"preserve" meaning in All languages combined

See preserve on Wiktionary

Noun [英语]

IPA: /pɹəˈzɜːv/, /pɹəˈzɝv/ Audio: en-us-preserve.ogg Forms: preserves [plural], - [plural]
Etymology: :< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。
  1. (某人或群体活动、工作等的)专门领域
    Sense id: zh-preserve-en-noun-wlfdPYvR
  2. 果酱
    Sense id: zh-preserve-en-noun-Cmp0Oc4m
  3. 腌菜;泡菜
    Sense id: zh-preserve-en-noun-bO30IpZ~
  4. 私人渔猎场(或保留地)
    Sense id: zh-preserve-en-noun-gXjnUXUF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: præserve, jam, jelly, marmalade

Verb [英语]

IPA: /pɹəˈzɜːv/, /pɹəˈzɝv/ Audio: en-us-preserve.ogg Forms: preserves, preserving, preserved
Etymology: :< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。
  1. 保护,维护,保留
    Sense id: zh-preserve-en-verb-XKSnjGX7
  2. 维持…原状,保存,保养
    Sense id: zh-preserve-en-verb-39~Jf~B2
  3. 贮存,保鲜
    Sense id: zh-preserve-en-verb-SMY2pAqI
  4. 使继续存活;保护;保全
    Sense id: zh-preserve-en-verb-WWmvqiKJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: præserve

unknown [西班牙语]

  1. preserve (不定式 preservar) # preservar 的第一人称单数现在时虚拟式形。 # preservar 的第三人称单数现在时虚拟式形。 # preservar 的第二人称敬称单数肯定命令式形。
    Sense id: zh-preserve-es-unknown-oXDi6DZU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 西班牙语动词变位形式
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。",
  "forms": [
    {
      "form": "preserves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(某人或群体活动、工作等的)专门领域"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-noun-wlfdPYvR",
      "raw_tags": [
        "单"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "果酱"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-noun-Cmp0Oc4m",
      "raw_tags": [
        "可数",
        "多复/不可数"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "腌菜;泡菜"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-noun-bO30IpZ~",
      "raw_tags": [
        "可数",
        "多复/不可数",
        "英式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "私人渔猎场(或保留地)"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-noun-gXjnUXUF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɜːv/"
    },
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɝv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-preserve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-preserve.ogg/En-us-preserve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-preserve.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "præserve"
    },
    {
      "word": "jam"
    },
    {
      "word": "jelly"
    },
    {
      "word": "marmalade"
    }
  ],
  "word": "preserve"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。",
  "forms": [
    {
      "form": "preserves",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "preserving",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "preserved",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保护,维护,保留"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-verb-XKSnjGX7"
    },
    {
      "glosses": [
        "维持…原状,保存,保养"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-verb-39~Jf~B2"
    },
    {
      "glosses": [
        "贮存,保鲜"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-verb-SMY2pAqI"
    },
    {
      "glosses": [
        "使继续存活;保护;保全"
      ],
      "id": "zh-preserve-en-verb-WWmvqiKJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɜːv/"
    },
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɝv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-preserve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-preserve.ogg/En-us-preserve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-preserve.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "præserve"
    }
  ],
  "word": "preserve"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙语动词变位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "preserve (不定式 preservar)\n# preservar 的第一人称单数现在时虚拟式形。\n# preservar 的第三人称单数现在时虚拟式形。\n# preservar 的第二人称敬称单数肯定命令式形。"
      ],
      "id": "zh-preserve-es-unknown-oXDi6DZU"
    }
  ],
  "word": "preserve"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": ":< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。",
  "forms": [
    {
      "form": "preserves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(某人或群体活动、工作等的)专门领域"
      ],
      "raw_tags": [
        "单"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "果酱"
      ],
      "raw_tags": [
        "可数",
        "多复/不可数"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "腌菜;泡菜"
      ],
      "raw_tags": [
        "可数",
        "多复/不可数",
        "英式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "私人渔猎场(或保留地)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɜːv/"
    },
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɝv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-preserve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-preserve.ogg/En-us-preserve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-preserve.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "præserve"
    },
    {
      "word": "jam"
    },
    {
      "word": "jelly"
    },
    {
      "word": "marmalade"
    }
  ],
  "word": "preserve"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": ":< (14世纪后期) 古法语 preserver < 中世纪拉丁语 preservare(保留,保存) < 后期拉丁语 praeservare(事前防范) < 拉丁语 prae(前)(见 pre-) + servare(保卫)。语义“用糖防腐的水果”出现于16世纪。语义“动植物的保护地”出现于1807年。preservationist 用作“文物保护者”最早见于1927年。",
  "forms": [
    {
      "form": "preserves",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "preserving",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "preserved",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "保护,维护,保留"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "维持…原状,保存,保养"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "贮存,保鲜"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使继续存活;保护;保全"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɜːv/"
    },
    {
      "ipa": "/pɹəˈzɝv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-preserve.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-preserve.ogg/En-us-preserve.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-preserve.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "præserve"
    }
  ],
  "word": "preserve"
}

{
  "categories": [
    "西班牙语动词变位形式"
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "preserve (不定式 preservar)\n# preservar 的第一人称单数现在时虚拟式形。\n# preservar 的第三人称单数现在时虚拟式形。\n# preservar 的第二人称敬称单数肯定命令式形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "preserve"
}

Download raw JSONL data for preserve meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.