"qoşun" meaning in All languages combined

See qoşun on Wiktionary

Noun [阿塞拜疆語]

IPA: [ɡoˈʃun] Forms: qoşunu, qoşunlar [plural]
Etymology: 源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。
  1. 軍隊
    Sense id: zh-qoşun-az-noun-RZtMBbJK
  2. 大群人
    Sense id: zh-qoşun-az-noun-CyuMhc1D
  3. 軍隊的 Tags: attributive
    Sense id: zh-qoşun-az-noun-C9d529Xf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [阿塞拜疆語]

IPA: [ˈɡoʃun]
Etymology: 源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。
  1. qoşmaq 的第二人稱複數命令式 Tags: form-of Form of: qoşmaq
    Sense id: zh-qoşun-az-verb-iJVP-MjV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for qoşun meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-in的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ğošun",
      "word": "ղոշուն"
    },
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ğošun",
      "word": "ղոշուն"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoşunu",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "qoşunlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "nizami qoşunları",
          "translation": "常規軍"
        },
        {
          "text": "quru qoşunları",
          "translation": "陸軍"
        },
        {
          "text": "qoşun yığmaq",
          "translation": "招募軍隊"
        },
        {
          "roman": "開始軍事行動",
          "text": "qoşun çəkmək",
          "translation": "(字面意思是「移動軍隊」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軍隊"
      ],
      "id": "zh-qoşun-az-noun-RZtMBbJK",
      "raw_tags": [
        "一般用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "düşmən qoşunları",
          "translation": "敵軍軍團"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大群人"
      ],
      "id": "zh-qoşun-az-noun-CyuMhc1D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "qoşun kəşfiyyatı",
          "translation": "軍隊情報"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軍隊的"
      ],
      "id": "zh-qoşun-az-noun-C9d529Xf",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡoˈʃun]"
    }
  ],
  "word": "qoşun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-in的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "qoşmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qoşmaq 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "id": "zh-qoşun-az-verb-iJVP-MjV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡoʃun]"
    }
  ],
  "word": "qoşun"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-in的阿塞拜疆語詞",
    "派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ğošun",
      "word": "ղոշուն"
    },
    {
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ğošun",
      "word": "ղոշուն"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoşunu",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "qoşunlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "nizami qoşunları",
          "translation": "常規軍"
        },
        {
          "text": "quru qoşunları",
          "translation": "陸軍"
        },
        {
          "text": "qoşun yığmaq",
          "translation": "招募軍隊"
        },
        {
          "roman": "開始軍事行動",
          "text": "qoşun çəkmək",
          "translation": "(字面意思是「移動軍隊」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軍隊"
      ],
      "raw_tags": [
        "一般用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "düşmən qoşunları",
          "translation": "敵軍軍團"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大群人"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "qoşun kəşfiyyatı",
          "translation": "軍隊情報"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軍隊的"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡoˈʃun]"
    }
  ],
  "word": "qoşun"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-in的阿塞拜疆語詞",
    "派生自共同突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自共同突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語動詞變位形式",
    "阿塞拜疆語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自共同突厥語 *košun。等同於qoş- (“加入,融入;附,貼”) + -un。與哈薩克語 қосын (qosyn), 烏茲別克語 qoʻshin同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "qoşmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qoşmaq 的第二人稱複數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡoʃun]"
    }
  ],
  "word": "qoşun"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.