"q̃" meaning in All languages combined

See q̃ on Wiktionary

Conjunction [中古法語]

  1. que之縮寫。 Tags: form-of Form of: que
    Sense id: zh-q̃-frm-conj-9HBV6DzM Categories (other): 中古法語縮寫, 有引文的中古法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [古法語]

  1. que之縮寫。 Tags: form-of Form of: que
    Sense id: zh-q̃-fro-conj-9HBV6DzM Categories (other): 古法語縮寫, 有引文的古法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [古葡萄牙語]

  1. que之縮寫。 Tags: form-of Form of: que
    Sense id: zh-q̃-roa-opt-conj-9HBV6DzM Categories (other): 古葡萄牙語引文翻譯請求, 古葡萄牙語縮寫, 有引文的古葡萄牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [葡萄牙語]

  1. que之縮寫。 Tags: form-of, obsolete Form of: que
    Sense id: zh-q̃-pt-conj-9HBV6DzM Categories (other): 有棄用詞義的葡萄牙語詞, 葡萄牙語縮寫
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [西班牙語]

  1. que之縮寫。 Tags: archaic, form-of Form of: que
    Sense id: zh-q̃-es-conj-9HBV6DzM Categories (other): 西班牙語縮寫
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中古法語縮寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的中古法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              51
            ]
          ],
          "ref": "15世紀,Rustichello da Pisa(原作者)、Mazarine Master(抄寫員),馬可·波羅遊記,頁s 12, line 12-3:",
          "text": "Et quant elle fut venue si dist aux trois barons q̃ ceste estoit celle que ilz demandoient.",
          "translation": "到了之後,她對三個男爵說,這就是他們一直在詢問的那個人。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "id": "zh-q̃-frm-conj-9HBV6DzM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古法語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古法語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古法語縮寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的古法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "13世紀,Herman de Valenciennes,Assomption Nostre Dame,頁 3, column 1, line 18:",
          "text": "Sire tu mas mande q̃ vienge a ta maisun",
          "translation": "先生,是您讓我來您家的"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "id": "zh-q̃-fro-conj-9HBV6DzM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古葡萄牙語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古葡萄牙語",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古葡萄牙語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "古葡萄牙語縮寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的古葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "約15世紀,Duarte,Bem Cavalgar (Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella),出版於 1843:",
          "text": "[…] por q̃ bem sey quanto pera mym presta fazello ou leixallo de fazer"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "id": "zh-q̃-roa-opt-conj-9HBV6DzM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語縮寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "id": "zh-q̃-pt-conj-9HBV6DzM",
      "tags": [
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語縮寫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "id": "zh-q̃-es-conj-9HBV6DzM",
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}
{
  "categories": [
    "中古法語詞元",
    "中古法語連詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中古法語縮寫",
        "有引文的中古法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              51
            ]
          ],
          "ref": "15世紀,Rustichello da Pisa(原作者)、Mazarine Master(抄寫員),馬可·波羅遊記,頁s 12, line 12-3:",
          "text": "Et quant elle fut venue si dist aux trois barons q̃ ceste estoit celle que ilz demandoient.",
          "translation": "到了之後,她對三個男爵說,這就是他們一直在詢問的那個人。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    "古法語詞元",
    "古法語連詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "古法語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古法語縮寫",
        "有引文的古法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "ref": "13世紀,Herman de Valenciennes,Assomption Nostre Dame,頁 3, column 1, line 18:",
          "text": "Sire tu mas mande q̃ vienge a ta maisun",
          "translation": "先生,是您讓我來您家的"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    "古葡萄牙語詞元",
    "古葡萄牙語連詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "古葡萄牙語",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古葡萄牙語引文翻譯請求",
        "古葡萄牙語縮寫",
        "有引文的古葡萄牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "約15世紀,Duarte,Bem Cavalgar (Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella),出版於 1843:",
          "text": "[…] por q̃ bem sey quanto pera mym presta fazello ou leixallo de fazer"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語連詞"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語縮寫"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語連詞"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "連詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語縮寫"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "que"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que之縮寫。"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "q̃"
}

Download raw JSONL data for q̃ meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.