"procesionar" meaning in All languages combined

See procesionar on Wiktionary

Noun [羅馬尼亞語]

Forms: procesionari [plural]
Etymology: 借自法語 processionnaire。
  1. 列隊前進
    Sense id: zh-procesionar-ro-noun-MLJvu8k4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

Forms: procesiono, procesioné, procesionado
Etymology: 源自 procesión + -ar。
  1. 參加遊行
    Sense id: zh-procesionar-es-verb-un1Gl2wg Categories (other): 有引文的西班牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 processionnaire。",
  "forms": [
    {
      "form": "procesionari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "列隊前進"
      ],
      "id": "zh-procesionar-ro-noun-MLJvu8k4"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procesionar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 procesión + -ar。",
  "forms": [
    {
      "form": "procesiono",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "procesioné",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "procesionado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年September23日, “La lucha libre mexicana toma el CCCB”, 出自 El País:",
          "text": "A pesar de que hay combates cada día, son pocos los luchadores que viven de esto y la mayoría desempeña otros oficios, como Villán V que es dentista y se pone la máscara para engatusar a sus pequeños pacientes o el célebre Fray Tormenta, un cura que no duda en procesionar y repartir la comunión con su atuendo de combate.",
          "translation": "儘管每天都有摔角比賽,但僅靠這一職業生活的摔角手卻為數不多,因此許多摔角手還從事其他工作,比如比蘭五世(Villán V)是一名牙醫,他戴上摔角手面具來招待年輕的病人;還有著名的托門塔神父(Fray Tormenta),他是一名牧師,穿著戰衣進行遊行和聖餐儀式並不在話下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "參加遊行"
      ],
      "id": "zh-procesionar-es-verb-un1Gl2wg"
    }
  ],
  "word": "procesionar"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 processionnaire。",
  "forms": [
    {
      "form": "procesionari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "列隊前進"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procesionar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有後綴-ar的西班牙語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 procesión + -ar。",
  "forms": [
    {
      "form": "procesiono",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "procesioné",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "procesionado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年September23日, “La lucha libre mexicana toma el CCCB”, 出自 El País:",
          "text": "A pesar de que hay combates cada día, son pocos los luchadores que viven de esto y la mayoría desempeña otros oficios, como Villán V que es dentista y se pone la máscara para engatusar a sus pequeños pacientes o el célebre Fray Tormenta, un cura que no duda en procesionar y repartir la comunión con su atuendo de combate.",
          "translation": "儘管每天都有摔角比賽,但僅靠這一職業生活的摔角手卻為數不多,因此許多摔角手還從事其他工作,比如比蘭五世(Villán V)是一名牙醫,他戴上摔角手面具來招待年輕的病人;還有著名的托門塔神父(Fray Tormenta),他是一名牧師,穿著戰衣進行遊行和聖餐儀式並不在話下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "參加遊行"
      ]
    }
  ],
  "word": "procesionar"
}

Download raw JSONL data for procesionar meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.