"prelude" meaning in All languages combined

See prelude on Wiktionary

Verb [意大利语]

  1. preludere 的第三人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: preludere
    Sense id: zh-prelude-it-verb-toGK1Zmo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英语]

IPA: /ˈpɹɛl(j)uːd/, /ˈpɹiːluːd/, /ˈpɹeɪl(j)uːd/, /ˈpɹɛl(j)uːd/, /ˈpɹiːluːd/ Audio: en-us-prelude.ogg Forms: preludes [plural]
Etymology: 源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。
  1. 序章,序幕
    Sense id: zh-prelude-en-noun-UxhHzFiq
  2. 序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)
    Sense id: zh-prelude-en-noun-OSkQcOqt Categories (other): 英語 音樂 Topics: music
  3. (默认导入的)标准库或标准函数
    Sense id: zh-prelude-en-noun-JrCq28SV Categories (other): 有引文的英語詞, 英語 程式設計, 英語引文翻譯請求 Topics: programming
  4. 先兆,起始 Tags: figuratively
    Sense id: zh-prelude-en-noun-edcB4-Q1 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prælude, forestory Synonyms (序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)): intrada, overture Synonyms (序章,序幕): preface

Verb [英语]

IPA: /ˈpɹɛl(j)uːd/, /ˈpɹiːluːd/, /ˈpɹeɪl(j)uːd/, /ˈpɹɛl(j)uːd/, /ˈpɹiːluːd/ Audio: en-us-prelude.ogg Forms: preludes, preluding, preluded
Etymology: 源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。
  1. 将...作为序曲、序章等引入
    Sense id: zh-prelude-en-verb-7iJGXEXg
  2. 表演序幕,演奏序曲
    Sense id: zh-prelude-en-verb-~GAg63r8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prælude

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。",
  "forms": [
    {
      "form": "preludes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "序章,序幕"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-noun-UxhHzFiq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 音樂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-noun-OSkQcOqt",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 程式設計",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Steve Klabnik, Carol Nichols, The Rust Programming Language, No Starch Press, →ISBN,第 232 頁:",
          "text": "In the same way that Rust has a general prelude that brings certain types and functions into scope automatically, the std::io module has its own prelude of common types and functions you'll need when working with I/O."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(默认导入的)标准库或标准函数"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-noun-JrCq28SV",
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1869, William Chambers, Robert Chambers, Chambers's Miscellany of Instructive & Entertaining Tracts (page 2)",
          "text": "Swimmings of the head and intestinal pains seemed the prelude of dissolution."
        },
        {
          "ref": "1981, Anouar Abdel-Malek, Social Dialectics: Nation and Revolution,第 13 頁:",
          "text": "On the other hand, the nationalitarian phenomenon is one in which the struggle against the imperialist powers of occupation has as its object, beyond the clearing of the national territory, the independence and sovereignty of the national State, uprooting in depth the positions of the ex-colonial power— the reconquest of the power of decision in all domains of national life, the prelude to that reconquest of identity which is at the heart of the renaissance undertaken on the basis of fundamental national demands, and ceaselessly contested, by every means available, on every level, and notably on the internal level'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "先兆,起始"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-noun-edcB4-Q1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹeɪl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "audio": "en-us-prelude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-prelude.ogg/En-us-prelude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-prelude.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prælude"
    },
    {
      "sense": "序章,序幕",
      "word": "preface"
    },
    {
      "sense": "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)",
      "word": "intrada"
    },
    {
      "sense": "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)",
      "word": "overture"
    },
    {
      "word": "forestory"
    }
  ],
  "word": "prelude"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。",
  "forms": [
    {
      "form": "preludes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "preluding",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "preluded",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "将...作为序曲、序章等引入"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-verb-7iJGXEXg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1829, Francis Jeffrey, \"Heman's Poems\", in The Edinburgh Review October 1829",
          "text": "We are preluding too largely, and must come at once to the point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "表演序幕,演奏序曲"
      ],
      "id": "zh-prelude-en-verb-~GAg63r8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹeɪl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "audio": "en-us-prelude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-prelude.ogg/En-us-prelude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-prelude.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prælude"
    }
  ],
  "word": "prelude"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "preludere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preludere 的第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-prelude-it-verb-toGK1Zmo",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "prelude"
}
{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語非詞元形式",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "preludere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preludere 的第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "prelude"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。",
  "forms": [
    {
      "form": "preludes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "序章,序幕"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 音樂"
      ],
      "glosses": [
        "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 程式設計",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Steve Klabnik, Carol Nichols, The Rust Programming Language, No Starch Press, →ISBN,第 232 頁:",
          "text": "In the same way that Rust has a general prelude that brings certain types and functions into scope automatically, the std::io module has its own prelude of common types and functions you'll need when working with I/O."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(默认导入的)标准库或标准函数"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1869, William Chambers, Robert Chambers, Chambers's Miscellany of Instructive & Entertaining Tracts (page 2)",
          "text": "Swimmings of the head and intestinal pains seemed the prelude of dissolution."
        },
        {
          "ref": "1981, Anouar Abdel-Malek, Social Dialectics: Nation and Revolution,第 13 頁:",
          "text": "On the other hand, the nationalitarian phenomenon is one in which the struggle against the imperialist powers of occupation has as its object, beyond the clearing of the national territory, the independence and sovereignty of the national State, uprooting in depth the positions of the ex-colonial power— the reconquest of the power of decision in all domains of national life, the prelude to that reconquest of identity which is at the heart of the renaissance undertaken on the basis of fundamental national demands, and ceaselessly contested, by every means available, on every level, and notably on the internal level'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "先兆,起始"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹeɪl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "audio": "en-us-prelude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-prelude.ogg/En-us-prelude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-prelude.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prælude"
    },
    {
      "sense": "序章,序幕",
      "word": "preface"
    },
    {
      "sense": "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)",
      "word": "intrada"
    },
    {
      "sense": "序曲,前奏曲 (自17世纪50年代)",
      "word": "overture"
    },
    {
      "word": "forestory"
    }
  ],
  "word": "prelude"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 prélude (“测试性地演奏乐器”),源自中世紀拉丁語 preludium,源自拉丁語 praelūdere。",
  "forms": [
    {
      "form": "preludes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "preluding",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "preluded",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "将...作为序曲、序章等引入"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1829, Francis Jeffrey, \"Heman's Poems\", in The Edinburgh Review October 1829",
          "text": "We are preluding too largely, and must come at once to the point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "表演序幕,演奏序曲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹeɪl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹɛl(j)uːd/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹiːluːd/"
    },
    {
      "audio": "en-us-prelude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-us-prelude.ogg/En-us-prelude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-prelude.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prælude"
    }
  ],
  "word": "prelude"
}

Download raw JSONL data for prelude meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.