See prisoner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 監獄",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 prisoner，來自古法語 prisonier (對照中世紀拉丁語 prisōnārius)，等同於prison + -er。",
"forms": [
{
"form": "prisoners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "imprison"
},
{
"word": "prison"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"囚犯"
],
"id": "zh-prisoner-en-noun-0WvxVuX5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1910, Emerson Hough, 章號 I, 出自 The Purchase Price: Or The Cause of Compromise, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "Captain Edward Carlisle, soldier as he was, martinet as he was, felt a curious sensation of helplessness seize upon him as he met her steady gaze, her alluring smile ; he could not tell what this prisoner might do."
}
],
"glosses": [
"任何違反其意願而被囚禁的人"
],
"id": "zh-prisoner-en-noun-0QlD1T1e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I am no longer a prisoner to fear, for I am a child of God."
}
],
"glosses": [
"被某種情況或某種環境限制或困住或感到被限制或困住的人"
],
"id": "zh-prisoner-en-noun-cVrcH6t3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪzənə/"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɪznə/"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɪzənɚ/"
},
{
"audio": "En-us-prisoner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-prisoner.ogg/En-us-prisoner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-prisoner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "囚犯",
"word": "jailbird"
}
],
"word": "prisoner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自prisounen + -er。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"獄卒"
],
"id": "zh-prisoner-enm-noun-1HdCm-DW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prisonere"
},
{
"word": "prysonere"
},
{
"word": "prysoner"
},
{
"word": "presoner"
},
{
"word": "prisner"
}
],
"word": "prisoner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-er的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的中古英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "prisoner"
}
],
"etymology_text": "借自古法語 prisonier；等同於prisoun + -er。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"囚犯"
],
"id": "zh-prisoner-enm-noun-0WvxVuX5"
},
{
"glosses": [
"俘虜，戰俘"
],
"id": "zh-prisoner-enm-noun-aPtG3-0M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prizuˈneːr/"
},
{
"ipa": "/ˈprizunər/"
}
],
"word": "prisoner"
}
{
"categories": [
"中古英語 人",
"中古英語名詞",
"中古英語詞元",
"含有後綴-er的中古英語詞",
"有2個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自prisounen + -er。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"獄卒"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prisonere"
},
{
"word": "prysonere"
},
{
"word": "prysoner"
},
{
"word": "presoner"
},
{
"word": "prisner"
}
],
"word": "prisoner"
}
{
"categories": [
"中古英語 人",
"中古英語名詞",
"中古英語詞元",
"含有後綴-er的中古英語詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生自古法語的中古英語詞",
"源自古法語的中古英語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "prisoner"
}
],
"etymology_text": "借自古法語 prisonier；等同於prisoun + -er。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"囚犯"
]
},
{
"glosses": [
"俘虜，戰俘"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prizuˈneːr/"
},
{
"ipa": "/ˈprizunər/"
}
],
"word": "prisoner"
}
{
"categories": [
"含有後綴-er的英語詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 人",
"英語 監獄",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自中古英語 prisoner，來自古法語 prisonier (對照中世紀拉丁語 prisōnārius)，等同於prison + -er。",
"forms": [
{
"form": "prisoners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "imprison"
},
{
"word": "prison"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"囚犯"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1910, Emerson Hough, 章號 I, 出自 The Purchase Price: Or The Cause of Compromise, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
"text": "Captain Edward Carlisle, soldier as he was, martinet as he was, felt a curious sensation of helplessness seize upon him as he met her steady gaze, her alluring smile ; he could not tell what this prisoner might do."
}
],
"glosses": [
"任何違反其意願而被囚禁的人"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語使用例翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "I am no longer a prisoner to fear, for I am a child of God."
}
],
"glosses": [
"被某種情況或某種環境限制或困住或感到被限制或困住的人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɪzənə/"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɪznə/"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɪzənɚ/"
},
{
"audio": "En-us-prisoner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-prisoner.ogg/En-us-prisoner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-prisoner.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "囚犯",
"word": "jailbird"
}
],
"word": "prisoner"
}
Download raw JSONL data for prisoner meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.