See pilli on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典納瓦特爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典納瓦特爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "calpanpilli"
},
{
"word": "cihuāpilli"
},
{
"word": "cuitlapilli"
},
{
"word": "ichtacāpilli"
},
{
"word": "icnōpilli"
},
{
"word": "mahpilli"
},
{
"word": "nenepilli"
},
{
"word": "pillōtl"
},
{
"word": "pilpiīl"
},
{
"word": "piltōntli"
},
{
"word": "pīpillōtl"
},
{
"word": "quīxtīlpilli"
},
{
"word": "tēcpilli"
},
{
"word": "tlazohpilli"
},
{
"word": "tlepilli"
}
],
"forms": [
{
"form": "pipiltin",
"raw_tags": [
"動物名詞，複數"
]
}
],
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1555: Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 181r.",
"text": "Noble por fama conocido. pilli.mauizçotl.\n#*:: 貴族，名聲在外者。pilli.mauizçotl."
},
{
"ref": "1571: Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana, f. 81v. col. 2.",
"text": "Pilli. cuallero, o noble perſona.\n#*:: Pilli. 騎士，貴族。"
},
{
"ref": "c1600: Anonymous, Anónimo mexicano, f. 28v.",
"text": "auh ynin Pipiltin chichimeca, omo çecan xe lo que. ynic nican cecapal huíc tezcôco,\n#*:: (And these Chichimec nobles separeted themselves, coming here by way of Tetzcoco.)"
}
],
"glosses": [
"貴族，身份高貴者"
],
"id": "zh-pilli-nci-noun-4S-e~OkJ"
},
{
"glosses": [
"孩子"
],
"id": "zh-pilli-nci-noun-X4h0GfRj",
"raw_tags": [
"一般用於複合詞或派生詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpilː.i/"
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的屬格單數"
],
"id": "zh-pilli-et-noun-lm9nyMML",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的部分格單數"
],
"id": "zh-pilli-et-noun-LyJzRBNN",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的入格單數"
],
"id": "zh-pilli-et-noun-Gcol66N3",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語擬聲詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "höyrypilli"
},
{
"word": "itkupilli"
},
{
"word": "koirapilli"
},
{
"word": "kukkopilli"
},
{
"word": "mehupilli"
},
{
"word": "pajupilli"
},
{
"word": "pillifarkut"
},
{
"word": "pillikinttu"
},
{
"word": "pillipiipari"
},
{
"word": "pillitupakka"
},
{
"word": "säkkipilli"
},
{
"word": "tinapilli"
},
{
"word": "urkupilli"
}
],
"derived": [
{
"word": "pillike"
},
{
"word": "pillittää"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *pilli，源自擬聲詞。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"哨子"
],
"id": "zh-pilli-fi-noun-xit5-NEN"
},
{
"glosses": [
"管樂器"
],
"id": "zh-pilli-fi-noun-NedeV-69"
},
{
"glosses": [
"吸管"
],
"id": "zh-pilli-fi-noun-bxHtIOtw"
},
{
"glosses": [
"氣孔"
],
"id": "zh-pilli-fi-noun-zqvTnQkA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"體內酒精測定儀"
],
"id": "zh-pilli-fi-noun-rlKXY90k",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "哨子",
"word": "vihellin"
},
{
"sense": "吸管",
"word": "juomapilli"
},
{
"sense": "酒精測定儀",
"word": "alkometri"
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞複數形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pillo"
}
],
"glosses": [
"pillo 的複數"
],
"id": "zh-pilli-it-noun-K0WpeGi6",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pills"
}
],
"glosses": [
"(方言) pills 的主格複數陽性"
],
"id": "zh-pilli-lv-adj-qT9jyOtH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
"古典納瓦特爾語名詞",
"古典納瓦特爾語詞元",
"有5個詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "calpanpilli"
},
{
"word": "cihuāpilli"
},
{
"word": "cuitlapilli"
},
{
"word": "ichtacāpilli"
},
{
"word": "icnōpilli"
},
{
"word": "mahpilli"
},
{
"word": "nenepilli"
},
{
"word": "pillōtl"
},
{
"word": "pilpiīl"
},
{
"word": "piltōntli"
},
{
"word": "pīpillōtl"
},
{
"word": "quīxtīlpilli"
},
{
"word": "tēcpilli"
},
{
"word": "tlazohpilli"
},
{
"word": "tlepilli"
}
],
"forms": [
{
"form": "pipiltin",
"raw_tags": [
"動物名詞，複數"
]
}
],
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1555: Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 181r.",
"text": "Noble por fama conocido. pilli.mauizçotl.\n#*:: 貴族，名聲在外者。pilli.mauizçotl."
},
{
"ref": "1571: Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana, f. 81v. col. 2.",
"text": "Pilli. cuallero, o noble perſona.\n#*:: Pilli. 騎士，貴族。"
},
{
"ref": "c1600: Anonymous, Anónimo mexicano, f. 28v.",
"text": "auh ynin Pipiltin chichimeca, omo çecan xe lo que. ynic nican cecapal huíc tezcôco,\n#*:: (And these Chichimec nobles separeted themselves, coming here by way of Tetzcoco.)"
}
],
"glosses": [
"貴族，身份高貴者"
]
},
{
"glosses": [
"孩子"
],
"raw_tags": [
"一般用於複合詞或派生詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpilː.i/"
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
"意大利語名詞複數形式",
"意大利語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pillo"
}
],
"glosses": [
"pillo 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語名詞變格形",
"愛沙尼亞語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面"
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的部分格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pill"
}
],
"glosses": [
"pill 的入格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語形容詞變格形",
"拉脫維亞語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面"
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pills"
}
],
"glosses": [
"(方言) pills 的主格複數陽性"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pilli"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語擬聲詞",
"芬蘭語詞元"
],
"compounds": [
{
"word": "höyrypilli"
},
{
"word": "itkupilli"
},
{
"word": "koirapilli"
},
{
"word": "kukkopilli"
},
{
"word": "mehupilli"
},
{
"word": "pajupilli"
},
{
"word": "pillifarkut"
},
{
"word": "pillikinttu"
},
{
"word": "pillipiipari"
},
{
"word": "pillitupakka"
},
{
"word": "säkkipilli"
},
{
"word": "tinapilli"
},
{
"word": "urkupilli"
}
],
"derived": [
{
"word": "pillike"
},
{
"word": "pillittää"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *pilli，源自擬聲詞。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"哨子"
]
},
{
"glosses": [
"管樂器"
]
},
{
"glosses": [
"吸管"
]
},
{
"glosses": [
"氣孔"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語口語詞"
],
"glosses": [
"體內酒精測定儀"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "哨子",
"word": "vihellin"
},
{
"sense": "吸管",
"word": "juomapilli"
},
{
"sense": "酒精測定儀",
"word": "alkometri"
}
],
"word": "pilli"
}
Download raw JSONL data for pilli meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.