See ponytail on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 毛髮", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ponytail palm" } ], "etymology_text": "源自pony + tail。", "forms": [ { "form": "ponytails", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2021, Becky S. Li, Howard I. Maibach, Ethnic Skin and Hair and Other Cultural Considerations,第 154 頁:", "text": "The physician should evaluate for a history of tight ponytails, buns, chignons, braids, twists, weaves, cornrows, dreadlocks, sisterlocks, and hair wefts in addition to the usage of religious hair coverings.", "translation": "醫生應評估患者是否有綁緊馬尾、髮髻、髮髻、辮子、扭紋、編織、玉米辮、髒辮、姊妹鎖和髮束的歷史,以及是否使用過宗教頭飾。" } ], "glosses": [ "馬尾辮" ], "id": "zh-ponytail-en-noun-qCh83OND" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʊniˌteɪl/" } ], "word": "ponytail" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 毛髮", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自pony + tail。", "forms": [ { "form": "ponytails", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "ponytailing", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "ponytailed", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2017, A. W. Hartoin, Brain Trust:", "text": "“Don't mention it,” she said, ponytailing her hair and then sockbunning it with amazing speed.", "translation": "「別客氣,」她說道,一邊把頭髮紮成馬尾辮,一邊以驚人的速度把頭髮紮成髮髻。" } ], "glosses": [ "把(頭髮)綁成馬尾。" ], "id": "zh-ponytail-en-verb-AB3h~eUS", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʊniˌteɪl/" } ], "word": "ponytail" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語 毛髮", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語複合詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "ponytail palm" } ], "etymology_text": "源自pony + tail。", "forms": [ { "form": "ponytails", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "2021, Becky S. Li, Howard I. Maibach, Ethnic Skin and Hair and Other Cultural Considerations,第 154 頁:", "text": "The physician should evaluate for a history of tight ponytails, buns, chignons, braids, twists, weaves, cornrows, dreadlocks, sisterlocks, and hair wefts in addition to the usage of religious hair coverings.", "translation": "醫生應評估患者是否有綁緊馬尾、髮髻、髮髻、辮子、扭紋、編織、玉米辮、髒辮、姊妹鎖和髮束的歷史,以及是否使用過宗教頭飾。" } ], "glosses": [ "馬尾辮" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʊniˌteɪl/" } ], "word": "ponytail" } { "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語 毛髮", "英語動詞", "英語複合詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自pony + tail。", "forms": [ { "form": "ponytails", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "ponytailing", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "ponytailed", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語及物動詞", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "2017, A. W. Hartoin, Brain Trust:", "text": "“Don't mention it,” she said, ponytailing her hair and then sockbunning it with amazing speed.", "translation": "「別客氣,」她說道,一邊把頭髮紮成馬尾辮,一邊以驚人的速度把頭髮紮成髮髻。" } ], "glosses": [ "把(頭髮)綁成馬尾。" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʊniˌteɪl/" } ], "word": "ponytail" }
Download raw JSONL data for ponytail meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.