"papi" meaning in All languages combined

See papi on Wiktionary

Noun [伊多語]

  1. papo 的複數 Tags: form-of Form of: papo
    Sense id: zh-papi-io-noun-5gKhphmU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [克丘亞語]

  1. p'api的另一種拼寫法 Tags: alt-of Alternative form of: p'api
    Sense id: zh-papi-qu-noun-oDQl7NTT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [匈牙利語]

Etymology: 源自pap (“牧師”) + -i (形容詞後綴)。
  1. 教會的,牧師的
    Sense id: zh-papi-hu-adj-DNvepJHb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [匈牙利語]

Forms: papik [plural]
Etymology: 擬聲詞。指嘴唇移動和吃東西時的聲音。
  1. 食物 Tags: childish
    Sense id: zh-papi-hu-noun-qyd18NNT Categories (other): 匈牙利語兒童用語
  2. 糊糊 Tags: colloquial, humorous
    Sense id: zh-papi-hu-noun-9cvI~NOI Categories (other): 匈牙利語口語詞, 匈牙利語幽默用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: papál, papizik

Noun [匈牙利語]

Forms: papik [plural]
Etymology: 源自papa (“父親”) + -i (指小後綴)。
  1. 爸爸
    Sense id: zh-papi-hu-noun-1FznHdNZ
  2. 爺爺
    Sense id: zh-papi-hu-noun-OPPtAgzL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (爸爸): apa, papa Synonyms (爺爺): nagyapa, papa, nagypapa, nagypapi

Noun [嘎洛語]

Etymology: 借自孟加拉語 পাপী (papi)。
  1. 罪人
    Sense id: zh-papi-grt-noun-eEztI27V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [意大利語]

  1. papa 的複數 Tags: form-of Form of: papa
    Sense id: zh-papi-it-noun-uxZxuKWi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [托克皮辛語]

Etymology: 源自英語 puppy。
  1. 小狗
    Sense id: zh-papi-tpi-noun-KRsIiPHG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [毛里求斯克里奧爾語]

IPA: /papi/
Etymology: 源自法語 papi。
  1. 爺爺
    Sense id: zh-papi-mfe-noun-OPPtAgzL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: papier Synonyms (爺爺): granper

Noun [法語]

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav Forms: papis [plural]
  1. 爺爺
    Sense id: zh-papi-fr-noun-OPPtAgzL Categories (other): 法語兒童用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (爺爺): grand-père [formal]

Noun [羅馬尼亞語]

IPA: [papʲ]
  1. papă 的複數 Tags: form-of Form of: papă
    Sense id: zh-papi-ro-noun-OFJdTPlL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [羅馬尼亞語]

IPA: [papʲ]
  1. păpa 的第二人稱單數現在時直陳式 Tags: form-of Form of: păpa
    Sense id: zh-papi-ro-verb-0fzG3wou
  2. păpa 的第二人稱單數現在時虛擬式 Tags: form-of Form of: păpa
    Sense id: zh-papi-ro-verb-EUSiah1u
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: papis [plural]
  1. 爸爸 Tags: colloquial
    Sense id: zh-papi-es-noun-1FznHdNZ Categories (other): 西班牙語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: papi chulo

Noun [諾曼語]

