"perseguir" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語第三變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perseguidor"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequī。",
  "forms": [
    {
      "form": "persegueixo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguit",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "persecució"
    },
    {
      "word": "persecutori"
    },
    {
      "word": "seguir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ],
      "id": "zh-perseguir-ca-verb-v84K-cH5",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "迫害"
      ],
      "id": "zh-perseguir-ca-verb-oU74q~Oc",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "起訴，告發"
      ],
      "id": "zh-perseguir-ca-verb-HBqr0Lht",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ir結尾的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶g-gu交替的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "現在時單數帶i-e交替的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 persequor, persequi。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegue",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguín",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追求，追隨"
      ],
      "id": "zh-perseguir-gl-verb-PwiDui44"
    },
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ],
      "id": "zh-perseguir-gl-verb-v84K-cH5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.se.ˈɣiɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.se.ˈħiɾ]"
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語以-ir結尾的動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語帶g-gu交替的動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語現在時單數帶i-e交替的動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語，繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegue",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegui",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "seguir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追求，追隨"
      ],
      "id": "zh-perseguir-pt-verb-PwiDui44"
    },
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ],
      "id": "zh-perseguir-pt-verb-v84K-cH5"
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ir結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶e-i交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶g-gu交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中世紀西班牙語 perseguir，繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequī。字面分析等同於 per + seguir。和英語 persecute 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追趕，追求，追逐"
      ],
      "id": "zh-perseguir-es-verb-2LODoBma"
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    "以-ir結尾的加利西亞語動詞",
    "加利西亞語動詞",
    "加利西亞語詞元",
    "帶g-gu交替的加利西亞語動詞",
    "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
    "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
    "現在時單數帶i-e交替的加利西亞語動詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 persequor, persequi。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegue",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguín",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追求，追隨"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peɾ.se.ˈɣiɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.se.ˈħiɾ]"
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞",
    "加泰羅尼亞語第三變位動詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "帶-eix-的加泰羅尼亞語第三變位動詞",
    "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "派生自通俗拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perseguidor"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequī。",
  "forms": [
    {
      "form": "persegueixo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguit",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "persecució"
    },
    {
      "word": "persecutori"
    },
    {
      "word": "seguir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "迫害"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "起訴，告發"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的葡萄牙語詞",
    "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
    "源自拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的葡萄牙語繼承詞",
    "葡萄牙語以-ir結尾的動詞",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語帶g-gu交替的動詞",
    "葡萄牙語現在時單數帶i-e交替的動詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語，繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequor。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegue",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "persegui",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "seguir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追求，追隨"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "追趕，追逐"
      ]
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}

{
  "categories": [
    "以-ir結尾的西班牙語動詞",
    "帶e-i交替的西班牙語動詞",
    "帶g-gu交替的西班牙語動詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
    "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語複合詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中世紀西班牙語 perseguir，繼承自通俗拉丁語 *persequīre，繼承自拉丁語 persequī。字面分析等同於 per + seguir。和英語 persecute 同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "persigo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "perseguido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "追趕，追求，追逐"
      ]
    }
  ],
  "word": "perseguir"
}