See przegrać on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "輸掉,失敗", "word": "wygrać" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "含有前綴prze-的波蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自prze- + grać。", "forms": [ { "form": "przegrywać", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "raw_tags": [ "完" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的波蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語不及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2009年August10日, Mariusz Wiśniewski, “Śląsk dokonał wielkiej sztuki - przegrał wygrane spotkanie”, 出自 NaszeMiasto.pl:", "text": "Śląsk prowadził 2:1 i wydawało się, że już nie może przegrać tego meczu.", "translation": "弗羅茨瓦夫以2:1領先,似乎他們不能再輸掉這場比賽。" }, { "ref": "2009年August17日, Stanisław Mancewicz, “Krakowskie trwanie. Portrety polityczne miast polskich przed nowym sezonem”, 出自 Wyborcza.pl:", "text": "Jest dziś europarlamentarzystą, ale w wyborach w Krakowie, powtarzam - w Krakowie samym, przegrał." } ], "glosses": [ "輸掉,失敗" ], "id": "zh-przegrać-pl-verb-fSJMt8Wa", "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的波蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2009年August20日, Tomasz Skalski, “iConvert -- zgrywanie VHS-ów do komputera nigdy nie było tak proste”, 出自 Engadget Polska:", "text": "Jeśli wciąż jeszcze nie zmobilizowaliście się, żeby przegrać z VHS-ów swoją starą kolekcję rzadkich filmów kung-fu, to właśnie dostajecie do rąk urządzenie, które powinno was do tego zmobilizować.", "translation": "如果你仍然沒能把以前收藏的稀有功夫電影傳(到電腦上),那麼你會找個工具來幫你。" } ], "glosses": [ "傳輸數據" ], "id": "zh-przegrać-pl-verb-S8h5SjmO", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-przegrać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pl-przegrać.ogg/Pl-przegrać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przegrać.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "przegrać" }
{ "antonyms": [ { "sense": "輸掉,失敗", "word": "wygrać" } ], "categories": [ "含有前綴prze-的波蘭語詞", "有1個詞條的頁面", "波蘭語動詞", "波蘭語詞元" ], "etymology_text": "源自prze- + grać。", "forms": [ { "form": "przegrywać", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "raw_tags": [ "完" ], "senses": [ { "categories": [ "有引文的波蘭語詞", "波蘭語不及物動詞", "波蘭語及物動詞", "波蘭語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "2009年August10日, Mariusz Wiśniewski, “Śląsk dokonał wielkiej sztuki - przegrał wygrane spotkanie”, 出自 NaszeMiasto.pl:", "text": "Śląsk prowadził 2:1 i wydawało się, że już nie może przegrać tego meczu.", "translation": "弗羅茨瓦夫以2:1領先,似乎他們不能再輸掉這場比賽。" }, { "ref": "2009年August17日, Stanisław Mancewicz, “Krakowskie trwanie. Portrety polityczne miast polskich przed nowym sezonem”, 出自 Wyborcza.pl:", "text": "Jest dziś europarlamentarzystą, ale w wyborach w Krakowie, powtarzam - w Krakowie samym, przegrał." } ], "glosses": [ "輸掉,失敗" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "有引文的波蘭語詞", "波蘭語及物動詞" ], "examples": [ { "ref": "2009年August20日, Tomasz Skalski, “iConvert -- zgrywanie VHS-ów do komputera nigdy nie było tak proste”, 出自 Engadget Polska:", "text": "Jeśli wciąż jeszcze nie zmobilizowaliście się, żeby przegrać z VHS-ów swoją starą kolekcję rzadkich filmów kung-fu, to właśnie dostajecie do rąk urządzenie, które powinno was do tego zmobilizować.", "translation": "如果你仍然沒能把以前收藏的稀有功夫電影傳(到電腦上),那麼你會找個工具來幫你。" } ], "glosses": [ "傳輸數據" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-przegrać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pl-przegrać.ogg/Pl-przegrać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przegrać.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "przegrać" }
Download raw JSONL data for przegrać meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.