See pass the hat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自用帽子在一群人之间收钱的做法。", "forms": [ { "form": "passes the hat", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "passing the hat", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "passed the hat", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "动词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語俗語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1885, Mark Twain, 章號 20, 出自 Huckleberry Finn:", "text": "Then somebody sings out, \"Take up a collection for him, take up a collection!\" Well, a half a dozen made a jump to do it, but somebody sings out, \"Let HIM pass the hat around!\"" }, { "ref": "2008年December5日, Martha Ann Overland, “In Asia, American-Style Fund Raising Takes Off”, 出自 Chronicle of Higher Education, retrieved 2008-12-11:", "text": "The institutions are opening development offices, hiring professional fund raisers, investing in slick billion-dollar campaigns, and trotting out their presidents to pass the hat." } ], "glosses": [ "(尤指在一群人间)讨钱,要钱,请求捐赠" ], "id": "zh-pass_the_hat-en-verb-BKh5-gUh", "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-pass the hat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-au-pass_the_hat.ogg/En-au-pass_the_hat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pass the hat.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "take up a collection" } ], "word": "pass the hat" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語動詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自用帽子在一群人之间收钱的做法。", "forms": [ { "form": "passes the hat", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "passing the hat", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "passed the hat", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "动词", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語俗語", "英語引文翻譯請求", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "1885, Mark Twain, 章號 20, 出自 Huckleberry Finn:", "text": "Then somebody sings out, \"Take up a collection for him, take up a collection!\" Well, a half a dozen made a jump to do it, but somebody sings out, \"Let HIM pass the hat around!\"" }, { "ref": "2008年December5日, Martha Ann Overland, “In Asia, American-Style Fund Raising Takes Off”, 出自 Chronicle of Higher Education, retrieved 2008-12-11:", "text": "The institutions are opening development offices, hiring professional fund raisers, investing in slick billion-dollar campaigns, and trotting out their presidents to pass the hat." } ], "glosses": [ "(尤指在一群人间)讨钱,要钱,请求捐赠" ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-pass the hat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-au-pass_the_hat.ogg/En-au-pass_the_hat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pass the hat.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "take up a collection" } ], "word": "pass the hat" }
Download raw JSONL data for pass the hat meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.