"push someone's buttons" meaning in All languages combined

See push someone's buttons on Wiktionary

Verb [英语]

Forms: pushes someone's buttons, pushing someone's buttons, pushed someone's buttons
  1. 惹怒某人,惹恼某人; 激起某人性欲; 引诱某人作出激烈反应 Tags: informal
    Sense id: zh-push_someone's_buttons-en-verb-4UKdEKCh Categories (other): 英語非正式用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: press someone's buttons, trigger
Categories (other): 英語動詞, 英語詞元, 英語謂語

Download JSONL data for push someone's buttons meaning in All languages combined (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語謂語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pushes someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "pushing someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "pushed someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You really knew how to push my buttons.",
          "translation": "你真擅长惹我生气。"
        },
        {
          "ref": "2019 April 10, Cheryl Maguire, “How to Stop Thinking Your Teen Is ‘Pushing Your Buttons’”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "I end up cleaning up after her, which I’ve repeatedly told her makes me upset. She’s a smart, talented kid. So why does she keep pushing my buttons?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "惹怒某人,惹恼某人; 激起某人性欲; 引诱某人作出激烈反应"
      ],
      "id": "zh-push_someone's_buttons-en-verb-4UKdEKCh",
      "raw_tags": [
        "较少用",
        "较少用"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "press someone's buttons"
    },
    {
      "word": "trigger"
    }
  ],
  "word": "push someone's buttons"
}
{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元",
    "英語謂語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pushes someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "pushing someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "pushed someone's buttons",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You really knew how to push my buttons.",
          "translation": "你真擅长惹我生气。"
        },
        {
          "ref": "2019 April 10, Cheryl Maguire, “How to Stop Thinking Your Teen Is ‘Pushing Your Buttons’”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "I end up cleaning up after her, which I’ve repeatedly told her makes me upset. She’s a smart, talented kid. So why does she keep pushing my buttons?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "惹怒某人,惹恼某人; 激起某人性欲; 引诱某人作出激烈反应"
      ],
      "raw_tags": [
        "较少用",
        "较少用"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "press someone's buttons"
    },
    {
      "word": "trigger"
    }
  ],
  "word": "push someone's buttons"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "push someone's buttons"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "push someone's buttons",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ef14442 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.