Audio: Jer-Papi.ogg Forms: papièrs [plural]
Etymology: 源自古法語 papier,源自拉丁語 papȳrus(可能通過意大利北部方言及中世紀拉丁語 paperium),源自古希臘語 πάπυρος (pápuros)。
  1. Sense id: zh-papi-nrf-noun-hDZzggJy Categories (other): 澤西諾曼語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: papet'tie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語兒童用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爺爺"
      ],
      "id": "zh-papi-fr-noun-OPPtAgzL",
      "raw_tags": [
        "一般為兒童用語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爺爺",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "grand-père"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "嘎洛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "嘎洛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自孟加拉語的嘎洛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自孟加拉語的嘎洛語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自孟加拉語 পাপী (papi)。",
  "lang": "嘎洛語",
  "lang_code": "grt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "罪人"
      ],
      "id": "zh-papi-grt-noun-eEztI27V"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自pap (“牧師”) + -i (形容詞後綴)。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "教會的,牧師的"
      ],
      "id": "zh-papi-hu-adj-DNvepJHb"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papál"
    },
    {
      "word": "papizik"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。指嘴唇移動和吃東西時的聲音。",
  "forms": [
    {
      "form": "papik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語兒童用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食物"
      ],
      "id": "zh-papi-hu-noun-qyd18NNT",
      "tags": [
        "childish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "匈牙利語幽默用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "糊糊"
      ],
      "id": "zh-papi-hu-noun-9cvI~NOI",
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自papa (“父親”) + -i (指小後綴)。",
  "forms": [
    {
      "form": "papik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爸爸"
      ],
      "id": "zh-papi-hu-noun-1FznHdNZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "爺爺"
      ],
      "id": "zh-papi-hu-noun-OPPtAgzL"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爸爸",
      "word": "apa"
    },
    {
      "sense": "爸爸",
      "word": "papa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagyapa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "papa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagypapa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagypapi"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊多語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papo 的複數"
      ],
      "id": "zh-papi-io-noun-5gKhphmU",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papa 的複數"
      ],
      "id": "zh-papi-it-noun-uxZxuKWi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 papi。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爺爺"
      ],
      "id": "zh-papi-mfe-noun-OPPtAgzL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/papi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "granper"
    },
    {
      "word": "papier"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的諾曼語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 papier,源自拉丁語 papȳrus(可能通過意大利北部方言及中世紀拉丁語 paperium),源自古希臘語 πάπυρος (pápuros)。",
  "forms": [
    {
      "form": "papièrs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "papet'tie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "澤西諾曼語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紙"
      ],
      "id": "zh-papi-nrf-noun-hDZzggJy",
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Jer-Papi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Jer-Papi.ogg/Jer-Papi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-Papi.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澤西)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "克丘亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "p'api"
        }
      ],
      "glosses": [
        "p'api的另一種拼寫法"
      ],
      "id": "zh-papi-qu-noun-oDQl7NTT",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papă"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papă 的複數"
      ],
      "id": "zh-papi-ro-noun-OFJdTPlL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[papʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "păpa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "păpa 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-papi-ro-verb-0fzG3wou",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "păpa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "păpa 的第二人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-papi-ro-verb-EUSiah1u",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[papʲ]"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語愛稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papi chulo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爸爸"
      ],
      "id": "zh-papi-es-noun-1FznHdNZ",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "托克皮辛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的托克皮辛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 puppy。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小狗"
      ],
      "id": "zh-papi-tpi-noun-KRsIiPHG"
    }
  ],
  "word": "papi"
}
{
  "categories": [
    "伊多語名詞變格形",
    "伊多語非詞元形式",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "伊多語",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papo 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "克丘亞語名詞",
    "克丘亞語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "克丘亞語",
  "lang_code": "qu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "p'api"
        }
      ],
      "glosses": [
        "p'api的另一種拼寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語形容詞",
    "匈牙利語無比較級形容詞",
    "匈牙利語詞元",
    "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自pap (“牧師”) + -i (形容詞後綴)。",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "教會的,牧師的"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papál"
    },
    {
      "word": "papizik"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。指嘴唇移動和吃東西時的聲音。",
  "forms": [
    {
      "form": "papik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "匈牙利語兒童用語"
      ],
      "glosses": [
        "食物"
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "匈牙利語口語詞",
        "匈牙利語幽默用語"
      ],
      "glosses": [
        "糊糊"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞",
    "匈牙利語詞元",
    "含有後綴-i的匈牙利語形容詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自papa (“父親”) + -i (指小後綴)。",
  "forms": [
    {
      "form": "papik",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爸爸"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "爺爺"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爸爸",
      "word": "apa"
    },
    {
      "sense": "爸爸",
      "word": "papa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagyapa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "papa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagypapa"
    },
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "nagypapi"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "嘎洛語名詞",
    "嘎洛語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自孟加拉語的嘎洛語詞",
    "源自孟加拉語的嘎洛語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自孟加拉語 পাপী (papi)。",
  "lang": "嘎洛語",
  "lang_code": "grt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "罪人"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "意大利語名詞變格形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papa 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "托克皮辛語名詞",
    "托克皮辛語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的托克皮辛語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 puppy。",
  "lang": "托克皮辛語",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小狗"
      ]
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "毛里求斯克里奧爾語名詞",
    "毛里求斯克里奧爾語詞元",
    "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 papi。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爺爺"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/papi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爺爺",
      "word": "granper"
    },
    {
      "word": "papier"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語兒童用語"
      ],
      "glosses": [
        "爺爺"
      ],
      "raw_tags": [
        "一般為兒童用語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "爺爺",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "grand-père"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "羅馬尼亞語名詞變格形",
    "羅馬尼亞語非詞元形式"
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "papă"
        }
      ],
      "glosses": [
        "papă 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[papʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "羅馬尼亞語動詞變位形式",
    "羅馬尼亞語非詞元形式"
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "păpa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "păpa 的第二人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "păpa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "păpa 的第二人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[papʲ]"
    }
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語 家庭成員",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語愛稱",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papi chulo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "爸爸"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的諾曼語詞",
    "派生自古希臘語的諾曼語詞",
    "派生自古法語的諾曼語詞",
    "派生自拉丁語的諾曼語詞",
    "源自古法語的諾曼語繼承詞",
    "諾曼語名詞",
    "諾曼語詞元",
    "諾曼語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 papier,源自拉丁語 papȳrus(可能通過意大利北部方言及中世紀拉丁語 paperium),源自古希臘語 πάπυρος (pápuros)。",
  "forms": [
    {
      "form": "papièrs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "papet'tie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "澤西諾曼語"
      ],
      "glosses": [
        "紙"
      ],
      "raw_tags": [
        "澤西"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Jer-Papi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Jer-Papi.ogg/Jer-Papi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer-Papi.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澤西)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papi"
}

Download raw JSONL data for papi meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.