疏的，稀少的”）。取代了中古英語固有词 gesen（“稀少的”）（ < 古英語 gǣsne）、seld（“少见的”）（ < 古英語 selden）、seldsene（“少见的”）（ < 古諾爾斯語 sialdsēnn）。",
"forms": [
{
"form": "rarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "rarest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"related": [
{
"word": "rarity"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"罕见的，少见的"
],
"id": "zh-rare-en-adj-oULgyto3"
},
{
"glosses": [
"稀少的，稀罕的，珍贵的"
],
"id": "zh-rare-en-adj-j9yS4rcM"
},
{
"glosses": [
"半熟的，半生的"
],
"id": "zh-rare-en-adj-F2EymQmS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɛə/"
},
{
"ipa": "/ɹæɚ/"
},
{
"audio": "en-us-rare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-rare.ogg/En-us-rare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rare.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "scarce"
},
{
"word": "uncommon"
},
{
"word": "sanguinary"
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":源自 rear。",
"forms": [
{
"form": "rares",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "raring",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "rared",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"站立，直立，用后腿直立；向后"
],
"id": "zh-rare-en-verb-cJ7RrXVC",
"raw_tags": [
"美式"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɛə/"
},
{
"ipa": "/ɹæɚ/"
},
{
"audio": "en-us-rare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-rare.ogg/En-us-rare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rare.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用不推薦使用的模板的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "成功棄用的模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rar"
}
],
"glosses": [
"(lang=參數) rar的定"
],
"id": "zh-rare-da-adj-t4XQSdqU",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用不推薦使用的模板的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "成功棄用的模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rar"
}
],
"glosses": [
"(lang=參數) rar的复数"
],
"id": "zh-rare-da-adj-qy6OQ2~z",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷兰语形容词变格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raar 的屈折词形。"
],
"id": "zh-rare-nl-adj-ZmSxAFnh"
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法语形容词",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rareté"
},
{
"word": "rarissime"
}
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 rarus'。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"稀有的，罕见的，珍贵的"
],
"id": "zh-rare-fr-adj-ptqDNbuL"
},
{
"glosses": [
"稀疏的"
],
"id": "zh-rare-fr-adj-DAZcJRTQ"
},
{
"glosses": [
"非凡的，难得的"
],
"id": "zh-rare-fr-adj-9NPgLpsQ"
},
{
"glosses": [
"不常见的"
],
"id": "zh-rare-fr-adj-8CbP2nts"
},
{
"glosses": [
"不可能的"
],
"id": "zh-rare-fr-adj-iL0rtwNC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rar/"
},
{
"audio": "Fr-Rare-fr-Paris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Rare-fr-Paris.ogg/Fr-Rare-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Rare-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (FR)"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "freque"
},
{
"word": "ofte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊多語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊多語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"glosses": [
"很少，不常"
],
"id": "zh-rare-io-adv-7slDpyOU"
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "raro"
}
],
"glosses": [
"raro 的陰性"
],
"id": "zh-rare-it-adj-ePbkge4g",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rārus"
}
],
"glosses": [
"rārus 的呼格陽性單數"
],
"id": "zh-rare-la-adj-3cenq5M2",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rar 的原级自然阳性定形。"
],
"id": "zh-rare-sv-adj-1iXPNJms"
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有9個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rar 的原级自然阳性定形。"
],
"id": "zh-rare-sv-adj-1iXPNJms1"
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"使用不推薦使用的模板的頁面",
"成功棄用的模板"
],
"form_of": [
{
"word": "rar"
}
],
"glosses": [
"(lang=參數) rar的定"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"使用不推薦使用的模板的頁面",
"成功棄用的模板"
],
"form_of": [
{
"word": "rar"
}
],
"glosses": [
"(lang=參數) rar的复数"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "freque"
},
{
"word": "ofte"
}
],
"categories": [
"伊多語副詞",
"伊多語詞元",
"有9個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "副词",
"senses": [
{
"glosses": [
"很少，不常"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "raro"
}
],
"glosses": [
"raro 的陰性"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
"拉丁語形容詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有9個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rārus"
}
],
"glosses": [
"rārus 的呼格陽性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
"法语形容词"
],
"derived": [
{
"word": "rareté"
},
{
"word": "rarissime"
}
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 rarus'。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"稀有的，罕见的，珍贵的"
]
},
{
"glosses": [
"稀疏的"
]
},
{
"glosses": [
"非凡的，难得的"
]
},
{
"glosses": [
"不常见的"
]
},
{
"glosses": [
"不可能的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rar/"
},
{
"audio": "Fr-Rare-fr-Paris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Rare-fr-Paris.ogg/Fr-Rare-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Rare-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (FR)"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"瑞典語形容詞變格形",
"瑞典語非詞元形式"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典語形容詞變格形"
],
"glosses": [
"rar 的原级自然阳性定形。"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"瑞典語形容詞變格形"
],
"glosses": [
"rar 的原级自然阳性定形。"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "common"
}
],
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"派生自古諾爾斯語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語形容詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"derived": [
{
"word": "medium-rare"
},
{
"word": "rare bird"
}
],
"etymology_text": ":< 中古英語 rare < 拉丁語 rarus（“稀疏的，稀少的”）。取代了中古英語固有词 gesen（“稀少的”）（ < 古英語 gǣsne）、seld（“少见的”）（ < 古英語 selden）、seldsene（“少见的”）（ < 古諾爾斯語 sialdsēnn）。",
"forms": [
{
"form": "rarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "rarest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"related": [
{
"word": "rarity"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"罕见的，少见的"
]
},
{
"glosses": [
"稀少的，稀罕的，珍贵的"
]
},
{
"glosses": [
"半熟的，半生的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɛə/"
},
{
"ipa": "/ɹæɚ/"
},
{
"audio": "en-us-rare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-rare.ogg/En-us-rare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rare.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "scarce"
},
{
"word": "uncommon"
},
{
"word": "sanguinary"
}
],
"word": "rare"
}
{
"categories": [
"有9個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"派生自古諾爾斯語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語動詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"etymology_text": ":源自 rear。",
"forms": [
{
"form": "rares",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "raring",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "rared",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"站立，直立，用后腿直立；向后"
],
"raw_tags": [
"美式"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɛə/"
},
{
"ipa": "/ɹæɚ/"
},
{
"audio": "en-us-rare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-rare.ogg/En-us-rare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rare.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"word": "rare"
}
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"荷兰语形容词变格形"
],
"glosses": [
"raar 的屈折词形。"
]
}
],
"word": "rare"
}
Download raw JSONL data for rare meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <code> not properly closed",
"path": [
"rare"
],
"section": "丹麦语",
"subsection": "形容词",
"title": "rare",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </code>",
"path": [
"rare"
],
"section": "丹麦语",
"subsection": "形容词",
"title": "rare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <code> not properly closed",
"path": [
"rare"
],
"section": "丹麦语",
"subsection": "形容词",
"title": "rare",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </code>",
"path": [
"rare"
],
"section": "丹麦语",
"subsection": "形容词",
"title": "rare",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.