See pharaon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pharaons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語古舊形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pharaoh"
}
],
"glosses": [
"pharaoh的古旧形式。"
],
"id": "zh-pharaon-en-noun-qe55uAb0",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pharaon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 古埃及",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 國家元首",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 執法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 稱謂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "phaaraon",
"word": "ផារ៉ោន"
}
],
"forms": [
{
"form": "pharaons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法老"
],
"id": "zh-pharaon-fr-noun-tPUDgTBO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種紙牌遊戲"
],
"id": "zh-pharaon-fr-noun-nss-9Uy9",
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pharaon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 古埃及",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 君主制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 國家元首",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 執法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中世紀西班牙語 稱謂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃及語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃及語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自埃及語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自晚期拉丁語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自聖經希伯來語的中世紀西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自晚期拉丁語的中世紀西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "faraón"
}
],
"etymology_text": "借自晚期拉丁語 pharaō，源自古希臘語 φαραώ (pharaṓ)，源自聖經希伯來語 פַּרְעֹה (par‘ōh)，源自埃及語 pr:aA (pr ꜥꜣ, “宮殿；法老”)。",
"lang": "中世纪西班牙語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 12r. a.",
"text": "Fablat agora delant pharaon & dezidle que myo padre me coyuro. […] dixo pharaon ſub & ſotierra to padre.\n現在在法老面前說話，告訴他我父親問過我一些事情。 […] 法老說：「去埋葬你的父親」。"
},
{
"ref": "Idem, f. 11r. b.",
"text": "E ſubieron cõ el todos ſos vaſallos de pharaon. los mayores de su caſa de pharaon & todos los mayores de egypto.\n法老的臣僕都隨他去了；法老家的長老和埃及的眾長老。"
}
],
"glosses": [
"法老"
],
"id": "zh-pharaon-unknown-noun-tPUDgTBO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faɾaˈon/"
}
],
"word": "pharaon"
}
{
"categories": [
"中世紀西班牙語 古埃及",
"中世紀西班牙語 君主制",
"中世紀西班牙語 國家元首",
"中世紀西班牙語 執法",
"中世紀西班牙語 稱謂",
"埃及語紅鏈",
"埃及語紅鏈/m",
"派生自古希臘語的中世紀西班牙語詞",
"派生自埃及語的中世紀西班牙語詞",
"派生自晚期拉丁語的中世紀西班牙語詞",
"派生自聖經希伯來語的中世紀西班牙語詞",
"源自晚期拉丁語的中世紀西班牙語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "faraón"
}
],
"etymology_text": "借自晚期拉丁語 pharaō，源自古希臘語 φαραώ (pharaṓ)，源自聖經希伯來語 פַּרְעֹה (par‘ōh)，源自埃及語 pr:aA (pr ꜥꜣ, “宮殿；法老”)。",
"lang": "中世纪西班牙語",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "c1200: Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 12r. a.",
"text": "Fablat agora delant pharaon & dezidle que myo padre me coyuro. […] dixo pharaon ſub & ſotierra to padre.\n現在在法老面前說話，告訴他我父親問過我一些事情。 […] 法老說：「去埋葬你的父親」。"
},
{
"ref": "Idem, f. 11r. b.",
"text": "E ſubieron cõ el todos ſos vaſallos de pharaon. los mayores de su caſa de pharaon & todos los mayores de egypto.\n法老的臣僕都隨他去了；法老家的長老和埃及的眾長老。"
}
],
"glosses": [
"法老"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faɾaˈon/"
}
],
"word": "pharaon"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 古埃及",
"法語 君主制",
"法語 國家元首",
"法語 執法",
"法語 稱謂",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "phaaraon",
"word": "ផារ៉ោន"
}
],
"forms": [
{
"form": "pharaons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"法老"
]
},
{
"categories": [
"法語 卡片遊戲"
],
"glosses": [
"一種紙牌遊戲"
],
"raw_tags": [
"卡片遊戲"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pharaon"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "pharaons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語古舊形式"
],
"form_of": [
{
"word": "pharaoh"
}
],
"glosses": [
"pharaoh的古旧形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pharaon"
}
Download raw JSONL data for pharaon meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509",
"msg": "Unrecognized language name: 中世纪西班牙語",
"path": [
"pharaon"
],
"section": "法語",
"subsection": "延伸閱讀",
"title": "pharaon",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.